登陆注册
57145700000005

第5章 马周

(601—648),字宾王,清河茌平(今属山东)人。少孤贫好学,精《诗》《书》,善《春秋》。但秉性落拓不羁,不为州里所重。后游长安,客居中郎将常何家。贞观中,因代常何上疏二十余事,深得太宗赏识,授监察御史,累迁中书令。他认为“自古以来,国之兴亡,不由积蓄多少,在百姓苦乐也”,直言劝谏唐太宗以隋为鉴,节俭治国,少兴徭赋,反对实行世封制。今存诗一首。

凌朝浮江旅思——马周

太清上初日[1],春水送孤舟。山远疑无树,潮平似不流。

岸花开且落,江鸟没还浮[2]。羁望伤千里[3],长歌遣四愁[4]。

【注释】

[1]太清:天空。[2]没还浮:时而钻入水中,时而浮出水面。[3]羁望:寄居异地所望。[4]四愁:浩茫的愁绪。语出张衡《四愁诗》。

【译文】

(清朗的)天空升起一轮朝阳,(碧绿的)春水载送着一叶孤舟。青山渺远,似乎没有树木;江水平淌,好像不动不流。两岸的春花开而复落,江中的水鸟载沉载浮。羁旅中远望千里,感伤无限,放声高歌排遣浩茫的愁绪。

【赏析】

首句写旭日初升、春水孤舟,点明时间、季节和题意。以下四句写所见之景色。远山树木渺渺,潮平如镜,岸花且开且落,江鸟在水中沉浮,构成一幅闲淡平远的山水画。

诗人颇能抓住清晨旭日初升时景物蒙蒙的特点,着意描绘远山的树木如烟而疑其“无”,江平浪静而误以为“不流”的画面。花开复落让人感受到春去不留,韶光易逝;江鸟自在浮游则见出生命的适意。而诗人秉性落拓不羁,不为州里所重,客居汴地时为县令所辱,空负才华而不被理解,到处碰壁,故见此山水花鸟,自然而然地触动久积在心中的困愁。身在旅途,远望前路漫漫,感伤不已,只能以长歌来排遣忧愁了。

同类推荐
  • 林徽因全集之译作诗歌戏剧(1)

    林徽因全集之译作诗歌戏剧(1)

    这些文章,或写亲友交往、家庭琐事,或写真实的见闻和感受,或是发表真实的议论,思想内涵极为丰富,文化底蕴深厚。诗文玲珑剔透、感情细腻、风格婉丽,颇富美感;建筑相关作品深入浅出、审美独特,古典韵味十足。具有较高的艺术性、可读性和收藏价值。
  • 朱自清文学精品选

    朱自清文学精品选

    本书收录了著名现代诗人、散文作家朱自清的散文和小说作品,其中包括脍炙人口,感动千万读者的散文名篇《背影》,是一部集合了朱自清众多经典作品的文集。
  • 珍藏一生的经典散文——激情挥洒青春的气息

    珍藏一生的经典散文——激情挥洒青春的气息

    “读一部好书,就是和许多高尚的人谈话”一样,读名家名作就是和大师的心灵在晤谈。通过阅读本书,可以让你在轻松愉快的氛围中,开阔文学视野,提高审美意识,触动写作灵感,陶冶思想情操,提升人生品位,徜徉经典,收获无限。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 当代华语电影的文化、美学与工业

    当代华语电影的文化、美学与工业

    进入新世纪以来,华语电影日益成为国际电影研究领域的一门显学。华语电影跨越地域局限、注重文化语言共同性的研究视角,呼应了两岸三地在政治、经济、社会与文化心理层面的多元互动。《当代华语电影的文化、美学与工业》本书立足当代华语文化政治与工业的“活实践”,以跨地产业合作、美学流变、独立影像与都市电影为研究切入点,以期推动华语电影的学术范式更新,促进学科专业知识积累,为读者奉上国内外优秀学者在相关领域的最新创见。
  • 自己的酒盅

    自己的酒盅

    《自己的酒盅》内容包括:晨(外一首)、爸爸,不要再那样看我(选一)、我约长城照相(组诗选一)、她有一条漂亮的褶皱裙(外一首)、酒亭(选一)、母亲河(外一首)、路灯下的小诗(组诗)等。
热门推荐
  • 月光长照金樽里

    月光长照金樽里

    青天有月来几时,我今停杯一问之唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里
  • 那是个道士

    那是个道士

    玄妙的世界有着令你意想不到的事在发生,现在,我就为你揭开另一个世界。
  • 惊天凰后小废材

    惊天凰后小废材

    21世纪超红新生代偶像,杀手。居然穿越到了夏雨帝国上官世家的废材二小姐身上。占卜、杀人、唱歌、跳舞、奏乐,样样精通,身体里却有一股不知名的力量·····一起群探索她的秘密,收获爱情,友情,财富,地位······她上官沐雪誓要称王,“哼!我的变身会令你大开眼界!”
  • 阴阳咒术

    阴阳咒术

    高校鬼寝空幽幽,夜半三更鬼梳头,反穿衣,画眼眸,头掉、血流!杨天明本命不凡,出潜山,破高校死咒;救尸姐,解七十二冢;助校花,医九阴绝脉;灭鬼煞,成捉鬼第一人!
  • 宿主大大求打赏

    宿主大大求打赏

    作为一个有灵魂的系统,我系统编号01685阿蛮是史上最废最穷的存在,什么宿主这是,零天赋、零武力值,灵力才一级?我要辞职,我不干了。。。。。。什么,宿主不肯承认我的存在?那我就揍到他承认。“鉴于系统三番四次殴打宿主,对她罚款一百万吧。”什么破任务?跑死一百头钢毛猪(一级妖兽)……教会一百只珍珠鸡(一级妖兽)跳广场舞……驯化一百头炎铁蛮牛(二级妖兽)对“牛”弹琴的那种……阿蛮(祈求):宿主大大,要不要其他买点装备?苏白:不需要,这厨房该有的都有。阿蛮(滔滔不绝):比如装个漂亮的公主房,买个小型游乐园呀什么的,只要你想到的我都能提供,买送老婆嘛!阿蛮(楚楚可怜):宿主大大,要不要买点其他啥的,最近总部催得急,业绩太可怜。苏白:我不需要其他东西,但我有的是钱。阿蛮(眼睛一亮):宿主大大,求打赏。苏白:做苏夫人,我所有钱都是你的。阿蛮:额,你个糟老头子坏得很,又想勾引我。
  • 海贼之幸运小丑

    海贼之幸运小丑

    黄金杰克森号上:“巴基你的红鼻子睡了一觉好像变的更红了。”by香克斯“可恶的香克斯不准叫我红鼻子,啊,又是谁在叫红鼻子?我要宰了他。”by某个小丑“哈哈哈哈!”by罗杰雷利
  • 冷面总裁的宝贝老婆

    冷面总裁的宝贝老婆

    继上次童若雅离家出走之后,冷晨整天以泪洗面?若雅一咬牙,好吧,看在你这一副受气小媳妇儿的模样的份上,跟你回家好了。。。。。。。。。。。。。
  • 紫色薰衣梦

    紫色薰衣梦

    那个飘雪的午后一个满眼忧伤的少女他的梦会是温暖,还是幸福………
  • 总裁的甜心小奴隶

    总裁的甜心小奴隶

    可爱的她为父还债,无奈与欺负她的周家大少爷签约成为他的小奴隶。在做奴隶期间,她无时不刻不想逃离这恶魔的的魔掌,想着那些他让自己干的哪些脸红心跳的事她就觉的气不往一处来,终于有了可以离开这个家伙的机会了,可是自己竟然不舍,仿佛喜欢上了他的霸道,对着那张天使的面庞,她。。。。。。
  • 留住老员工吸引新员工

    留住老员工吸引新员工

    韩信点兵的故事告诉我们,善驭人者居高位,对任何一个企业来说,人才资源都是重中之重,留住企业核心人才和引进高素质则关乎企业的生存。本书从各企业因人才的任用继而成功和人才流失造成衰败的案例分析,深入浅出的为人们阐述企业的用人之道,不管对员工还是对管理者都是一本不可多得的职场宝典。