叹人生，路漫漫，庸庸碌碌，悲画扇①。
是离愁，酒解忧，千杯不醉，叹寂寥。
碧玉簪，红绣鞋，红妆难为，怨闺楼。
多闲情，亦愁忧，万般无奈，泪自流。
名词解释：
①悲画扇：相离相弃。出自纳兰性德《木兰辞·拟古决绝词柬友》：“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。”此用汉班婕妤被弃典故。班婕妤为汉成帝妃，被赵飞燕谗害，退居冷宫，后有诗《怨歌行》，以秋扇为喻术法被弃之怨情。
释义：
感叹人生，长路漫漫，庸庸碌碌，相离相弃。
是离愁的滋味，美酒可以解忧愁，怎奈千杯不醉，悲叹多么寂寥。
碧玉做的簪子，绣花的红鞋子，难为红妆，埋怨自己是女儿身。
增添闲情，也是忧愁，也是万般无奈，独自流泪。
