登陆注册
6799400000028

第28章 山中

王维

荆溪白石出,天寒红叶稀。

山路元无雨,空翠湿人衣。

注释

①荆溪:水名,源头在陕西省蓝田县西南秦岭山中。

②元:本来。③空翠:指空明苍翠的山色。

译文

荆溪水落下去,白石露出来了,天气寒冷,山中的红叶也十分稀少。山间的小路上本来没有下过雨,可是空明滴翠的山色简直要把行人的衣服都打湿了。

同类推荐
  • 传世藏书——宋词精选(上)

    传世藏书——宋词精选(上)

    宋词是中国古代文学皇冠上光辉夺目的一颗巨钻,在古代文学的阆苑里,她是一块芬芳绚丽的园圃。她以姹紫嫣红、千姿百态的丰神,与唐诗争奇,与元曲斗妍,历来与唐诗并称双绝,都代表一代文学之胜。远从《诗经》、《楚辞》及《汉魏六朝诗歌》里汲取营养,又为后来的明清对剧小说输送了有机成分。直到今天,她仍在陶冶着人们的情操,给我们带来很高的艺术享受。
  • 热读与时评

    热读与时评

    本书分“现象观察”、“新作短评”、“女性写作”、“历史小说”、“西部小说”、“荐语与序言”六个栏目,从宏观扫描和微观考察两个方面,对90年代以来的90多部长篇小说进行了追踪与论评;获过奖的、得好评的和有争议的各类作品,都在认真的观照之中给予了自己的评说;开放的视野怀精到的品评,既有益于读者理解具体作家作品的精妙与独到,也有助于读者了解长篇小说创作长足演进的情形与态势。对于想在浩如烟海的长篇小说之林中找到适合自己阅读的作品的读者来说,这本书还可能起到“长篇小说导读”的作用。
  • 对自己说还好

    对自己说还好

    访美的一位中国女作家在纽约街头遇着一位卖花的老太太。这位老太太穿着相当破旧,身体看上去也很虚弱,但脸上却是祥和高兴的神情。女作家挑了一朵花说:“你看起来很乐观。”“为什么不呢?一切都这么美好。”“对烦恼,你倒真能看得开。”女作家随口说了一句。老太太的回答令女作家大吃一惊:“耶酥在星期五被钉上十字架时,是全世界最糟糕的一天,可三天后就是复活节。所以,当我遇到不幸时,就会等待三天,一切就恢复正常了。”
  • 从身份到契约:不完全城市化困局的理性思考

    从身份到契约:不完全城市化困局的理性思考

    本书是一部论文集,每一篇论文的作者在围绕共同主题进行理论探讨的同时,都在各自领域对主题进行了不同视角的诠释。
  • 诗里特别有禅

    诗里特别有禅

    本书让您于云淡风轻的古诗中,轻松了解禅文化,领悟人生智慧,享受心灵宁静。古典文学大师,复旦大学中文系骆玉明教授集三十余年对中国古典文学的研究、传统文化的探索于一身,对中国古代近百首诗词进行精辟品鉴和解析,使读者从中了解到中华禅文化的博大精深。本书意蕴深邃、悠远,文字优美洗练且平易近人,使读者从阅读中收获真正的宁静,升华自己的心灵。
热门推荐
  • 婚姻在左,爱情在右

    婚姻在左,爱情在右

    所谓婚姻幸或者不幸,多半取决于男人的做法。我不知道上辈子犯了什么错,找了个这么个男人,将我的房子车子全都抵押贷款养小三!在这场离婚战役里,我败的一塌涂地。好在上天赐予我一缕阳光,佑我半生安稳,免我颠沛流离。
  • 江湖夜如初

    江湖夜如初

    如果那一天我没遇见你,我的生命一定是另一番的光景。只是遇见了你我才知道,苍山暮雪,浮生若歌,最美的江湖不过是两个人而已。--情节虚构,请勿模仿
  • 易天命

    易天命

    十岁那年,我被一名算命师预言日后将遭遇大劫。不过劫中带破,祸福相依,只要遇上“那个人”,一切都将改变,以后几年里,他预言的事件一一应验。你听说过守墓一族吗,他们一生与世隔绝,驻守暗无天日的古墓里;你听说过童子吗?童子是不能结婚的,结婚必死;我要结婚,就必须买命;买命……
  • 神仙?只配给我提鞋:众神之神

    神仙?只配给我提鞋:众神之神

    因为一时迷糊,结果被牛头马面给抓了差,成了地府里的一名小小的医生。可惜,挂职几天,乌龙事件百出,搞的阎罗王大没面子,只好把他给投胎了。唉,又是一个历史上没有的朝代,而且是一个最不受皇上待见,人称妖怪的皇子,一个数百年来的朝代,又面临的亡国的危险。看我如何翻起风云,搅乱三界!
  • 名门盛宠:贵女也疯狂

    名门盛宠:贵女也疯狂

    这是一个古代贵女被“炮灰后”,穿越现代,俘虏高富帅,迎来没羞没臊“甜宠”生活的故事
  • 不灭封天

    不灭封天

    一个小人物从卑微到崛起的蜕变过程,也许不是最成功的,但一定是唯一的。
  • 余生江湖

    余生江湖

    江湖似乎对于所有的少年少女们来说就是一场愿意沉溺不醒的梦。富家子弟披白袍,悬佩剑,带上几位身强力壮的奴仆出去游玩就称为了闯荡江湖。没有条件的各位只能凑在茶馆说书先生的摊前孜孜不倦的听着重复的江湖故事。仿佛大家挤破头都想在江湖中成为一名受人敬仰的侠客,过上仗剑江湖,行侠仗义的日子。但是作为前任蜀山剑仙的江鱼摇摇头表示,你们这些年轻人也太天真了!喏,可能你在酒馆中吃饭时旁边坐着的面瘫大叔就是当今的武当掌教,旁边那个笑眯眯的老者则是太上长老。端着菜款款而来的少女是天潢贵胄,在一旁撑着手发呆的掌柜则是上一代的蜀山剑仙。江湖说起来很远,但是其实并没有那么远。
  • 偏执与狂

    偏执与狂

    这坡脚的青春,请给予我一根拐杖,让我从晨曦走到日暮,那里没有黄昏,只有永恒……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 修仙本无情

    修仙本无情

    《修仙本无情》是我的第一本书,全书打杀情节不会安排太多,但是一定会有比打杀更精彩的地方。全书讲述一个地球少年因做梦,梦到仙女姐姐,一头从床上摔死,穿越异世界。且看主角如何作用二十一世纪思维,没灵石怎么办?(融资)。运用二十一世纪开发房地产那套,建造属于自己的魔兽交易城池。要想发展必须改革开放。没有背景,我自己创造强大背景,整个魔兽山脉都是我的地盘。炼丹,炼器,炼符,阵法,都将成为主角发展势力的资源补给。一个人强没什么,要让人族,魔兽一族,魔族都变得强大那才是本事。天道不仁,以万物为刍狗,天道逆我,我将会让天道臣服。