登陆注册
76566100000019

第19章 和平,永恒的奢望

让和让娜

[法]博纳富瓦罗洛译

你问这低矮的

破败的房子的名字,

它是另一个国家的让和让娜。

当粗野的风穿过大门,

那儿没有歌唱也没有形影。

它是让和让娜,而白昼的灰泥

从它们的灰色的面孔上剥落下来,

我又看见古老夏天的窗玻璃。你可记得?

离最明灿的玻璃远远的,那阴影的拱形的女儿。

今天,夜里。我们将生一炉火

在那大厅。

我们将离开,

我们将让火活着,为死去的人。

同类推荐
  • 重生之归宗

    重生之归宗

    前世她是一个手握后宫实权的女官,最后却惨死宫帷。死而复生,她回到了那个父母疼爱,兄长溺爱的十二岁。这时候她还是一个家财万贯的豪族小姐。如果说上天,给她一次重生的机会,就是让她守护住这一切的话,那么就看她怎样在当风秉烛之时枯木生花,闯出一条锦绣大道。本文女主不妖,不笨,中等智慧。男主高冷高宠高干。
  • 一世无双两世城

    一世无双两世城

    断壁孤垣刻一梦,褐水幽崖覆九尘。我本是燕国最受宠爱的公主,却在乌川崖前的一面之后,深深坠入忘川,缘劫不复;人间一道,虚怀若谷,月明当空,歧路无返。罗陀寺后的一别,送走的不仅仅是属于我的一世长安,还有我尽力保留的最后一丝喘息·····从此以后,我紧握回忆刻入骨髓,任留残念随水憎生。原来···是我忘记了破城后的每一天我都在想,即使被贻笑永垂,我也不悔如今的千古绝对。时过境迁,可笑的是,终究留我一人沧海桑田,原道一生一世一双人却换成了一世无双两世城。海棠树下,月影依旧,,,
  • 一品贵女:无良太子千千岁

    一品贵女:无良太子千千岁

    一朝重生,几十年功力尽废,强者成为弱者,可这又如何?只要她乌晓还活着,那些伤她,背叛她,欺骗她之人,她都会一一千倍偿还。只是,途中运气不好的遇到了只无耻的大灰狼……“小丫头,你现在是无门无派,要不就跟了本公子如何?”他眯着桃花眼。“不会做饭洗衣?没关系,不用你做。”“不会琴棋书画?没关系,我不找戏子。”“不会说漂亮情话?没关系,你不说我也知道你的心意。”“什么……不会暖床?也没关系,为夫教你!!”他邪肆一笑,眼里布满算计。
  • 误惹高冷王爷:王妃太狂妄

    误惹高冷王爷:王妃太狂妄

    一朝重生,凤凰变麻雀,逆袭成凤凰。后面那死皮懒脸叫着本姑娘夕儿是谁?!说好的高冷呢?!说好的要脸呢?!“这谁?”挑眉,看了一眼正太。“我儿子!”揽紧正太,脱口而出。“什么时候生的?!本王怎么不知道?!”炸毛。“就在七年前,那场风风雨雨的缠绵~我至今忘不鸟啊~啧啧。”某女瞎扯淡中,请远离!“哦?是吗?那好像本王也记得,在七年前那场风风雨雨的缠绵,不会是你吧?!来,本王看你长得不错,勉强收了,这臭小子......不得留,说不定哪天就把你拐走了本王上哪哭去。”某无辜正太被抛弃在凌乱的风中~
  • 女尊王爷娇宠夫

    女尊王爷娇宠夫

    (1v1)[不喜勿入!!!]凤鸣帝国,女尊男卑!女子大都长相粗犷,身材高大!而男子则偏娇弱貌美。这片大陆男子以妻为主,以妻为天。除了帝国中最受宠的三王爷之外。三王爷则以夫为天以夫为主,只要他的小夫郎不高兴。她就各种哄!更是许下了一生一世一双人的诺言。三王爷!那可是无人不知无人不晓。因为她可是凤鸣的战神王爷。只要有她在,不管怎样,艰难的战役,必定以大获全胜结局。但上一世三王爷爱上了一个狼子狗肺的男子。掏心掏肺的对那个男子冷落了他的小夫郎。但最后却落得家破人亡的惨状重生归来三王爷唯一的愿望就是揍渣男安国邦宠夫郎。当然最重要的是宠夫郎。誓要把小夫郎宠得上天入地,无所不能。大婚之日………“你说死也不爱我的。”“我脑袋让驴踢了。”“你说此生只他一人的"“你听错了,我说的是此生只你一人。”众人…………
热门推荐
  • 老外最想和你聊的101个英语话题——流行文化篇

    老外最想和你聊的101个英语话题——流行文化篇

    不流行的话不说,不地道的英语不讲!遇到老外开口就“哑火”?不知道从什么话题开始交流?没有关系,本书帮你告别难堪!阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化主题,使你能够轻松开始与老外的交流。本书精选全世界最热议的101个流行文化主题,内容覆盖音乐文化、影视文化、商业文化、体育文化、民族文化等多方面。每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,有校园生活、日常生活和社会热点问题等。语言通俗易懂,话题生动而不失深刻。
  • 乾坤狂武

    乾坤狂武

    在一次神兵出世的时候,一位仅是低级弟子的古云在意外之下却得到了上古神兵灭天刀的兵魂,从而在兵魂的帮助下从一位默默无名的少年脱变成天地间的巅峰强者.......
  • 一个伯乐的眼光

    一个伯乐的眼光

    世有伯乐,后有千里马。千里马常有,伯乐难寻。
  • 气场话语操纵术

    气场话语操纵术

    自古以来,话语之术就深受人们重视。早在春秋战国时期,我国历史上就出现了一群以话语之术谋生的人——辩士。他们凭着自己的三寸不烂之舌,傲视群雄,游走于各国之间,谈笑间就使强敌灰飞烟灭。三国时期的著名智者诸葛亮更是用三言两语羞死了投靠曹魏的汉室重臣王朗,不费一兵一卒杀得魏军大败。晚清名臣曾纪泽也正是通过谈判捍卫了祖国的尊严。他们的成功为话语之术的魅力做出了形象而生动的诠释。然而,时至今日,人们也依然对以话语为载体的口才之术推崇有加。“发生在成功人士身上的奇迹,至少有一半是由口才创造的。”
  • 麻辣王妃

    麻辣王妃

    穿越成不讨喜的王妃,又被府里的小三小四爬到头上耀武扬威,这正牌王妃不发威当她好欺负了!一不做,二不休,先搞定他的初恋,再搞定那些侍妾,接着再拉拢她的王爷小叔子们做同盟军,看他还敢不敢惹怒她!可强过头的后果是,淡然如水的美王爷,雅魅入骨的二皇子,个个都对她爱到痴缠。惨了,这该怎么办?
  • 梦离世

    梦离世

    一位对生活丧失信心的学生,开启自己在另外一个世界的美好
  • 不习惯的温暖

    不习惯的温暖

    愿我的时光中藏满你的瑾色时光荏苒,故人犹在
  • 嫡女,谋嫁天下

    嫡女,谋嫁天下

    因为他,她的父亲官职被贬,哥哥被迫娶了不爱的女子为妻,而她千里迢迢背井离乡从一个千金小姐沦为深宫婢女。她牢记此仇,发誓一定要找到他作奸犯科的证据,让他人头落地!当然,若能诛个九族更好。谁知他却说,你吃饭的钱是我贪来的,你裁衣的钱是我贪来的,你头上戴的首饰也是我贪来的,你坐的凳子睡的床,这府邸上上下下统统是我辛辛苦苦拼命贪污攒来的。还有,我一定在诛九族之前把你娶进门。这奸臣!【纯属虚构,请勿模仿】
  • 大山的精灵

    大山的精灵

    阿乐是一只很普通的花国田园犬,阿乐有一个爱的她的主人阿普,她们两个一起快乐的生活在一个大山深处的小山村里面,直到有一天,阿乐遇到了一根葱,一根自称叫“葱娘”的傻葱..........
  • 惊鸿之君莫忘

    惊鸿之君莫忘

    她,身负灵神血脉,为不牵连身边的人,立誓成为可以独当一面的人,却遇见了他。他,身居高位受万人敬仰,本以为不会受到感情的束缚,却遇见了她。