一个人在没有能力获得享受时主动放弃享受，并不是一件怎么了不起的事，难就难在当享受唾手可得，却不向它投降，自觉地坚守自己的生命目标。
JD·塞林格是美国当代最负盛名的小说家，他的《麦田里的守望者》被认为是美国文学的“现代经典”，总销售量已超过千万册。换上其他一些人，或许会是穿华衣、吃美食、坐豪车、娶名妻，极尽张扬。然而，塞林格走的却是一条完全相反的道路。他退隐到新罕布什尔州乡间，在河边小山附近买了九十多英亩土地，在山顶筑一座小屋，周围种上许多树木，外面拦上六英尺半高的铁丝网，网上还装有警报器。每天八点半带了饭盒入内写作，下午五点半才出来，家里任何人不准打扰他，如有要事，只能电话联系。他平时深居简出，偶尔去小镇购买书刊，有人认出他，他马上拔腿就跑。他不喜欢过多的社交，有人登门造访，得先递上信件或便条；如果来访者是生客，就拒之门外。他更不喜欢自造舆论，成名后，只回答过一个记者的问题，那是一个十六岁的女中学生，为给校刊写稿特地去找他的。
塞林格是值得我们尊敬的。一个人在没有能力获得享受时主动放弃享受，并不是一件怎么了不起的事，难就难在当享受唾手可得，却不向它投降，自觉地坚守自己的生命目标。正是这种视创造为生命、鄙视享乐的性格使塞林格的作品保持了持久的艺术魅力，他的作品哪怕是一个短篇，一经发表，马上会引起轰动。
一个人总会幻想一些美丽的东西，这些美丽是我们生活的动力，也是我们活在这个世上的根本的理由。然而，在通往美丽的过程中，我们总会遇到各种各样的悬崖绝壁，这种悬崖绝壁有的是主观的，有的是客观的；有的温情脉脉，有的青面獠牙。我们不能向这些悬崖绝壁投降，而要敢于与它们一争高低，用热情、用智慧、用毅力叩开希望和幸福之门。
生活中总有一些人轻易地向人生的障碍物缴械。一位女孩长得非常漂亮，毕业于名牌大学，几年前她赴南方某城市发展。凭她的能力找工作很顺利，待遇也不低。然而，这位姑娘却不甘心自己养活自己，为了不劳而获，她做了一位商人的“二奶”，最后患上了性病。她的悲剧就在于不能战胜自己的物欲。
永不投降是一种无形的生命刑具，在刑具两旁，一边站着英雄和圣人，一边站着懦夫和小人。
