登陆注册
6069500000021

第21章 只要有一个人在的地方,一定两个人都在(1)

1.不爱的理由有多苍白

战争带给人的是外在的聒噪,不安,恐惧,但经历过这样复杂的战争后,却往往带给人的是心灵的升华和宁静。也许这种升华来自于对战争中生与死的反思,在反思中思考更多,也能得到更多。

海明威从西班牙战争中受益匪浅,他的感触是,自己必须做的事就是写作。过去他经常这样想,只要战争存在,自己迟早会被杀死,所以根本不需要顾虑什么。可是现在,他并没被杀死,所以要继续工作……

活着,是一件艰难的事情,如同写作。海明威曾用许多表达方式来描述战争,用各种方法认真细致,一步一步地对它进行检验。可是,他却仍然觉得,没有一本能真正代表他的全部思想观点,因为战争实在太复杂了。

人们对战争的看法是:战争不是好东西,虽然有时候必须进行。但归根结底,战争不是好东西。如果有人说战争好,那他一定是在撒谎。

年轻时,海明威在意大利参加战争。他热血沸腾,但是同时心里充满恐惧。多年来,他在战争的硝烟中成长。如今,他坚定地对自己说:“我诅咒战争,让战争见鬼去吧,我需要的是写作。”

海明威是个言出必行的硬汉子,他也确实开始创作战争主题的作品。比如《马德里的车夫》,《阿姆普斯塔》,除此之外还有一套短篇。金格里奇对海明威十一月刊登在《绅士》上的两个短篇颇感兴趣,一个是《谴责》,讲述一位齐科特酒吧的服务生如何认出间谍的故事。另一个是《蝴蝶和坦克》,描述了一个叫彼德罗的市民与士兵们的纠纷。海明威写的很精彩,《蝴蝶和坦克》的声誉极好,甚至被斯坦贝克称赞为“一篇近年来难得的最好的短篇小说”。

他的剧本《第五纵队》也终于有了归宿,戏剧协会态度大逆转,竟然想请好莱坞的本杰明·格拉斯编剧改编此剧本用来演出。海明威不太认同这个编剧的修改方式,不过他还是决定静观其变。

果然,一月初,他奔赴纽约跟格拉斯商讨剧本的修改事宜时,发现格拉斯竟然把剧本改得面目全非,可谓一塌糊涂。海明威恼火地发现,连剧名都被改成了《有名无实的第五纵队》。他给格拉斯提了很多意见,格拉斯也表示能接受。等海明威返回凯岛时,剧组已经开始挑选演员。

此时的海明威文思泉涌,他常常在脑中构思新作。《绅士》杂志社很高兴海明威大作不断,二月号刊才登出他的短篇《激战前夜》,反响颇好。也就在这段时间,海明威构思了一个他颇为得意的小说,那就是《在湛蓝的大海上》。

故事情节是一个上了年纪的老渔夫,一次出海时钓了一条巨大的大马林鱼,并与之搏斗四天四夜的故事。这个故事在海明威脑海中盘旋了好几年,如今才有了付诸笔端的打算。

海明威决定去古巴,他想认真写一本长篇小说,与西班牙内战有关。这次去古巴,终于能踏实写书,每天都认真工作六七个小时。在以前,他绝对是不敢想象要写一部如此恢弘的巨作。但现在他已经完成了一万五千字,因为对战争的感同身受,还有在前线的所见所闻实在太震撼,他每次提笔讲述,总觉不知疲倦,工作精力旺盛。

三月中旬,因为要看望儿子波比,他回了一趟凯岛。可是这次回来,波林让他大失所望。似乎波林已完全无心经营这场失败的婚姻,她在海明威离开凯岛时,交了很多朋友。这些朋友每天都来家里做客,拜访,海明威无法静心创作。

离开家的时间比预计的早很多,四月十日他就到了哈瓦那,又开始他热爱的写作,钓鱼,运动的生活。玛萨前来陪伴他,她已经倾心爱上了海明威,只想每时每刻在他身边。他们准备在古巴租房子,可是海明威根本没有耐心料理这些琐事。一切都是玛萨在办,她是个精致的女人,再破旧的房子也能被她打理得井井有条,这让海明威欣赏不已。

也许是因为现在的感情生活跟第一段婚姻的破裂极其类似,海明威近来常常想起哈德莉。他四十岁生日那天,给哈德莉写了两封感情真挚的信,署名是曾经用过的“塔泰”,还有“爱德华·埃威雷特·华克逊”。他现在愈发敬佩哈德莉,曾经和哈德莉一起度过的时光令海明威常常怀念。有一次,他真的去见了哈德莉,当时她和丈夫钓鱼归来,看到车子旁多了一辆汽车,原来是海明威。双方都很激动,十年未见,海明威能感觉到哈德莉现在很幸福,她终于有了好的归宿。

可他自己并不知道该往何处去,波林八月份大病一场。海明威很想好好照顾她,但自己心有余力不足,最终弃波林而去。他只是一再重复每天不工作实在很寂寞,波林没有反驳。

她心里明白,不爱的理由已经太苍白,再弥补也无济于事。一切都要随风而逝了,海明威决定要去跟玛萨会合。

爱情终于抵不住诱惑,扛不过时间,一切都无法挽回了。

2.海明威游乐场

表明了态度,要比暧昧不清要好得多。起码爱就是爱,不爱就离开。硬撑下去只会对两个人都不公平,两败俱伤的局面也不是最理想的结果。

海明威离开波林后,和玛萨约好去爱达荷州中部的索图斯山地,那里有一个美丽的太阳谷。他和玛萨要在那里度过一段轻松快乐的时光,认识这么久,终于可以正大光明地一起度假。

太阳谷位于肯特丘姆老矿区市镇,是一个小村子的别名。美国经济大萧条对它几乎没有影响,为了开辟新的滑雪胜地,这个村子成了吸引游客的驿站。

海明威喜欢这里是因为它冬天能滑雪溜冰,夏秋又能肆意地享受钓鱼狩猎的乐趣。景色十分美丽,小河清澈蜿蜒,数不清的野鸡在矮树丛里欢声尖叫。这里人流很多,道路常常灰尘漫天,车辆络绎不绝。海明威现在已经没有什么大的经济负担,他带着玛萨只想好好享受这份幸福。他们去了现代化的酒店大快朵颐,接着住进豪华的旅店。

第二天,海明威就认识了两个新朋友,他们分别是吉思·万·盖尔德和劳伊德阿诺尔德。他们一个喜欢绘画和写作,长相英俊。另一个是个高级摄影师,两人都不太想让海明威知道自己是做宣传工作的,聊天时比较躲闪。一开始海明威不太信任他们,但后来在总导游泰罗威廉的引导下,他和新朋友们一起游览太阳谷,也熟悉了这两个可爱家伙。

海明威到哪里都会先制定计划,每次的计划几乎都一样,半天写作,半天游玩。他的小说已经写了十八章,差不多是全书的一半了。对于共产党的义务问题,他做了讨论。女人也是少不了的话题。这次的故事发生在马德里西北不格达拉马山区,在一个游击队营地。海明威还是决定根据真实情况做一定程度的更改,他喜欢立足于现实。

不久,一件十分令人悲痛的事发生,吉恩·万·盖尔德意外地去世了。那天是周日,盖尔德在河上打野鸡,没想到同伴的猎枪不小心走火,正好打中了他。海明威没想到,前几天还见到盖尔德兴高采烈地告诉自己新的狩猎地,他们还约好一起钓鱼,怎么转眼间,就变成了如此光景。

十一月初,海明威和其他人来到肯特乔姆小山岗的墓地,这里如今沉睡着他的朋友盖尔德。受盖德尔的妻子所托,海明威写了悼词。他庄严地念着这篇悼文:

“吉恩热爱自己的祖国。他出生在这个国家的西部,他通过作画来描绘他的祖国,通过写作来反映和歌颂他的祖国。他热爱这里的高山平地,热爱这里的一切,特别是当春天到来,积雪融化,花木吐出新芽,从蓓蕾初绽到繁花似锦的时候;他热爱阳光灿烂的夏天和高山上的牧草场;他热爱林中蜿蜒的小径和平静如镜,清澈湛蓝的湖泊……一年四季,他最喜爱的是秋天。秋天,到处黄澄澄,灰蒙蒙,棉花树上的叶子转黄了。……他喜爱万里碧蓝的晴空,那么浩瀚,虚幻……现在吉恩先我们而去。他壮志未酬,死有余辜……他的灵魂将回到他喜爱的地方,与山岳并存。”

他不想对吉恩的死做过多悲伤的煽情,他只想客观地诉说出这种遗憾就足够。

玛萨被派到芬兰去采访欧战,海明威很舍不得她走,但他没有阻拦。玛萨的事业心跟他是一样的,他知道新闻和采访对她来说意味着生命的意义。因为爱她,他支持她做的一切。玛萨一走,海明威感到很寂寞。他把他们的房间二零六号改成了“海明威游乐场”,每天邀请朋友来打牌,赌博。每天上午的写作工作一完成,下午就约上好友去打猎。

在这段时间,海明威认识了克拉拉。她是吉恩的妻子的好友,也是海明威的朋友弗雷德的妻子。克拉拉带着自己的孩子来陪吉恩的妻子度过寡居的最初几周,她是个好心又善良的女人。克拉拉帮海明威处理那些积压的信件,这对海明威是个不小的帮助。

而海明威也在文学和艺术上,给克拉拉不少启发。他告诉她,写作用词一定要规范,如果写错一个词,很有可能在稍后的写作中产生不可估量的恶劣影响。克拉拉回芝加哥时,她忍不住流了眼泪,她总觉得,有一天海明威这个好友一定会给她人生中最大的一个帮助。

圣诞节快到了,可是海明威心情烦闷。玛萨不在,他寂寞难耐。生活像一个巨大的牢笼,苦闷得让人只想飞出去。克拉拉和哈德莉都邀请他去芝加哥过节,但他却想把小说高潮部分写好再说。其实海明威很想回去跟孩子们一起,但波林拒绝了他。波林知道,海明威不过是想回来看看孩子,他对家已经没有留恋。

十二月十二号那天,海明威离开了太阳谷。他给波林的母亲写了一封长信,表达自己想过要带孩子们去彼格特。可是家庭生活的破裂,使波林拒绝海明威的一切请求。海明威希望波林的父母明白,他对孩子们的关心一如既往,也愿意一直在物质上照顾波林。这封信感情真挚,写得十分感人。

可是波林的母亲普菲弗太太的回信让他有些惭愧,她和丈夫为海明威与波林的婚姻破裂感到十分遗憾。他们无法理解海明威和波林到底怎么了,人生还有什么事能比家庭破裂更让父母痛苦的呢。他们很担心那几个无辜的孩子会受到创伤,希望海明威尽可能稳妥地处理好家事。

也许只有内心纠结痛苦的人,才会到处寻找快乐的存在。婚姻再长,长不过爱情的维度。快乐很简单,但往往越是简单的东西越难抓住。

3.丧钟为谁而鸣

作家的职责莫过于创作优秀的作品,但作品是迎合自己的喜好,还是为读者而创作,那就要看作家个人的取舍。写作久了,自然就会和作品融为一体,在创作时加入个人的经历和观点。这些都不重要,最重要的是它要能打动自己和别人的心灵。

玛萨终于结束了在芬兰的工作,一九四〇年一月,她回到海明威身边,发现海明威的写作进度还不赖。她心爱的“大肥猪”没有在她离开时无所事事,而是工作娱乐两不误,这是她最爱他的地方。海明威已经把一部分样稿寄给伯金斯审阅,比如第一章开头那几段,还有法西斯在隆达本乡村展开大屠杀的场面描写。

天一寒冷,海明威就无法舒服地创作。他喜欢坐在床上写作,这样就能维持体温。最痛苦莫过于明明气温冷若冰霜,还要在作品中描述某一个酷热难耐的上午。他的创作还算顺利,因为他始终坚持一个信念,那就是“做只满足于当一个能忠实向读者,领导他本人的所见所闻所思的作家”。

待到二月之后,天气渐渐暖和起来。海明威重新安排了生活计划,上午写作,下午两点进餐,午睡时会阅览书报。他和玛萨会跟一些巴斯克人打网球,这些人都曾为西班牙忠于共和政府派效力,但现在已遭流放。晚上大家累了就一起吃饭,喝酒。

海明威甚至买了一只大公鸡,去斗鸡俱乐部比赛。可是玛萨对这种生活方式并不满意,女人更需要浪漫。海明威就带她去看一场电影,回来后一起喝杯红酒再入睡。

现在他越来越热爱自己的写作事业了,也许是因为他每次选取的题材都是自己最感兴趣的。一旦提笔,他就不可自拔地陷进去。无论什么时候,他都希望朋友们能对他的书做指正。他会给朋友讲述小说情节,或让他们看样稿,想听他们的意见。美国海军陆战队的飞行员本芬奈认为,海明威是把生活经验写进了小说。但海明威说:“没什么,不完全是这样,有些地方是虚构的。”

四月初的时候,他已经写了三十二章。一开始他并不想写那么多,但现在觉得愈发收不了笔,想说的太多。书里提到很多他朋友们的名字,有的稍作了更改,有的直接拿来就用,比如杜朗,还有鲁卡兹将军。还有相当有名望的华尔特将军,在书里是高尔兹将军。那个被敌军奸污的女护士玛丽亚在这里也有了原型,但海明威暗暗把玛萨的外貌给了这个人物形象。罗伯特佐丹的形象和性格,多少跟海明威自己有些相似,尤其是他的火爆脾气。

最让海明威头疼的,是给这部杰作取什么名字。他想了很多,比如“未被发现的国家”。他在圣经和莎士比亚作品集里仔细查阅,甚至看了《牛津英文散文集》,却还是一无所获。有一天,他随意翻看了约翰顿的诗作,一段话引起了他的注意:“无论谁死了,都使我察觉到自己的末日即将来临,因为我是人类中的一员。然而,丧钟到底为谁而鸣?它是为你敲响的。”海明威大喜过望,这不就是自己的心情么,还有什么比这句话更适合给新书定标题呢。那就叫“丧钟为谁而鸣”吧!

然而海明威的生活并不平静,受了巨大创伤的波林丝毫没有更改她不依不饶的性子,总给海明威写信,让他对自己的损失负责。海明威已决意和波林分道扬镳,但答应每月给她支付五百元以抚养孩子帕特里克和格雷格里。

玛萨跟海明威的生活也不太平静。房屋漏雨,把地面弄得一塌糊涂,玛萨爱干净,这简直让她暴跳如雷。再加上美国大陆传来的消息,那些虚假的政治宣传,让玛萨对美国和世界的形势都大为不满。可海明威正在写作的收尾阶段,根本无暇顾及她。她一怒之下,收拾行李去了纽约。

六月,玛萨和母亲回到海明威身边时,发现他胡子和头发都长得可笑。海明威的习惯,一直是不写完不理发。他在路上遇到熟人就会跟他攀谈,跟别人讲述自己小说的情节,希望听听别人的意见。为此曾耽误和玛萨母亲见面,让玛萨又一次怒气冲天。

这本小说一共有四十三章,海明威为之付出了巨大的心血。现在初稿已完成,他需要把它们用打字机打好,尽快送去纽约。为了尽早完成任务,就连在酷热的火车上,海明威都在校对稿件。

等到火车到站时,他已经神思恍惚,不知身在何处。宾夕法尼亚车站,人流如海,海明威拖着行李,行李里面装着他满腹心血的宝贝。人群有着巨大的推力,将他推向着未知的方向前行。

他为了保证自己写的内容真实可靠,尽量不出差错,甚至请书中人物原型杜朗帮他审阅这部小说。杜朗感到很新鲜,抱着好奇心同意了海明威的邀请。他看完小说,觉得很吸引人,这么有吸引力的作品一定能取得成功吧。

同类推荐
  • 官商大鳄——桑弘羊

    官商大鳄——桑弘羊

    “中国文化知识读本”丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。
  • 三分归晋

    三分归晋

    中国历史真正迷人的地方在哪里,有人从不读史,但却读魏晋风流。有人说:让我选择,我会毫不犹豫地选择回到魏晋:魏晋风流是人格精神与现实方式的统一,是时尚生活的历史写照。
  • 世界历史名人丛书:莫里哀

    世界历史名人丛书:莫里哀

    在巴黎热闹的大市场附近,耸立着一幢古老的建筑。这里居住着一对新婚夫妇。丈夫叫做约翰·波克兰,是一位有名的室内陈设商。他在大市场开设了一个店铺,另外,在巴黎其他地区还有几处铺面和作坊。在当时,他算是一个典型的中产阶级人物。
  • 江左风流——谢安

    江左风流——谢安

    本书为“中华历史贤臣”系列丛书之一。谢安,字安石,东晋名士、宰相,初次做官仅月余便辞职,之后隐居在会稽郡山阴县东山,常与王羲之、孙绰等游山玩水。中年时东山再起,官至宰相,成功挫败桓温篡位,并且作为东晋一方的总指挥,在淝水之战中以少胜多,挫败前秦大军,为东晋赢得几十年的安静和平。该书详细记述了谢安傲然一世,风华蹁跹的一生。
  • 林肯——美国最伟大的总统

    林肯——美国最伟大的总统

    《图说世界名人:林肯(美国最伟大的总统)》讲述了,亚伯拉罕·林肯,伟大的政治家、思想家、第16任美国总统,首位美国共和党员总统,也是历史上首名遇刺身亡的总统。其与乔治·华盛顿、富兰克林·罗斯福被公认为是美国历史上最伟大的三位总统。英国《泰晤士报》组织了一个由8位英国和国际顶尖的政治评论员组成的专家委员会,对43位美国总统分别以不同的标准进行了排名,在最伟大的总统排名中,林肯名列第一。
热门推荐
  • 木叶之开局双神威

    木叶之开局双神威

    重生成了刚刚开启万花筒的带土,流风做出了一个决定,从卡卡西那里拿回自己的左眼,双神威才够劲。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 月屋漫稿

    月屋漫稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 自由尸界

    自由尸界

    本书的丧尸非同一般,不会腐烂,规模会越来越大,大到超出想象,越来越有视觉冲击感。……活着如果不自由那跟行尸走肉有什么区别?不自由,毋宁死!……本书会尽量多写点搞笑的剧情。……本书将以奇特的视角探究丧尸的秘密。……我们又何尝不是行尸走肉呢?这难道是地狱吗?不,以前那个世界才是地狱,而现在,现在是天堂啊!
  • 赤阳与寒冰

    赤阳与寒冰

    主人公本是神界赤阳神殿和寒冰神殿的殿主,他左手掌握赤炎右手掌握冰霜,拥有着另人嫉妒的多样才能,在一次神战中力敌八方,最后神能耗尽被一雷劈下了深渊。。。
  • 星宿之破晓时分

    星宿之破晓时分

    世界上最美的毒药,不过人心。亲眼看到自己身边的人被下了生死咒,却无能为力。她说,我以二十六宫主位的身份起誓,永生永世与你不死不休。当三魂六魄飘散之际,看到了她,才恍然大悟,终究是自己错了。他说,不论你到哪里我都会寻你回来,哪怕是地狱。他说,三界六道,九州八荒,在吾眼中皆尘土。吾心系汝,吾在此等立誓,永生永世唯爱汝一人,如有违背,天地同诛!
  • 穿越之魔妃倾城

    穿越之魔妃倾城

    她本是现代忍者杀手,精通忍术,蛊术,阵法,却因驭兽珠被昔日好友背叛穿越至玄武大陆,成为一个经络堵塞,被人取笑的废材,但她不再是那个她,学幻术,拜师傅,练灵丹,契神兽,遇上他,爱上他……
  • 球路信仰

    球路信仰

    打趴下你不算本事,在你最擅长的领域,打败你,才算牛批!你不勇敢,没人能替你勇敢!
  • 重生偶像剧女王

    重生偶像剧女王

    前一秒还是头顶光环的名导之女——为何下一秒却重生成了声名狼藉的灰姑娘?以前只要勾一勾手指,便有大把剧本送上门如今却必须凭借实力,自己主动去争取再无后台、再无靠山、再无背景这一次,她要靠自己的实力披荆斩棘,在娱乐圈闯下自己的一片天!◇◆◇◇◆◇◇◆◇重生文,影帝影后太高端了,所以,咱还是先从偶像剧女王开始做起吧!新人新书上传,坑品优良,不tj不断更,希望大家投票收藏支持!么么~~~~
  • 灭世七兵

    灭世七兵

    当灭世的预言笼罩世界的时候,那预言中的七人究竟是神灭世人的神之手?还是人定胜天的登天路?