此时，一个女人站立在楼梯顶端。我细细地打量了一番，认出了她，居然是萝茜！她见到我向后微微退缩了一下，我没有同她说话，而是顺着托马斯的手势，走向那扇半开半闭的门。我毫不迟疑地推门而入。
楼上有三间卧室，家具摆设一应俱全。亮灯的房间是一间面积最大、通风最好的卧室。借着夜用灯的灯光，我看到房间里放置了一张纯白的金属床。有个女孩在床上躺着，也许她已经昏迷了，因为她不时地喃喃自语。萝茜怯生生地走进房间，并随手打开了房间的大灯。这时，我终于明白了事实真相！尽管这个女孩因为发烧满脸发红，可这并不妨碍我的判断，她就是露易丝·阿姆斯特朗！
我震惊极了，直挺挺地站在那里，半天没有言语。露易丝居然不在西部，而是一个人躲在小木屋里，还生了病，这到底是怎么回事？
萝茜上前抚平白色的床罩，又将电灯关上。见我目瞪口呆的样子，她大胆地开口提醒道：“瑞秋小姐，今晚她的病情恐怕还会加重。”
我拿手背试了试露易丝额头的温度，那烫手的温度使我意识到事情的严重。于是，我去走廊叫住了在那里徘徊不停的托马斯。
“你应该早点把真相告诉我！为什么不早说呢？”我气愤地质问他。
托马斯有些诚惶诚恐，之后他用急切的语气说道：“我确实准备说，只是露易丝小姐不允许。她回来的那天晚上就生病了，要是那时候请医生就好了，可她执意不肯。瑞秋小姐，她现在的情况是不是糟糕透了？”
“是够糟糕的！你去叫哈尔斯先生上来！”我冷淡地说。
哈尔斯一副兴味盎然的样子。刚来到房间时，因为光线昏暗，他看不清任何东西。等站定以后，他打量了一下萝茜和我，就把目光停留在床上那个辗转反侧的人身上。他大概还没有仔细端详就已经猜出了她的身份，因为他看到那个身影之后，几乎是冲过去的。
“露易丝？”
他用轻柔的声音试探着叫了一声，她没有回答，也没有认出他。哈尔斯太年轻了，他对生病的情形毫不了解。他慢慢地直起身子，目光依然没有从她身上移开。接着，他激动地抓住我的手臂，用沙哑的声音问道：“瑞秋姑姑，她是不是快死了？为什么连我都不认识了？”
“别瞎说！她不会死的！请不要掐我，如果你找不到事情做，你去掐托马斯的喉咙吧！”我就是这样的人，只要什么事情引起我的关切和同情，总会变得急躁，爱发脾气。
就在那时，处于昏迷中的露易丝突然咳嗽起来，一声接着一声。萝茜不断地轻拍她的背部。她咳了一会儿，终于暂时止住了。这时，她认出了我们。哈尔斯异常兴奋，在他眼里，恢复意识跟康复是一个概念。他在露易丝的床边跪下，说了一堆不着调的话，说什么她已经没事了，我们会让她马上好起来，她看起来依然很美……很显然，他一见到露易丝就无法自控了，完全搞不清楚状况。
幸运的是，我的神智已经清醒，立马把他叫到门外。
我见他一直迟疑着不肯离开，加重语气说道：“赶快出去！哈尔斯！我需要萝茜进来！”
他坐在楼梯顶端不肯走远，仅仅在给医生打电话的时候离开了一会儿。接下来，他想帮我们请医生，谁知越帮越忙，经常挡住我们的去路。我没有办法，只好把他从屋子里抓出去，要求他卸掉汽车后座，把车子弄成救护车的样子，以便我们挪动病人。
他回来的时候把葛奇尔德也带到小木屋，同时还携带了许多离谱的东西，比如，一大堆长绒毛巾和—箱子芥茉敷泥。因为葛奇尔德跟露易丝先前就认识，所以露易丝看到她出现时，眼睛亮了一下，很开心的样子。
因为卡萨洛瓦镇的医生不在，我们就从别的镇上请来医生。在医生还没有到达“阳光居室”前，我与托马斯进行了一次长谈。我从他口中得知了如下事实：
上周六晚上，大约十点左右，托马斯正在小木屋的客厅里看书。有人突然在外面敲门，因为屋子里只有他一人，他有些犹豫，不知道是否应该开门。经过一番挣扎，他还是把门打开了，发现敲门人居然是露易丝！现任的阿姆斯特朗太太很小的时候，托马斯就是她家的长工了，露易丝也是他看着长大的。露易丝的突然来访，让他大吃一惊。
他把兴奋而疲劳的露易丝领进客厅坐下，之后就去主屋找华生太太，三个人交谈了很久，直到深夜才结束。当时，露易丝像是遭遇了什么麻烦，看起来一副惊魂甫定的样子。华生太太给她泡了点茶，她喝过茶后，请求两人不要对外透露自己的行踪。她回来以前对“阳光居室”被租出去的事情一无所知。
不过可以肯定一点，无论她的麻烦是什么，“阳光居室”的出租把情况变得更糟糕了。她困惑极了，但她并没有讲明自己中途回来的原因，仅仅承认继父和母亲仍然留在加州。托马斯一时间不知道怎么办好，他忽然想起小阿姆斯特朗正在附近的绿林俱乐部。于是，他于午夜时分，前往俱乐部找小阿姆斯特朗。谁知，在半途中就遇到了他，还将他带回了小木屋。
因为情况特殊，托马斯和华生太太一致认为把露易丝暂时安顿在小木屋比较好。她哥哥到达木屋时，华生太太去主屋拿床单了。接下来，小阿姆斯特朗和露易丝又谈论了很长时间。当时不知道是什么原因，这位先生还发了很大的脾气。大约在凌晨两点，他就离开小木屋，朝主屋方向走去。三点左右，就在螺旋楼梯底下被人开枪打死了。
次日一早，露易丝就生病了。她执意要见哥哥。他们没有把小阿姆斯特朗的死讯告诉她，只是借口他从镇上离开了。她怎么也不肯让医生前来看病，也不想让家人知道自己住在这里。华生太太和托马斯都特别忙，他们照顾不过来，只好请萝茜过来帮忙，由她负责把食物给露易丝送去，并帮着保守秘密。
最后，托马斯坦言，对于隐瞒露易丝行迹一事，他自始至终都感到不安。小阿姆斯特朗被杀当晚，他们都见过他，并且对这位先生没有好感。至于露易丝为什么要逃离加州，为什么逃离之后，既不去费兹太太家里，也不去镇上的其他亲友那里，他也不知道答案。
因为露易丝继父的死亡，阿姆斯特朗一家迅速从加州赶回来的几率很小。事已至此，我终于可以松一口气了，我想，托马斯跟我的想法一样。不过，露易丝还不知道家中已经有两个人不在了。
我们绕了一大圈，从一个谜团掉进了另一个谜团里。现在，我已经得知萝茜提走一篮盘子的原因，但还不清楚是谁在车道上拦住她，并跟她说话。就算我已经知道躲在小木屋的人是露易丝，可我并不知道她坚持躲在那里的原因。就算我还知道在阿诺·阿姆斯特朗被杀当晚曾经来小木屋见过露易丝，可是依旧无法得出有利于命案侦破的线索。
此外，把我和丽蒂吓得够呛的那个午夜访客是谁？从洗衣间滑道里逃走的人又是谁？杰克·贝利究竟是个恶人，还是无辜的？时间将会为这些疑问一一解答，但是我们需要等待一些时日。真希望早一天能够真相大白！
