穿着带有兜帽的长袍，格朗德?艾赫和穿着同样装束的玛蒂尔德小姐并肩走在图书馆的走廊里，引来不少好奇的目光。
顶着这些注视，两个人走走停停，有时候还停下来取出一本书翻看，看起来就好像是专门来图书馆调查某些事情，却又不想暴露身份。
而实际上，他们在或远或近的跟踪玛姬小姐。
昨天，在玛姬小姐的解释下，格朗德?艾赫才暂时摆脱了“心思缜密手段狡猾的好色变态”的嫌疑。
之后，格朗德?艾赫和那位墨盖拉夫人定下了雇佣协议，以每个月四金狮雇佣墨盖拉夫人为书店的厨娘，每天负责书店里的午餐和晚餐，并且为书店烘培五种点心。
那位墨盖拉夫人不愧菲利帕小姐的推荐，当场就制订了一周的点心单子，每天五种，一共三十五种，完全不重样，而且还可以根据时令更换菜单内容——格朗德?艾赫完全想不出，点心居然也有这么多种花样，只觉得赚到了。
之后，墨盖拉夫人写下了欠条，向格朗德?艾赫借了无利息的一百二十金狮，约定三年后归还。
而最后，格朗德?艾赫还是忍不住管闲事，向玛姬小姐详细询问了弄坏书一事。
原来，玛姬小姐两天前在工作的时候不小心碰倒了烛台。虽然扑灭及时没有引起火灾，却将一夲据说是无价之宝的古书烧坏了几页。
负责抄写那本书的是第一大学最年轻的法学教授，文学院院长内维尔的独生子，小内维尔。
这位绅士尽管开始的时候暴跳如雷，但很快就冷静下来，并且提出帮助玛姬小姐遮掩和解决此事。
只不过，为了修复这本古书，他需要找一名在共和国内也鼎鼎大名的古物修复大师。请那位大师出手一次，就需要花掉两百金狮。
对方愿意帮忙已经是极大的恩情，自然没有再让对方掏钱的道理。而且小内维尔虽然享受多笔津贴，开销也大，一时还真拿不出两百金狮。
于是，玛姬小姐回到家向三位姑妈求助。三位姑妈将多年积蓄翻出，又变卖了一些值钱的家具，也只凑了八十金狮，还差一百二十金狮。
这也就有了墨盖拉夫人改变主意去找格朗德?艾赫的事儿。
尽管玛姬小姐的遭遇听起来合情合理，但是只听到对方是那位内维尔院长的儿子，格朗德?艾赫就本能的断定对方绝对不是什么好东西。
有道是上梁不正下梁歪。自古以来，有好大喜功的君主，就有虚言鼓吹的臣仆；有宠溺无度的父母，就有跋扈乖僻的子女。以内维尔院长那种欺下谄上的作风，他的儿子又能好到哪里去了？
但是，就直接断定对方是在故意坑害玛姬小姐，也未免有些证据不足。万一对方真的是个好人，那就很尴尬了。
而且，就算对方真的对玛姬小姐图谋不轨，对方的身份地位也不是玛姬小姐能够抗衡的。万一真的被对方把烧毁古书的事情揭发出来，让玛姬小姐遭受牢狱之灾，也不是格朗德?艾赫希望看到的。
思前想后，格朗德?艾赫终于想到了一个在他看来两全其美的解决方案——他找到了玛蒂尔德小姐。
于是，这天一早，兴致勃勃的玛蒂尔德小姐就和格朗德?艾赫一起，穿着长袍兜帽遮脸，在图书馆里玩起了跟踪游戏。
没多久，两人就看到一个年轻人微笑着和玛姬小姐打招呼，然后玛姬小姐就跟着他走了。
两人越走越偏僻，最后竟到了库房区。
到了这里，格朗德?艾赫已经觉得不对劲了——只是给一笔钱而已，用得着这么掩人耳目吗？
在安静的库房里，两人蹑手蹑脚，紧贴着装满书籍纸张的大箱子，小心翼翼的跟着目标，直到前面的两人停下来。
两人就听到那位小内维尔的声音：“钱凑得怎么样了？”
“嗯，已经凑到了。”因为解决了一件大事，玛姬小姐也很安心。
“我知道那是一大笔款子，你家里也没什么钱，短时间内根本不可能……你说什么？”小内维尔的声音突然提高，显然被这个消息吓了一跳。
“已经凑齐了，内维尔先生。”
“这不可能！你家里我只知道的，平时只靠你一个人的收入养着三个老太太，你一个月也就五金狮，就算不吃不喝也要三年多——你哪儿来这么多钱！”不知道是不是自己的偏见产生的错觉，格朗德?艾赫只觉得小内维尔的声音有些气急败坏。
玛姬小姐则似乎毫无感觉，认真的解释道：“姑妈们存了一点儿钱，又买了些家具，还有一位好心的先生借了我们一些钱，这才凑齐了的。”
“好心的先生？”小内维尔似乎是冷笑了一声：“真是抱歉啊玛姬小姐，因为最近找他修复古物的人太多，那位大师涨价了，现在需要四百金狮了。”
“欸？”玛姬后退了一步，发出了惊讶和失望的声音：“怎么这样……”
“你要怎么办呢？”
“嗯……”玛姬沉吟了一下，然后沮丧的开口：“虽然很不好意思，我再去问问那位先生可不可以再借我两百金狮吧。给您添麻烦了，真的是非常抱歉。”
“欸？内维尔先生！”正要转身离开的玛姬突然被拉住，也是吓了一跳：“您？”
“何必舍近求远呢？两百金狮虽然贵了点儿，我也可以给你啊。”
“欸，欸？内维尔先生，请不要这样……”看着突然变得奇怪而且有些可怕的内维尔先生，玛姬小姐忍不住害怕起来。
“切！你这个【哔】，装什么纯洁啊！如果不是为了【哔】，谁会给你上百金狮！你和那个【哔】肯定已经【哔】过了吧！虽然尝不到第一次，第二次也行啊！”
紧接着，是布帛撕裂的声音。却不是从玛姬小姐，而是从格朗德?艾赫身边传来的。
玛蒂尔德小姐一把扯碎了自己披着的长袍，从木箱后跳了出去。
那位内维尔先生猛的松开了手，惊讶的后退：“玛……玛蒂尔德小姐……咕……您怎么……”
“内维尔先生，我来找你切磋武艺了！”将一双粉拳揉得啪啪作响，玛蒂尔德小姐大声宣布，“我来了哦！”
