登陆注册
6799400000022

第22章 闺怨

沈如筠

雁尽书难寄,愁多梦不成。

愿随孤月影,流照伏波营。

注释

①闺:闺房,妇女居住的卧室。②伏波:指东汉伏波将军马援。伏波营,代指守卫祖国边疆的军营。

译文

南下越冬的大雁都飞走了,倾诉深情的书信难以传经传寄,忧愁一多,就连思念的梦也做不成。我愿追随着月影,将月光洒泻到边疆军营中丈夫的身上。

同类推荐
  • 摩挲大地

    摩挲大地

    《摩挲大地》是作者精选《文化苦旅》和《山居笔记》中一些著名的篇章,如《道士塔》、《莫高窟》、《都江堰》、《白发苏州》、《黄州突围》、《山庄里的背影》、《宁古塔》、《十万进士》、《抱愧山西》、《风雨天一阁》等,精心加以修订,其中一部分甚至是改写或重写,较之此前出版物,本书文字更为精准。
  • 艾丽丝·门罗:其人·其作·其思

    艾丽丝·门罗:其人·其作·其思

    本书是国内研究艾丽丝·门罗的第一部专著。从门罗的少女时期写起,一直写到她折桂诺贝尔文学奖,对她的成长及创作经历进行了精心梳理,并选取门罗的代表作《男孩与女孩》《乞女》《钱德利家族和弗莱明家族》《好女人的爱》《脸》等5篇小说进行深度赏析,以帮助读者贴近与读懂这位细腻独特的“当代短篇小说大师”。
  • 毛泽东笔下的诗文典故

    毛泽东笔下的诗文典故

    全书基本以一句(个)诗文典故为题分篇;在两句(个)以上诗文典故出现在一段话中,其意义又难以分述时,合为一篇,以“/”分隔。篇目排列,基本按诗文典故出现于作者著作中的时间顺序编次,见于原著两处以上者合并成文,按首次出现的时间为序列次。为便于读者查找,还将这些诗文典故按首字笔画顺序做出索引,附于书后。
  • 中国现代文学名家作品集——鲁迅作品集(8)

    中国现代文学名家作品集——鲁迅作品集(8)

    《鲁迅作品集》讲述了当我沉默着的时候,我觉得充实;我将开口,同时感到空虚。
  • 苦菜花,甘蔗芽

    苦菜花,甘蔗芽

    第一本书《乱时候,穷时候》出来以后,在北京开了个读者见面会。有个女孩想问俺啥,她叫了声奶奶就哭了,一边哭一边说,说的啥俺没听清。她这么难过,俺觉得对不起她,就说:“孩子,看俺的书不要哭,不要流泪,事都过去了。要是没有这么多苦难,俺也写不出这本书来。”俺这辈子跟弹花锤子似的,两头粗,中间细,经历的事太多了。
热门推荐
  • 冥王宠妻:高冷冥妃逆袭

    冥王宠妻:高冷冥妃逆袭

    她,冷面杀手冥溪梦,被爱人亲手推下悬崖,发誓不会再动任何感情。她,冥溪家废柴嫡女冥溪梦璃,与家主爷爷相依为命,这一世,当众退婚,摆脱废物之名,她要,逆袭。他,高冷冥王南羽枫,不沾染人间情爱,谁若近他身,必死无疑,却唯独对她动了真情。------预告----悬崖边,白衣少女苦笑的看着面前的人将自己推下万丈深渊,再次重生,眼眸中的冷漠挥之不去:“这一世,我所受到的痛苦,你们都要加倍奉还!”
  • 吾乃大道

    吾乃大道

    凡人以天地万物为师,仙人以无垠星空为师,有强者以万千“世界”为师创造出一门直达巅峰的功法——寰宇星辰诀。
  • 逃妻回归:抓住小萌妻

    逃妻回归:抓住小萌妻

    “伊月溪,跑的真久啊!”莫子熙低吼。“我哪里跑了啊,明明说了去留学的呀。”月溪低下头弱弱的说道。“你去留学,我没意见,但是,你还留个男人回来,嗯?”“.........”你个醋坛子。莫子熙把怀里的月溪扔到床上。“你....你想干嘛。”“你说呢,当然是...干你。”“你...你个变态..死种马...唔...”
  • 修真太极混元指玄图

    修真太极混元指玄图

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 星海翱龙地球往事

    星海翱龙地球往事

    飞来横祸,懵懂少年踏上修行路,一路坎坷一路歌。他与各族生灵相爱相杀,他与邪恶势力浴血奋战,亲情、友情、爱情,人间百味尝遍。欢笑里带着眼泪,喜悦中藏有苦涩,勇往直前,终成正果。
  • 武祭天地

    武祭天地

    一座山,一滴水,皆成世界.......这是一个灵的世界!
  • 忘相思雨纷纷

    忘相思雨纷纷

    缘浅本难求,奈何情至深。她想若不遇到他,她可能一辈子都是阿七念,是平安镇上香铺的老板娘,生老病死,平平淡淡的一生。若是这样她就不用站在昌邑城的城墙上跟他诀别。若这样她也不会再次成为昌国的月昭姬。她想恨他,可她曾站在星夜成城下,柔情婉转的对他说:叶青河,这一生我最幸运的事便是遇见你。或许在这乱世繁华中的邂逅注定只是昙花一梦。诀别之时她便知道,他不会再是初遇的叶青河,她也做不了平安镇的七阿念。
  • 我和王爷结伴虐渣

    我和王爷结伴虐渣

    穿越成不受宠的嫡女?经常被庶妹和姨娘打压算计?那是你没见识过老娘的厉害,我一发飙,连我自己都害怕。
  • 肥胖病知识读本

    肥胖病知识读本

    市场上有关减肥的书琳琅满目,鱼龙混珠,肥胖是什么,如何减肥,减肥的疗法有哪些,有哪些副作用,怎样正确看待肥胖与美丽,关于这些问题,一般的书往往侧重一点,不及其余。《肥胖病知识读本》的优点,恰恰在于,以肥胖病研究者的角度入手,对肥胖病的知识、减肥的方法、减肥的副作用,以及肥胖与美丽的看法等,进行了通俗与专业相结合的介绍。既有介绍减肥误区,以及令人啼笑皆非的减肥故事,也有针对减肥效果和减肥方法,科学和专业地去做出解释。不争取噱头,也不剑走偏锋,踏实严谨,以专业与通俗想结合的笔法,描述关于肥胖病和减肥问题,是一本有益、有趣的关于肥胖病和减肥的科普读物。
  • 讨好世界,不如取悦自己

    讨好世界,不如取悦自己

    我们在不知不觉中成长,每天又若有似无地一点点变老。我们习惯了在别人的目光中生活,习惯了以他人的标尺衡量自己,习惯了努力去使所有人满意,终有一天我们成为端庄的大人,却忘了关注自己是否活得足够舒适。取悦自己,这件事情很重要。你身边有一个“别人家的孩子”,样样比你强,你总是让人失望的那个;你跨入大龄青年的门槛,成了别人口中“差不多就行了”的“催婚”对象;你被各种“职场潜规则”警告,仿佛战战兢兢、委曲求全才是生存之道。你被别人的目光审视,但你不应该为别人的目光而活。我们所有的努力与选择,都应出自自己的热爱。人生很长,你不必辛苦自己活成别人喜欢的模样;人生很短,你没时间浪费在讨好世界上。