不幸感染淋病。
先科普一下。淋病是一种很常见的性传播疾病，多发于性生活活跃的青年男女，而且传染性极强，患者主要表现为尿道口红肿、尿痛、排尿困难、发热、乏力、恶心呕吐等，女性还有可能会引发输卵管炎、盆腔炎、附件炎等。【1】
在《小小说》这篇短篇小说里，海明威讲了一段跨国之恋。男主角，不妨叫尼克，美国人，士兵，女主角，叫芦芝，意大利人，医生。这两个国家当时是敌国。但是芦芝所在的医院收留了尼克。在芦芝的精心照料下，尼克很快康复，两人产生恋情，约定条件具备后结婚，最主要的是，尼克要在美国有一份像样的工作，然后他就可以去纽约接她。
尼克回国之后，芦芝却和一位意大利军官好上了。这位军官答应来年春天就娶她，但是春天过去了，他并没有娶她。
尼克不知道这些。他只知道，芦芝始终坚称尼克和她的恋情只是少男少女的初恋，不必放在心上。说这些话的时候，芦芝正和那位军官在一起，并不知道后来他竟然没有娶她。
尼克心中寂寞难忍，跟一家零售店的售货女郎接触中，染上了淋病。
故事结束。
什么意思呢？真爱可贵，务必珍惜。困难再大，也要想办法克服。作者实际上在鼓励年轻人，包括二战幸存的士兵，要勇敢地追求并捍卫自己的幸福，不管双方是盟国还是敌国。
参考资料：
【1】来源于夸克浏览器。
