登陆注册
8468900000015

第15章 Chapter 8(1)

这个时期我一直都在努力工作。虽说大雨耽搁了我好多天,甚至好几个星期。我觉得,如果不把这座墙筑好,我就得不到真正的安全。我在每一件事上所花费的劳动,简直令人难以置信,特别是那些木桩,我不仅要把它们从树林里运出来,而且要把它们打进土里。它们太大了,而实际上并不需要那么大。

这座墙筑好之后,我又在墙外铺了一层草皮泥。我想,如果有人来到这岛上,一定看不出这里有人住。我这样做实在不错,后来发生的事情,充分证明了这一点。

在这些日子里,只要不下雨,我总是到树林里去走走,寻些野味。每次出去,我总能发现一些对我有用的东西。特别是,我发现了一种野鸽,它们不像林鸽在树上筑巢,却像家鸽一样在石穴里作窝。我捉了几只小的,设法驯养起来。可是,它们长大以后,都飞走了。我想这也许是由于没有经常喂的缘故,因为我确实没有东西给它们吃。不过我却经常找到它们的窝,捉一些小的回来,因为它们的肉很好吃。

现在,整理了一下我的家,才知道我缺少的东西实在很多。有些东西是没法做的,而且事实上也是如此。例如,我永远也做不出一只有箍的桶。我前面已经说过,我有一两只小桶。可是,尽管花了好几个星期的时间,我还是没法照样做出一只新的。我既不能把桶底安上,也不能把那些薄板拢到一块,拢得不漏水。结果我只好放弃了这个工作。

其次是,我非常缺乏蜡烛。所以每天天一黑——大概七点左右——我就得睡觉。我记得以前有一大块蜜蜡,那是我在非洲冒险时用来做蜡烛的,但现在已经没有了。惟一的补救办法,就是每次杀山羊的时候,把羊油留下来,拿一个用太阳晒成的小泥盘盛着,用补船用的麻絮做灯芯,做成一盏灯。虽然没有蜡烛那么亮,但这总算给了我一点光亮。

我做这些事的时候,偶然翻东西,找到了一个小布袋。我上面已经说过,这个布袋原来是装喂家禽的谷类的,并且还不是为这次航行准备的,可能是为上次从里斯本出发时准备的。袋里的一点谷类早已被老鼠吃光了,只剩下些尘土和谷皮。后来因为想把布袋派别的用场(我记得,我害怕雷电,把火药分开的时候,曾用它装火药),我就把那点谷皮抖在了围墙里面的岩石下。

我是在上面提到的那场大雨之前不久把这点东西扔掉的。当时我什么都没有注意,甚至连扔东西这件事都忘记了。不料过了一个多月,我忽然看见地上长出几根青绿的茎叶。我起初还以为是自己以前没有注意到的什么草,可是过了些时,我却大吃一惊,因为我看见那些茎上又生出十几个穗子,完全和我们欧洲的大麦,甚至英国的大麦一模一样。

这时我心里的惊异和恐慌是没法形容的。我这个人的行为向来是不以宗教为准则的,甚至可以说,我心里很少宗教观念,对于所遭遇的事,我也只觉得完全出于偶然,至多简单地归之于命运,并不去追问上帝对这些事有什么用意,以及他处理一些世事的方针是什么。可是,现在看到在这种不适于生长五谷的气候里居然长出大麦来,一时又想不出它是怎么来的,自然大吃一惊,于是我认为这是上帝的神意,不用播种,就长出了庄稼。并且认为,上帝这样做,无非是为了叫我在这片荒凉贫瘠的地方得以活命。

这使我颇为感动,不由得落下泪来。我开始为自己庆幸,庆幸这种天地间的奇事竟然为我而出现。更令人奇怪的是,在大麦苗的旁边,沿着岩石脚下,我又看到几根稀疏的绿茎,显然是稻苗,因为我在非洲上岸时,曾经在那里看见过水稻。

这时我不但认为这些谷类都是上帝赐给我保命的,并且还相信岛上一定还有许多。于是,我跑遍了岛上曾经到过的地方,把每一个角落、每一块石头都看了一遍,想找到更多的麦稻,可是一棵都没找到。最后,我才想起自己曾经把袋里的谷皮抖在那里,这才不再惊异了。老实说,当我发现这一切都不过是很平常的事时,我对上苍的感激热忱也就减低了。而实际上我还是应该像感谢神的意志一样感谢这件离奇而意外的事,因为那些被老鼠吃剩的十几颗谷种,居然还没有坏掉,像从天上掉下来一样,这不能不说是老天的功劳。而且刚好我又把它扔在一个特殊的地方,有块很高的岩石遮住太阳,所以一下子就长了出来。如果我是把它丢在别处,它早就被太阳晒死了。

不用说,到了六月底左右的收获季节,我就把这些麦穗小心翼翼地保存起来了。我把每一粒麦子都收得好好的,决定再种一次,希望将来收获得多了可以供我做面包。不过一直到第四年初,我才让自己吃到一点粮食,并且仍然吃得很节省(关于这件事,我以后再慢慢说)。在第一季里,因为播种的时候不对,全部种子都损失了。因为我下种的时候是旱季之前,因此庄稼根本就长不出来,即使有长出来的,也长得不好。这是后话。

上面已经说过,除了大麦之外,地下还长出了二三十棵稻穗。我同样小心翼翼地把它们保存起来,目的也一样,为了做面包或做食粮,因为我后来想出了一个办法,把它煮着吃,不烘制,虽然我有时也采用烘制的办法。

现在再回到我的日记上来吧。

这三四个月,我干得很卖力,要把围墙修好。到了四月十四日,围墙完全封闭起来了,因为我的计划不是用门进出,而是用梯子越墙而过,让外面看不出是住人的地方。

四月十六日。我把梯子做好了。我用梯子爬上墙头,然后把它收了起来,放在里面。现在围墙可以说十分严实了。墙里有足够的空间供我使用,墙外谁也不能到里面来,除非先爬上墙头。

这座墙建成的第二天,我几乎前功尽弃,险些丢掉性命。当时我正在围墙里帐篷后的山洞口上忙着,忽然发生了一件可怕的事情,把我吓得魂飞魄散。因为,突然之间,我看到一大堆石土从我山洞顶上的小山上滚了下来,一下子压断了我竖在洞里的两根柱子。我简直吓坏了,可是还没有弄明白究竟是怎么回事,以为不过像前几次一样,山洞的屋顶塌了一块。由于怕被埋在洞底下,我连忙向梯子跑去,后来又觉得那里还不够妥当,便索性爬到墙外,惟恐山上的石块滚到身上来。一直等我从梯子上下来,站到平地上,我才明白这是可怕的地震,因为我站着的地面八分钟之内一连震动了三次,这三次震动,其剧烈的程度,足以把地上任何坚固的建筑物震倒。离我大约半英里以外的海边,一座小山的岩顶也给震得崩裂下来,发出我平生没有听过的可怕的巨响。同时只见整个大海也凶猛地震荡起来,我相信海底的震动比岛上还要强烈。

由于从未遇到过地震,也从没听人谈起过,这时我完全吓昏了。地震的时候,我就像晕船一样,直想吐。但是那山石崩裂的声音却把我从呆若木鸡的梦境中惊醒了,使我满心恐怖。这时我心里什么都不想,只担心跟前的小山塌下来压在我的帐篷和全部家用物品上,把一切都埋葬掉。为此我再度吓得魂不附体。

一直等到第三次震动过去以后,大地好久不再震动了,我才恢复勇气。可是我还是不敢爬进墙去,生怕被活埋。我只是呆呆地坐在地上,垂头丧气,心乱如麻,不知如何是好。在整个地震过程中,我除了照例叫唤几声“上帝救我!”以外,完全没有一点宗教方面的想法,而且等地震一过去,连这种话也不说了。

我正这么坐着,忽然阴云密布,像要下雨了。很快,风势渐起,不到半小时,就刮起了可怕的飓风。顷刻之间,海面上波涛汹涌,海岸上浪花四溅,连树都给拔起来了,真是可怕。这风暴一直刮了三小时,才减弱了一些。又过了两小时,风暴才停下来,开始下大雨。

这期间,我始终呆呆地坐在地上,万分惊恐不安。最后,我突然想到这场风雨是地震后的结果。地震既然已经过去了,我尽可以回我的洞里去了。这样一想,我又振作起来,加上被大雨逼得走投无路,我这才爬进围墙,坐到帐篷里去。可是雨势太猛了,几乎要把帐篷冲倒,我只好躲到山洞里去,心里仍恐惧不安,生怕山洞塌了。

同类推荐
  • 陌路人(译文经典)

    陌路人(译文经典)

    诺贝尔文学奖得主加缪代表作(又译《局外人》、《异乡人》);资深翻译家沈志明全新译本,附录加缪在英语版本出版时所作前言。“我拒绝说谎,接受为真理而死亡。”默尔索收到来自老人收容所的电报,告知其母亲死讯。默尔索在浑浑噩噩中参加完了葬礼,没过两天,就和女友做爱了,母亲的死似乎对他没有任何影响。平淡无奇的日子在继续,直到默尔索卷入了一桩纠纷,开枪打死了朋友的仇敌。在等待审判期间,默尔索表现得满不在乎。当被问及杀人动机时,他以“都是太阳惹的祸”作答,并期待着在众人的咒骂声中面对行刑。
  • 叱咤风云(中国现代军事文学丛书)

    叱咤风云(中国现代军事文学丛书)

    这是一部反映西安事变的历史小说。它描写了中国共产党以抗日民族统一战线政策为法宝,争取了以张学良、杨虎城为首的国民党东北军和十七路军,发动西安事变,以兵谏逼迫蒋介石停止内战,掀起了神圣的抗日民族解放战争。主人公是流亡关内的东北青年白山、洪燕等。小说生动地描绘了他们从“一二·九”爱国学生运动到西安事变风暴中的战斗历程。他们有生离死别的苦难,也有梦幻一般邂逅相逢的欢乐。
  • 我爱你,直到时光尽头

    我爱你,直到时光尽头

    曼彻斯特,十三岁的苏念安遇见十七岁的顾西洛。苏念安对这个经常惹事的男孩照顾有加,冷漠的他感动了。不料,两人却因意外而分开。马德里,长大后的他们再度相遇,她却因遭遇重大车祸而忘记了一切,包括他。大家都喜欢顾西洛,只有苏念安根本不把他当回事。他不在乎她的冷漠,把她带回家用心呵护,期望唤醒记忆中的女孩。可家族仇恨让他们一次次黯然退出对方的世界,但两人的爱情却在分离的煎熬中,渐渐升温。那一段被搁浅的回忆,要怎样,才能重新拾回……
  • 官太太

    官太太

    局长夫人林茹发现丈夫许少峰有了外遇,在暗中寻找勾引丈夫的狐狸精时,许少峰被卷入到一场火灾事故中,在关系到许少峰政治前途的关键时刻,林茹和狐狸精各显神通,终于保住了许少峰的官位,林茹也由此找到了狐狸精正是自己的瑜伽教练陈思思,两个人的暗战由此拉开序幕。没料螳螂捕蝉,黄雀在后。当副局长太太冯海兰抓到了欲置许少峰于死地的把柄时,林茹和陈思思再度联手,成功的上演了一场“姐妹秀”,虽然躲过了大难,最终还是没有挽回败局,而她们的对手,同样也遭到了别人的暗算……
  • 送你一束红花草

    送你一束红花草

    本书是作者的短篇小说集,收录了他90年代产生过广泛影响的成名作和代表作,以及近年来发表的新作,表达了作者追寻善良和美好的向往及对于社会低层人群的关怀。
热门推荐
  • 福满田园:农家药香

    福满田园:农家药香

    医科博士因被赶着稿子死亡,睁眼便穿成了乡村卑微的农女,面对家徒四壁,食不果腹。雪上加霜的极品,两间无顶的破屋,荒地两亩,一家八口艰难求生。
  • TFBOYS之彼岸花开

    TFBOYS之彼岸花开

    女主角在一次偶然中发现自己的邻居居然是自己的偶像tfboys中的一员,而展开了一场跌宕起伏的故事。【本小说纯属幻想,如有雷同,纯属偶然。】
  • 再见我飞走的旧时光

    再见我飞走的旧时光

    有一些经历,有一些场景,有一些情感,我们似曾相识也不尽相同,我们的生活看似平凡却蕴含深刻的情感,有些故事还没讲完就要说再见......这部小说,源于那个年代,回归本真的生活,普通的人,普通的事,但也和生活一样,平凡却生长出每一段不平凡的悲喜冷暖。了解小说更多详情,请关注作者微博。(作品版权归作者所有,如有转载请私信作者本人也可微博私信,否则违者必究。如有商业合作请联系作者。作者微博:刘子晴在奔跑)
  • 杜鹃花又开

    杜鹃花又开

    一次短暂的假期打工,在两个人心中都留下来深深的烙印,由于两个人的各自顾虑,匆匆相聚又分离,多年后再见,又会怎样···
  • 只是邂逅

    只是邂逅

    新生开学那天,就在这个校园里,我们认识了。那天我们认识,你还以为我是学姐,哈哈哈。可是,对于喜欢对方的时光却终究是错过了。
  • 灵异杂志社

    灵异杂志社

    无故消失的死者尸体,棺材中跪着的年幼男孩……为了查出真相,美女主编陈晓鸥以身犯险,竟遭猛鬼压床……几番挣扎,她终于逃出魔爪。但骇人听闻的诡异事件,仍不停地在整个城市中蔓延!顺藤摸瓜,陈晓鸥揭开了神秘事件背后的阴谋,而在她记录真相的夜晚,却没有注意到身后那个穿着血红衣服的女人……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 精品文学书系:世界幽默小小说佳作选

    精品文学书系:世界幽默小小说佳作选

    《世界幽默小小说佳作选/精品文学书系》主编李超。《世界幽默小小说佳作选/精品文学书系》精选了世界各国多位作家的100多篇幽默小说的佳作,这些作家当中还有诺贝尔文学奖获得者。本书不但能使你欣赏各种风格、各种流派的最精美的幽默小说艺术,而且几乎每一篇都能使你在笑声中一气读完。
  • 竹窗随笔

    竹窗随笔

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 嘿其实我是只松鼠

    嘿其实我是只松鼠

    一只在大兴安岭晃荡了两百年的小松鼠,闯入人间来体现生活,对人性一窍不通的她遇上了年经多金又帅气的地产大亨,于是属于小松鼠的生活开始了