登陆注册
7977300000158

第158章 桐叶封弟辨——柳宗元

题解

“辨”是一种用于辨析事物的是非真伪而加以判断的论说文体。本文借辨析周成王“桐叶封弟”故事的真伪,借题发挥,指出“王者之德,在行之何若。设未得其当,虽十易之不为病”;而作为一个臣子,则应以“道”来引导君主,使君主的言行合乎“道”的规范,绝不能花言巧语,曲意逢迎。

原文

古之传者有言:成王以桐叶与小弱弟戏,曰:“以封汝。”周公入贺。王曰:“戏也。”周公曰:“天子不可戏。”乃封小弱弟于唐。

吾意不然。王之弟当封耶,周公宜以时言于王,不待其戏而贺以成之也;不当封耶,周公乃成其不中之戏,以地以人与小弱者为之主,其得为圣乎?且周公以王之言,不可苟焉而已,必从而成之耶?设有不幸,王以桐叶戏妇寺,亦举而从之乎?

凡王者之德,在行之何若。设未得其当,虽十易之不为病;要于其当,不可使易也,而况以其戏乎!若戏而必行之,是周公教王遂过也。吾意周公辅成王,宜以道,从容优乐,要归之大中而已,必不逢其失而为之辞。又不当束缚之,驰骤之,使若牛马然,急则败矣。且家人父子,尚不能以此自克,况号为君臣者邪!是直小丈夫彊彊者之事,非周公所宜用,故不可信。

或曰:“封唐叔,史佚成之。”

译文

古代史书上有这样的记载:成王拿着一片梧桐叶子和小弟弟在一起玩,说:“我把它作为珪来封你。”周公进宫祝贺。成王说:“我是说着玩的。”周公说:“皇帝不能开玩笑。”于是把成王的小弟弟封在唐地。

我认为不会有这样的事。成王的弟弟应当受封的话,周公应及时告诉成王,不必等他开了玩笑而去祝贺,以促成这件事;不应当受封的话,周公这样做便是使一个不合适的玩笑变成了事实,把土地和百姓交给成王的小弟弟,让他成为一方的统治者,他这样做能算是圣人吗?况且周公只是认为君王说话不能随便罢了,哪里一定会听从他的话并要他付诸实践呢?假设有这样不幸的事,成王把桐叶当做珪来封妇人和太监,周公也提出要照办吗?

大概君王的品德,看他的行为怎么样。假设做的不恰当,即使改变十次也不能算是缺点;关键是要使事情办的正确,使它不能更改,何况是对待他开玩笑的事呢!如果开玩笑说的话一定要照办,这就是周公教唆成王铸成过错。我想周公辅佐成王,应该用道理从容不迫、轻松愉快地开导他,只要使他的言行符合无过不及、恰如其分的“大中”原则就够了,一定不会在他有了过错时而为他强作解释。又不应当束缚住他,使他想走不能走,不应当驱逐他,使他勉强去奔跑。对他像对牛马那样,管束太紧太严就会坏事。况且家人父子之间,尚且不能用这种方法来自我约束,何况在名义上是属于君臣关系呢!这只是见识浅薄者耍小聪明所做的事,不是周公应该使用的方法,所以这说法不可信。

有的史书记载说:“封唐叔,是史官尹佚促成的。”

赏读

封建时代,君主的每一句话不论对错,都是不可更易的金科玉律,当臣子的只能无条件执行,少有贤臣明主能够脱出这个窠臼。对于这一腐朽的封建统治法则,作者在这里给以辛辣的讽刺,并明确提出“凡王者之德,在行之若何”,对统治者的言行,要看它的客观效果如何,不能拘执盲从。这在君主至高无上的封建专制时代,是相当大胆的议论,它充分展示了作者朴素的唯物主义世界观和进步的思想政治观点。

从总体上看,本文上半篇是驳论,下半篇是立论,但破中有立,立中有议,破立结合,结构严谨。结尾处荡开一笔,看似“闲说”,其实是一个论据。文章构思新颖,别开生面,很值得一读。

同类推荐
  • 你是那人间的四月天

    你是那人间的四月天

    本书是民国一代才女林徽因的文学作品集,精选了林徽因历年作品中最具代表性的散文、小说和书信。其中的书信部分,涵盖了她从留学时代直到晚年多姿多彩而又跌宕起伏的一生,极其真切地展示了她在文学、建筑、政治、感情、家庭,社会生活等方面的所思所感。而在小说、诗文创作方面,则鲜活地反映了林徽因独特的才情和不凡的文学创造力。
  • 旧时光的味道

    旧时光的味道

    美食与时间一样,弥足珍贵,常留念想。我们吃过的东西,有些已吃不到、见不到,我们唯一能做的,是借着对那些美食的回忆,怀念昔日美好时光。有时候,吃几碟菜,喝一杯酒,看一篇文,怀念几个人、几件事,人生如此,夫复何求?本书是《旧时光的味道》全新姊妹篇,堪称升级版、豪华版,内容更加丰富,感悟更为深刻,文字愈加老练,而又不失活泼,读来时而令人怅惘,时而令人捧腹,口齿生香,久久回味。
  • 我的邻居张爱玲

    我的邻居张爱玲

    《我的邻居张爱玲》为《木樨花香》《两湖心事》《诗人的乐府》等四十余篇散文合集,细腻展现了一位历尽情感和岁月洗礼的女性对生活、生命和人性的感悟。用笔色彩斑斓,语言隽逸典雅。街头美食、世间万象、读书随想、儿女情思,她都能通过睿智的体察和细巧的哲思一一写来,行文千变万化,令人叹为观止。
  • 黄土厚韵

    黄土厚韵

    因叶剑秀的长篇小说《野太阳》而与之相识,我是他的热心读者,是《野太阳》唤醒了我对长篇小说的阅读兴趣,那一种流转在作品体内的气韵,不禁令人叹为叫绝。及至与作者相见,果然文如其人:豪爽真诚、大气敦厚、明亮而有文人特有的气质。听说他近日又出版小说和散文结集,我就有了急于阅读的念想,剑秀同志很尊重每个读者,就真的让我先睹为快了,很是感激。
  • 水房子

    水房子

    其实,作为演练,我在大学就已开始(如果中学地区作文比赛获奖不算的话),那时候,母校有个《三原色》诗刊,一些圆园世纪愿园年代上学的青年人主办,记得有西北师大张子选,张中定等,我记不大清楚,我是诗社的成员之一,都是以文学青年的面目出现的,在师大算是很活跃。后来,毕业了,我偶尔看见书店里有卖《师大校友诗选》的,里面的名字,也有认得几个的,但与我的生活已经很远了。圆园世纪愿园年代后期到圆园世纪怨园年代末,兰州的诗人有一批坚持写作的,像著名的九叶派诗人唐祈先生,他的得意门生我们学校的韩霞(葛根图娅,蒙古族),还有商院的,党校的,兰州师专的等。后来,经济气候变了,人们不再热衷于写诗,走的走了,散的散了。
热门推荐
  • 守护因果律之门

    守护因果律之门

    慎人:【题目与文可能不符】因为编题目什么的最讨厌了!!龙少辰渐渐恢复意识但感到头痛欲裂,他睁开眼睛到处是一片荒芜,突然他听见了一个戏谑的声音:“哟,小子恢复意识了吗?”龙少辰看了看那个声音发出人,问道:“这里是哪里啊?”“这里是哪里对你来说好像不重要吧,要真说的话。地狱比较合适吧。”“什么?”龙少辰听后努力地忍着疼痛爬了起来对那人说道:“这么会这样?”“很奇怪吗?难道你忘了?”“什么?”“你已经死了。”
  • 倾城哑女御龙夫

    倾城哑女御龙夫

    武林盛传,闽家有一哑女,天性愚钝,资质奇差,不仅不会半分武功,更不懂半分言语,谁也想不到,传说中的哑女竟也会开口说话。身负灭门家仇,眼睁睁看着自己的姐姐被五十岁的老头凌辱,她却没有泪,只淡淡问一句:姐,你疼么?毁灭又怎样,重生又怎样,杀戮又怎样,她不在乎,伤害她的人就要用血来偿!她没有倾国倾城的容貌,可是天下,却在一夕之间为之倾倒!
  • 就告诉你一个人

    就告诉你一个人

    曾热爱过文学的人,大概都不会忘记欧·亨利、都德、契诃夫、海明威、鲁迅、汪曾琪等作家的短篇作品,即使是“先锋”、“现代”、“后现代”的作家,也不乏短小精致的传世之作。在当下时尚的文学消费潮流中,能够挽回文学精致的写作和阅读,张扬短篇小说大概是有效的方式之一。本书精选了衣向东20篇优秀短篇精华,其中《就告诉你一个人》更是一部显示作家优秀才能的短篇小说。
  • 儒雪歌

    儒雪歌

    在爱的世界里,没有谁是谁的替代品,易文儒和顾辰雪相互懵懂了4年的大学时光,之后又有3年的时间失去联系,在易文儒打算放弃这段感情的时候,一个出人意料的大学聚会打乱了他的想法。顾辰雪的坦白,易文儒的告白,一切措不及防,然而却又真实发生,生命里有了彼此的牵绊,之后就再也分不开了,然而两个人的生活在这7年的时间里都有发生重大事故,这些事故最终在他们的生活里面会发生怎样的化学反应,他们的人生轨迹又会有怎样的改变……坚毅与执着,翘首与等待,泪水的飘落,殇逝的诀别,在爱的宿命里,又该何去何从?
  • 困南风

    困南风

    《网贷陷阱》又名困南风,负债的岁月难熬,如何才能度过难关,重新开始
  • 茶凉了你还会来吗

    茶凉了你还会来吗

    本书纯属虚构,大家喜厌随便~第一部和第二部写在一起,第一部是都市,第二部为穿越。前世,叶岩与秦轩约定,但两人却阴阳相隔,穿越之后的华元王朝,历史架空,血眸婴孩出世,半人半妖,名为慕容岩。下部为慕容岩与欧阳王爷之子欧阳秦轩的故事。
  • 律吕新书

    律吕新书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 冷情王爷独宠:妃行天下

    冷情王爷独宠:妃行天下

    爹不是爹,夫不成夫,她一个现代特警干嘛要憋屈自己?嫁人?嫁吧。洞房?洞吧。谁知那王爷还不乐意了??那就别管着她,嫁人不是嫁自由。那女人不是跳湖吗,为何又乖乖坐上花轿?本王倒要瞧瞧她玩的是什么把戏。一场宫斗,险象环生,危机重重,处处是陷阱,处处是悬崖,稍不留神,便万劫不复。
  • 极品摄魂师

    极品摄魂师

    他不会定身术,但可以让别人无法动弹!他不会附身术,照样可以控制别人的行为与思想!因为他是——极品慑魂师!从今往后,不论天上地下,神魔鬼怪,你们的魂魄,我统统可以控制!
  • 死神来旅游

    死神来旅游

    此中之人,不在将来,已故之事,却在过去。今宵难存,旧事重提。沁园春兮,朝花因何夕拾?银泉空垂,落花再葬。哀时命乎,丧钟为谁而鸣?