1
二十世纪四十年代初期，北平南郊住着一个叫翟向仁的军官，这天他兴冲冲送给女儿小纯一件礼物，是四只嘎拉哈。
当时北方的女孩子都喜欢玩这种满族人发明的兽骨游戏，小纯仔细一看不由得惊喜交加，她以前玩的都是狍子骨和羊骨的，可这几只嘎拉哈不仅颜色雪白，而且质地也如玉石一样温润细腻。
翟向仁得意地告诉女儿，他捉获了几个盗墓贼，从贼窝里搜出的奇珍异宝虽多，可他最先看中了这几只嘎拉哈。小纯兴奋地叫丫鬟喜秋来陪她玩，一起过来的还有翟夫人和女仆金妈。
俩女孩玩了一会儿，喜秋忽然停了下来，拿过嘎拉哈翻来覆去地看，骤然间脸色大变，一下把嘎拉哈丢得老远：“老爷，这是……哪儿……是哪儿来的？”
翟向仁一边喝茶一边得意地说出了嘎拉哈的来历。
喜秋的脸色更加苍白，问道：“那些盗墓贼挖开的，是皇妃陵吧？”翟向仁略微奇怪，点了点头。喜秋忽然跪倒在地，哆嗦着说：“老爷，我听说，坟墓里的东西都是不祥之物，会带来灾祸，咱还是扔了吧？”
翟向仁不以为然地冷笑了一声：“这都是乡下人没见识的言辞，要这么说，那孙殿英炸的是东陵，慈禧太后够牛吧？怎么没见人家遭报应？我虽说没见过什么大世面，可在军队什么事不干，如今不一样吃香的喝辣的！”
喜秋却更加惊慌了：“可这几只嘎拉哈有来头啊！”
几个人一愣，小纯催着喜秋快点说嘎拉哈的来头，喜秋定定神，讲了一段故事。
咸丰初年，长白山下乌拉城的统领有一个女儿，小名叫珍菇，她最喜欢玩嘎拉哈。统领想起这兽骨游戏起源于老祖先要炫耀武力和神勇，就在山里捉了两只老虎幼崽，弄死后挖出了膝盖骨，配成了四只嘎拉哈送给女儿。
当晚，一只母老虎绕着统领府咆哮悲啼，卫兵们羽箭齐发，可说来也怪，那些箭矢碰到老虎的身子都掉落下来。
听到这里，不要说夫人和金妈听入了神，连翟向仁也停止了喝茶，小纯更是惊慌地追问后来呢？喜秋又说了下去。
满族女孩世世代代玩嘎拉哈，用虎骨做的还真是没有过。一年以后，十三岁的珍菇被皇帝选入皇宫时，随身陪嫁就有这副珍贵的嘎拉哈。珍菇被封为净妃，统领全家也加官进爵，进了京城。可惜一年后这位净妃猝然离世，膝盖处鲜血淋漓，据说死前在寝宫门口看到一只流着血泪的老虎……
咸丰皇帝厚葬了净妃，把她生前最爱的虎骨嘎拉哈也葬进了陵墓。后来两三年之间，净妃的父母家人纷纷暴亡，听说都是在临死前一夜看到了老虎，一直到皇帝御赐了一只虎王符镇宅，才停止了灾难。
小纯惊叫一声躲进母亲的怀里，翟向仁却发出一声干笑：“传说嘛，总难免添枝加叶，就算都是真的，我又没害它的孩子，它怎么会来找我的晦气？小纯，你是将门虎女，别听这个！”
可小纯抬手把嘎拉哈撇得好远。一家人不知所措，这时一直沉默的金妈说话了：“老爷，我多句嘴。按说这事过了八九十年，那只母老虎就算有灵，也早灭了。我倒是有个法子，不知当讲不当讲。”
四个人连声催促她快说，金妈不紧不慢地说，喜秋说过她家祖上世代都是萨满，会请神问事，何不让她也试着请一下问问，虎骨嘎拉哈既然已经进家，该怎么破解灾难？夫人和小纯立刻同意，翟向仁惊奇地看着喜秋，她有点不好意思地点点头。
喜秋让金妈准备了一个香案，净手焚香，大家一起拜了拜，喜秋静默良久，身子渐渐颤动起来，嘴里也念念有词，却谁也听不清说的是什么。然后她忽然起身，闭着眼睛用手指蘸着身边的一碗清水，在地上乱画起来！地上出现一行行曲里拐弯像蚯蚓的符号。翟向仁一家人都张大了嘴合不上，还是夫人心思灵敏，怕一会字迹干了就显不出，拿着一个笔记本照着那些水印符号描画起来。
写完了，喜秋浑身一阵哆嗦，睁开了眼。大家问她写的是什么，她却茫然地说不认得。翟向仁捧着笔记本看了片刻，说这很像是满文，自己手下有一个关副官就是满族人，找他来辨认一下吧。
关副官来到以后，只看了一眼就翻译了出来，原来是三字一句：关之东，有大荒；夺子恨，血泪偿；虎王符，锁安康。
这下大家都傻眼了，大荒山不就是长白山吗。时隔百年，这母老虎够记仇的！
2
一连几天，一家人吃不下睡不好，那几只嘎拉哈成了他们的心腹大患，扔掉怕不敬，玩耍更是不敢。
这天夜里下了大雪，一大早，院子里传出一声惊叫，喜秋拿着抹布从厢房跑了出来，喊着：“脚印！有脚印！”
翟向仁看喜秋吓得脸都变色了，不高兴地走进厢房，却大吃了一惊。
只见厢房地上有几只大大的爪印，爪印很大，呈现很规范的梅花形状，而且脚印里还有几只黄色的毛发！喜秋总是把青石地面擦拭得一尘不染，这几只沾着泥水的脚印格外清晰，门口的雪地里，也有几个清晰的脚印。
小纯拿出自己的课本对照，那正像是老虎的脚印。
翟向仁皱紧了眉头。这厢房里供着结拜义弟熊虎的灵位，一向都只有喜秋进来打扫。熊虎本来也是一个军中才俊，对翟向仁有救命之恩。却一时失足，在泰安一战中偷偷给日本人递送情报，直接导致泰安沦陷，被翟向仁秘密处决了。如果这几枚脚印是有人造假，厢房的门日夜上锁，喜秋去打扫的时候才会跟夫人要钥匙开门，所有的窗子都是从里锁紧的，人是怎么进来的？
翟向仁想破了头也想不出是怎么回事，就去找了几个同僚让大家帮着分析，可众说纷纭，结论大都很荒谬。一直乱到过半夜，才晃晃悠悠骑着大红马回家，到家门前耳边忽然传来一声渗人的咆哮，一抬头可了不得了，一只大老虎出现在眼前！枣红马稀溜溜一声暴叫人立了起来，把翟向仁掀翻在地，老虎一扑而上，翟向仁惨叫一声吓昏了过去。
等他悠悠醒转时，一家人正围着他哭泣，他活动了一下身体，只觉得四肢百骸无处不疼，不过还好，没伤着骨头。
郎中开了药走了，翟向仁跟家人说起了夜来的奇特经历，喜秋颤抖着说：“该来的到底还得来，躲也躲不过！”被翟向仁狠狠瞪了一眼，才闭口不言了。
翟向仁可不糊涂，他记得清清楚楚，眼前的确是出现过一只老虎，虎额头上的“王”字纹路都看得清清楚楚。从那天夜里，家里就不时会出现一两枚老虎脚印，翟向仁带着家人和警卫彻夜巡逻，可连老虎的影子都没看见。
这几只嘎拉哈成了烫手的热山芋，翟向仁肠子都悔清了。
夫人急中生智，想起翟向仁的保险箱里藏着一个老虎护身符，就提议说：“你还记得请萨满那天那几行字吧，你不是藏着一只老虎护身符吗，虽说不会是那个御赐的，可没准也会管用！”
翟向仁恍然大悟，对啊，咋忘了这茬儿了？
那个老虎护身符是熊虎的，他属虎，从小就带着这个护身符，以前有算命的说过他是老虎转世。
夫妻俩一合计，决定把嘎拉哈供奉到熊虎的灵位旁，一旁放着老虎护身符镇着，还请了和尚超度，一家人虔诚地早晚都在嘎拉哈前烧香拜谒，几天过去了，别说，还真是再没异常。
翟向仁放松了警惕，这天跟同僚出去冶荡，快天亮才回家。他照例先去拜谒嘎拉哈，进了厢房却惊得差点昏死过去。
夫人和小纯一同死在了地上！母女俩五官扭曲，神色恐怖之极，而且膝盖处血肉模糊！翟向仁只觉得心口窝剧痛，眼前那几个泥水淋漓的老虎脚印格外清晰。
军医验过了尸，同情地告诉翟向仁，母女俩都是因为极度恐吓致死，翻看她们的眼皮，瞳仁里清晰可见的，各自有两个老虎头的影像。
全城人心惶惶，都说城里出了老虎神。家家关门闭户，夜里行人绝迹。
几天以后，是翟夫人母女出殡的日子，前来吊唁的各界人士着实不少，大家窃窃私议这母女俩死得不明不白，也有人悄悄说是翟向仁带兵征战多年，杀戮太重，引发了不幸。府邸里弥漫着悲凉恐怖的气氛。
翟向仁满脸是泪，亲自把一块大红的棺罩覆盖在夫人的棺木上，忽然他觉得有点不对，棺材周身都漆了大红色，棺盖下的一角却露出一片白。他弯腰细看，棺材缝里夹了一张白纸！他用手轻轻一抽，白纸被拽了出来，他随眼一扫，立刻把纸攥得紧紧的，喝令一声：“开馆！”
家人警卫们赶紧掀开棺材盖，翟向仁向棺材里看了一眼，心里腾的窜起了一蓬火苗，顺手把枪拔了出来。原来夫人的遗体之侧，散落着不少垃圾！
再一细看，那些垃圾都是一些废纸团，他想起手里的那张白纸，心里一动，探身把那些纸团一一捡了出来，然后命令钉钉子起灵。
3
葬礼结束了，没了夫人女儿的院落格外冷清。翟向仁定定神，吩咐喜秋去嘎拉哈前上香祝祷，喜秋一撇嘴说：“祸事已经过去了，都是那嘎拉哈害死的夫人小姐，砸了它算了！”翟向仁脸一沉，喜秋不再多说什么，怏怏地去了。
喜秋正在嘟着嘴叩拜嘎拉哈，翟向仁闯进了厢房，把怀里抱着的一堆东西摔在喜秋面前，厉声喝问：“你这个贱人，还有什么话说！”
喜秋一抬头，看清了地上的东西后大惊失色，几步跪爬到翟向仁面前连连磕头，语无伦次地嚷着：“老爷！不关我的事啊，不是我干的！”
翟向仁脸色铁青，拿手枪对准喜秋怒吼着：“不是你！那你说，这老虎皮，这老虎爪形状的的木头撑子，怎么会在你的柜子里出现？这还有几瓶毒药，你是打算毒死谁呀？对了还有这个——”
翟向仁从怀里掏出了好多张皱皱巴巴的白纸，那正是今天在棺木里出现的纸团摊平的，上面都是铅笔写的曲里拐弯的符号和那几句话：关之东，有大荒；夺子恨，血泪偿；虎王符，锁安康。
喜秋哀嚎一声瘫在地上，翟向仁冷冷地说：“你别否认，这是你的字迹，我认得！你在照着一笔一划地书写满文，这是你练习以后丢掉的废纸！什么萨满留言？都是骗我的！”
喜秋簌簌发抖，翟向仁哈哈狂笑，抬起手枪对着棚顶接连发射，然后把枪抵在喜秋的太阳穴，咆哮着：“你这个贱女人！编出这些瞎话来，不就是为了名分吗？你为什么要害死我的老婆和女儿？为了你肚里的孩子？还是要为你前头的男人报仇雪恨？”喜秋恐惧地大喊着：“别杀我！别杀我！我没想为他报仇！我心里只有你！”
翟向仁闭上眼睛，食指勾动，喜秋闷哼一声倒在了地上，抽搐了几下就不动了，跟她僵直的四肢形成鲜明对比的，就是她鼓突的肚子。肚皮忽然大动了起来，翟向仁一咬牙，对着那鼓动之处开了几枪，一股血花窜了出来，很快肚子就不再动了。
翟向仁回头对卫兵说：“你们都看见了，这个贱女人，趁我酒醉勾引我怀了孩子，居然妄图要名分，编出什么老虎嘎拉哈的瞎话骗我，还假扮老虎害死了我老婆女儿，杀了她我也不解恨！”
卫兵颤抖着答应着，把喜秋的尸首拖了出去。翟向仁稳稳神抬起头，忽然惊愕地张大了嘴，熊虎的遗像上，那本来抿着的嘴角翘了上去，他在笑！
翟向仁颤抖着叫喊：“为什么？你为什么要笑？因为我杀了你的女人？你也知道是她害你的对吗？我现在家破人亡了，你是不是很高兴？”
翟向仁举起枪对准了遗像，门外忽然传来一个幽幽的声音：“不，他不会高兴，他是个慈善的人。他宁愿喜秋、夫人、小纯，大家都好好的，他也好好的，大家一起快快乐乐过日子。”
翟向仁大吃一惊，抢过去打开门，门口站着的是金妈，那个不声不响的老女仆。翟向仁杀红了眼，调转手枪对准了她：“跟那贱货装老虎杀我老婆的，也有你是吗？你到底是什么人？”
金妈从容不迫地点头：“对，有我。是我教她的满文，也是我把那些垃圾纸团藏好塞进了棺材里。”金妈扒拉开手枪，径自走进了屋，她从怀里掏出一张遗像，烛光下翟向仁看得清楚，那正是原来的那张。
金妈对着遗像上了一炷香，悲声说：“儿子，娘给你报仇了！”
翟向仁大吃一惊：“什么？你……你是熊虎的……娘？”
金妈回过头：“对，我是他娘。儿子死得不明不白，还背了一个卖国的罪名，我潜伏在你家一年多，就是为了给他讨回公道！”
翟向仁辩解着：“当初他为了钱给日本鬼子通风报信，是有真凭实据的，要不然我是他的结拜大哥，怎么会亲手打死他呢？”
金妈冷冷地说：“卖给日本人情报的不是我儿子，是你！你吃喝嫖赌，贪污了大笔军饷，为了还钱才当卖国贼！我儿子发现了你的秘密，他苦口婆心劝你，你却怀恨在心，勾结他的女人诬陷他通敌！为了死无对证干脆打死了他！后来你们这对狗男女为了赎罪，在家里百般供奉，又有什么用？”
金妈拿下那个供奉的老虎护身符，轻轻扭动，老虎的肚子裂开了，露出一沓叠成方块的纸片。金妈读了几句，翟向仁的冷汗流了下来，那正是他给日本人的告密信，熊虎死了以后他到处搜不到自己这叛国铁证，想不到自己一直随身带着。这时他也忽然想起来了，听熊虎说过，他娘识文断字，还是长白山上鼎鼎有名的女猎户，能识鸟兽叫，还亲手猎杀过一只东北虎。
翟向仁嘶声问道：“那我的老婆孩子，到底是你杀的还是喜秋那贱货杀的？”
金妈说：“喜秋这贱人早就图谋害你的老婆孩子了，所以她看到嘎拉哈才灵机一动编瞎话骗你，就是为了日后害人。没想到她螳螂捕蝉，我黄雀在后，正好我随身带了一张虎皮来北平，本来是为了用来包裹我儿的骨殖回老家，我将计就计，勾结这贱货演了一场戏，吓死了她们娘俩。至于假扮老虎，从棚顶掀开瓦片跳进厢房留下脚印，本就是我的拿手绝活！怎么样？老婆子的戏演得不赖吧？”
翟向仁狞笑起来：“不赖，相当不赖！”他提起枪，可金妈手一扬，那几只嘎拉哈正砸中了他的脸，他一慌神的功夫，金妈已经抬起一脚，踢飞了手枪，随即纵身一跃，扼住了他的喉咙，那铁一样坚硬的手越扣越紧，翟向仁逐渐透不过气，眼前那张布满皱纹的脸忽然闪现出老虎的煞气，额头深深的皱纹也正在皱成一个“王”字。他还来得及嘶声挤出几个字：“老虎！母老虎！虎骨嘎拉哈的传说……是真的！”金妈双手用力一扣，咬牙说道：“你说得没错！天下任何一个儿子被人害死的娘，都是母老虎！”
