版本（一）
原文：
大道泛兮，其可左右。万物恃之而生而不辞，功成而不有。衣养万物而不为主，常无欲，可名于小。万物归焉而不为主，可名为大。是以圣人终不为大，故能成其大。
译文：
大道广泛啊，左右两边都能走。万物信任它而生存，建立一切的它不占据功劳。养育万物不做他们的主宰，常常没有妄念，可以名叫做“小”。万物回归这点不为了主宰，可以名叫做“大”。因为圣人始终不为了做大，所以才能让他成为“大”。
功成而不有：功劳成立却没有它。
