“怎么会……怎么会这样……！”
他冲着抓不到的我，发出焦心的叹息。
我渐渐把他抛在身后，瞬间就被吸入了漩涡般的风中。就好像我从始至终都没有在朝鲜存在过一样，我在这个地方的痕迹消失得无影无踪。
时间流逝……
1592年9月19日，咸镜道会宁，我的爸爸金英灿死了。
“嗨？”
“……”
“请问是谁？”
“嗨……不，你是韩国人吗？”
爸爸陈旧的电话薄上的名字“金英雅”，我的姑姑，听说和外国人结婚定居美国，我只听她过名字。
“请问……你是？”
话筒那边传来了一个女人的声音，回答了我。
“哦，你好。我叫金景敏，你知道我吗……”
“景敏？你说你是景敏？哥哥的女儿景敏？”
幸亏谈话进行的很顺利。
“是的……我是景敏，你好，姑姑。”
“好，好，收到过你小时候的一张照片，之后就没有联系了。天啊，现在你都几岁？”
“十八岁了。”
“和我儿子同岁呢，你有什么事吗？怎么不是你爸爸，是你给我打电话呢？”
“那个，那个……”
爸爸的死。
“爸爸他……爸爸他……”
我想要尽量平静地转达这个消息。可是真的，就在要说出爸爸死了的瞬间，哽咽得发不出声音。
“景敏啊？怎么了？嗯？”
“爸爸他……去世了……”
我给姑姑打电话是在2013年的秋天，可是爸爸去世的日子却是1592年的秋天。
3天后，姑姑从美国回来了。
“真是的，是哥哥的风格。”
姑姑先是打量着爸爸的书房，开口说：
“可真干净啊，本来还担心你妈妈就这么去了，他要怎么抚养刚出生的你呢。”
看了一圈书房走出客厅的姑姑看着我说：
“你受苦了，你爸爸以前就是这个样子。还上学的时候就向我炫耀他的时间旅行者特权，穿梭在时代与时代之间，他不用一天就能回来，也有过几天不回家的时候……我又羡慕又生气。你也觉得可笑吧？只有男人可以进行时间旅行，女人就会回不来。”
“是想要安慰我吗？还是在美国人都这样？如果都不是的话，是因为分开太长时间了感觉不到什么悲伤了吗？事实上，我可以看出，唯一的亲人—姑姑对爸爸的死，态度很冷淡。虽然说或许我的悲伤看起来还要少。
“要不要喝杯咖啡？”
“有美式咖啡吗？”
“只有……速溶咖啡。”
“那就给我杯水，我不喜欢甜的。”
这种情况不管是喝还是不喝，给什么都可以的不是吗？出生后第一次见到的姑姑只有话是说韩国话，行为举止完全就像个外国人，让人觉得生分。
“那么，现在过得怎么样？上高中了吧？”
姑姑和我对坐在餐桌上，喝了口水后，问我。
“正在准备考试。”
“那你不去学校吗？”
“是的……”
“这样啊？什么时候退学的？”
“初中毕业就没有去了。”
“那么把你送进美国的高中也可以了。”
“什么？”
“我已经和你姑父查理说好了，你没有地方可去，至少在你念完高中之前去美国和我们一起生活，上不上大学以后再说。我在美国生活，你想要拿到绿卡应该不难，和姑姑我一起去美国吧。”
“我……”
“怎么了，不想和朋友们分开吗？”
“朋友……”
听到姑姑说到朋友的瞬间，我的脑海里就闪过那个家伙，不，光海君的脸。那个家伙和我虽然是同岁，但是却不能成为朋友，因为在朝鲜时代，男女是不可能成为朋友的，可是在壬辰年的朝鲜停留时，他竭尽全力地对我好，这样……不算是朋友吗？
“不是的……那个没关系。”
“不是最好了。我听说你妈妈的父母也是早早离世，她孤单一人长大的，现在有联系妈妈家的亲戚吗？”
“妈妈家没有亲戚了。”
“这样啊，即使是有应该也理解不了哥哥死了却没有尸体吧，除了我。”
姑姑虽然出身于“时间旅行者”家庭，却对“时间旅行”非常反感，从她的语气中就可以看出来。
“姑姑也试过时间旅行吗？”
“当然，那对我是一段可怕的记忆。”
“可怕……”
对我而言是个熟悉的词语，而且最近我也感受过那个可怕，因为在时间旅行中失去了爸爸。
“女人可以去但是却回不来，对吧？因为这样，小时候哥哥和我吵架，把我放到高丽时代的某个地方，一周之后再去找我。从那之后即使是玩笑，我再也没有跟着哥哥去时间旅行。当时正是青春期，被扔在了高丽受到了不小的打击……我觉得对于我们家的女人来说，时间旅行就像是个诅咒。”
“是……”
“幸运的是查理和我，还有两个孩子，两个孩子都不是时间旅行者，可能因为是混血儿吧……不管怎么说，我觉得很幸运。你也到美国重新开始吧，如果想在你这一代结束这个家庭的这种命运的话。”
“可是，姑姑，我之前从未听过这样的话，我以后结婚生子，孩子也会成时间旅行者吗？”
“当然了。你爸爸到底都教了你什么？”
感觉到姑姑对爸爸的批判太过分了，我更加讨厌姑姑了。虽然对姑姑来说，时间旅行给她留下了痛苦的回忆，也可以理解她的这种态度。
“反正我只是说了我感到好奇的。”
“是吗？不管怎么样，都忘了吧。这个房子是租的吗？明天我们一起见见房东吧，要好好处理一下房子，不，还是先去申报说你爸爸行踪不明，过了规定的期限，自然就会以死亡处理。虽然不知道韩国的法律是否和美国的相同，但是我爸爸那时是这样处理的。”
“姑姑的爸爸的话……爷爷吗？爷爷也失踪了？”
“失踪！是回到了历史的某个地方，所以我才会说我们家是受到了诅咒，可笑吧？即使是说不想介入历史却还是以某种方式介入了……所以才付出了死亡的代价。事实上，历史是不可改变的，所以我真不明白人们为什么会有这么愚蠢的行为。不管怎么说，我想要尽快回美国。”
她说完后，又像是自言自语般说了几句英语，我听不出来那是不是粗话，可是却也不像什么好话。
“我住在罗里酒店，这是我的房间号，可能不会有什么事的，如果有急事的话就来找我。明天中午我再过来，你没有约吧？”
“没有，我会呆在家里。”
“好的，那么明天见，记得锁好门。”
姑姑走后，屋里陷入了安静。寂静的家里，我迅速地擦去默默留下的泪水。可是突然觉得我要做点什么，不管是什么。
我决定要早点吃晚饭。走进厨房打开电饭锅，打开之后我才反映过来：三天前那个家伙来了之后就没有吃过饭。吃过一顿？大部分时候都是在外面吃快餐填饱肚子的。
盛好了饭，却怎么也吃不下，我往碗里倒了点水。把饭弄得稀一点，勉强吃了几口，想起了三天前坐在对面吃得津津有味的家伙。
“那个家伙紧紧地把玉牌攥在手里。”
他说他母亲在他小时候就去世了，对啊，光海君的母亲恭嫔金氏在他两岁的时候就死了。两岁的话，应该和我一样对妈妈没有什么记忆吧。我找到了和他的共同点，这种情况下，我开始了自我安慰。
“光海君因为仁祖反正被废，被流放到济州岛。在那里生活了大概十多年之后死去。可是直到死的那一刻还相信自己能够复位。”
那个家伙。光是想想光海君的人生，我就觉得我的人生算是好的了，但是又觉得他至少可以和算是家人的人生活在一起，这点比我好。
“我不是还在吗？”
他那样对我说。
“我，你所认识的我不是在朝鲜吗？所以，现在你不能说在朝鲜没有一个人认识你这样的话了。”
这是他对我说过的话。
如果我单纯是朝鲜时代的人，是真正生活在朝鲜时代的人……干脆就接受他说的话，这样说不定心里还会舒坦些。但是我不是朝鲜人。所有的伤心、孤独、痛苦都要自己承受。不管是现在还是以后，永远地在这个时代这个地方生活，直到死那天为止。
***
1599年（朝鲜三十二年）春，京畿道涟川
“真的吗？问你这是真的吗？”
“是的，这都什么时候了，我还能说谎吗？我耳朵听得清清楚楚。世子邸下昨天出发前往黄海道寿安行宫去了，不用多久就会路过涟川。”
“世子邸下为何要去那么远的黄海道呢？”
“哎呀，小姐也真是的，中殿娘娘不是在寿安行宫吗？看来应该是中殿娘娘发生什么事了。”
“是吗？可是从父王那里听说，世子邸下不久前身子才有所康复，现在又走那么远的路……”
十六岁的少女竖起耳朵用心听着俾女的讲话，她头发梳着漂亮的辫子，双眼闪闪发亮，少女的模样一览无余。
听到不久前从全罗道回来的光海君去黄海道寿安行宫拜见中殿娘娘，她相当的惊讶。话又说回来，这样就有机会遇见出宫离开汉城的世子光海君了。
“快点准备。”
“什么？”
“要见远道而来的世子邸下，不是要赶紧趁着父亲不在的时候溜出去才行吗？”
“小姐！老爷已经往世子邸下经过涟川的那个地方出发了。顺便说一下，想不被老爷发现而见到世子邸下的话，应该要把自己裹得严严实实，只露出眼睛才可以吧？那样也不知道能不能见到世子邸下的脚后跟呢。所以不要那样，试着去拜托老爷吧。说不定还能成为世子邸下的后宫。老爷有多疼爱小姐还用说吗？没准今天就对世子邸下提起小姐了。”
“难堪……”
少女正准备不顾大家闺秀之礼破门而出，听到了门外的婢女正在议论自己很有可能成为后宫嫔妃的事，她的脸瞬间红得像熟透了的苹果，十分诱人。
她的名字叫金仁雅，涟川郡守金悌男的二女儿，现在跟随父亲暂住在任职地涟川郡。还有，八年前，和奶娘旁氏一起前往黄海道避难，途中会宁遇见倭寇的少女也正是她。
