登陆注册
8881700000019

第19章 把握课堂语言,构建和谐教学

课堂语言,是传递教育教学信息的关键途径,所以,对于课堂语言要格外规范和关注。语言是教师进行教书育人的基本工具。“最好的教师是最会运用语言的”。语言是什么?列宁说过:“语言是人类最重要的交际工具。”课堂教学语言是语言的一个分支,课堂教学的中心环节是上课,学生能否成为课堂的主人,参与知识形成和发展的过程,跟教师能否掌握并运用好课堂教学语言有很大的关系。因为教学目的、任务和教师备课最终都要落实并反映在每一节课的教学中,教师除了要善于把握课堂教学的节奏,避免使用单一的教学方法外,一个十分重要的问题,便是使用教学语言。正如前苏联教育家马卡连柯说过的:“同样的教学方法,因语言不同,其效果就相差20倍。”课堂教学是教师通过语言将自己的知识传授给学生,从而达到教学的目的,那么,这就要求教师的课堂语言要具有较高的艺术性。教师的课堂语言,应该声声入耳、句句感人、取喻贴切、出言有章。如果教师在教学过程中,不能用自己的“内部语言”迅速且准确地转换成学生容易接受的“外部语言”,就会“言在此,而意在彼”。这样,就达不到预期效果和教学目的。

课堂上,教师应该准确地表达所讲内容,严密地论证论点,用逻辑的力量去吸引学生,去一步接一步、一环扣一环地“征服”学生。因此,教师的课堂语言应该条理清楚、推理严密、不凌乱。不然就会使所讲内容犹如一堆沙子,没有一点粘性,前后内容连贯不起来。同时,教师的课堂语言也应该具有高度的概括性。教师要抓纲张目,准确地把授课内容的重点、难点全面概括出来,使整个一堂课的内容好像一串有大有小的葡萄一样,只有这样,学生才能对课堂内容有清晰的印象和完整的记忆。我们知道汉字是熔音、形、义、物、情、理于一炉的多元体。语音不准,表达就会差之千里,就不能畅达规范地和学生进行信息交流,不可能正确地向学生传达课文作品的知识、思想和情感。汉语中多音现象、混音现象又繁多,因而教师在备课时要潜心推敲,仔细稽查,并注意方言和普通话的重要区别,以求准确通畅地表情达意。

语文教师课堂语言的声美也很重要。它包括语音美、语调美、节奏美。其中基础的基础是语音美,发音纯正,吐字清晰,字正腔圆,语流顺畅。语调美是要按课文的不同内容,不同的情感态度,通过声音上的高低、升降、曲直、强弱的变化,使语言生动活泼、富有情趣,具有更好的表现力和感染力,从而形成语调美。节奏美就是把语言中蕴含的节奏表现出来,或快或慢,或轻或重,或静或动,或缓或疾,给学生以真切的感受,增强语言的表现力和感染力。准确性,也是语文教学最重要和最起码的要求。“师者,传道授业解惑也。”如果教师自己的表达不准确,则必然不能表达出蕴含于课文中的情感,有时甚至会引起歧义,造成学生理解的失误或产生新的疑点。因此,语文教师的语言要一语中的,切中肯綮,让学生豁然开朗,恰如拨开迷雾见日月。而要做到这点,语文教师必须对所讲的内容有精辟的见解,对知识点有深入的研究。用你的精辟与深入轻轻捅破学生理解和感悟中的隔膜,使学生进入一片洞明之境,去享受明媚的阳光。不能含糊其词,对传授的知识也不能信口开河,今天说一样,明天说一样,让学生无所适从。例如在解释“牺牲”这个词古今义不同时,有时学生就把今义解释成“死”,教师就应向学生强调“牺牲”的今义是指“为正义事业而献身”,而不能讲成“为革命事业而战死”,那样讲词义不准确。进而引导学生准确用词,让学生了解“死”的几个同义词:年少病死为“夭亡”,因公而死为“殉职”,有声望的人死为“逝世”。即使学术上有争论的,也应该给学生讲明白,使学生心中泾渭分明。

课堂语言的简洁有实效性:所谓简洁,就是简单明了,教学语言“少而精”。教师对难点内容要一语道破,使学生能迅速捕捉知识的主干部分,而如果教师讲起话来滔滔不绝、口若悬河,过于冗长复沓,海阔天空,一个劲地讲,就必然影响课堂效率。每节课都是有严格的教学任务的,并且它又有很强的时间性,决不能任凭三寸不烂之舌随意驰骋,而且那类王婆卖瓜、哗众取宠的语言更是令人倒胃口。因此,课堂语言的实效性就是要达到给学生感觉“增之一分则太长,减之一分则太短”的艺术效果。教师要运用好课堂教学语言,第一,要求语言的规范化。语言的规范与否,不仅影响学生获取知识、训练技能的效果,而且影响教师表情达意的效果。语言的规范化既包括语句的规范化,又包括语法的规范化,即教师要讲普通话,不讲方言,更不讲白字,又要做到语言要符合语法规范,不要讲病句。第二,要针对不同的学生运用不同的语言。这便是常说的“因材施教”,教师只有区分教育对象,把握学生特点,以学生现有的语言水平为起点,才能使课堂教学的语言有的放矢,取得实效。第三,以口语化语言为主。口语化语言是相对于书面语言而言的,它不仅有声有义,还有语音轻重、语调的高低、语速的快慢及丰富多变的特点,这样的语言生动活泼,绘声绘色,富有极强的表现力,能有效地起到传递信息的作用,有助于学生对知识的理解。第四,多采用修辞方式。教师在讲课过程中,必须考虑词语怎样运用最恰当,句子怎样组织才好些,使自己的语言能准确、鲜明、生动地反映客观事物,这就是我们常说的修辞。修辞方式有比喻、排比、对比、反复等十多种,不管采用哪种方式,都能加深学生的印象。第五,常运用幽默性和哲理性语言。幽默性语言有趣而意味深长,既会引人发笑,又富有哲理。教师若能在讲课中穿插一些幽默、风趣的语言,可以增强讲课本身的魅力,又能营造轻松的气氛,使学生在笑中受到教育。哲理性语言,言简意赅,能准确深刻地表达思维观点,能给人以凝练、深远和理性,更能以理服人,令人回味,引人思考,催人奋起。

教师要运用好课堂文字语言,就要掌握板书,这就是课堂教学的重要组成部分,是教师的微观教案,是教学中的“眼睛”。好的板书,表现出教师的教学思路,凝聚着教材的精华,具有内容美;好的板书,从左至右,或从右至左,或以图为主,或图文并茂,具有形式美;好的板书,文字结构宽博,笔力遒劲,板画直观形象,画龙点睛,具有艺术美。

课堂教学语言中不可缺少的还有势态语言。势态语言又叫“人体语言”“动作语言”“无声语言”。因为教师在讲课中,虽然“讲”是主要的,但是如果毫无表情,直挺挺地站在讲台上,像小学生背书包一样,就不成为讲课了。教师用微笑的表情和恰当的手势、眼神、姿态向学生传递信息、表情达意,在教学中能收到激励、强化、交流、暗示等效果,起到此时无声胜有声的作用,这是有声语言、文字语言难以表示或表达的。

首先,在课堂中,教师必须对自己的语言进行精心组织,应该选择确切、精辟、通俗、常用的字、词、句,应极力避免使用令人费解的、罕见的方言词和文言词等。这样,才能达到课堂语言形象生动而通俗易懂的目的。其次,课堂语言还应讲究语法规则,且言简意赅。竭力使字、词、句等各级语言单位符合约定俗成的语法规则。不说半截句,不含糊其词,也不拖泥带水。不然,就会主次不分明,就有点“荒草多了,苗就看不清”的味道。再次,教师在课堂中举例、取喻都应是学生易于接受且是喜闻乐见的东西。否则,就达不到通过举例、取喻来进一步说明问题的目的。当然,举什么例子,取什么比喻,都应在课前深思熟虑一番,绝不可临场靠灵感信手拈来,这样往往会使自己陷入被动境地。“感人心者莫先乎情”,于漪老师说过,“激情也是教师必不可少的素质”,教师的课堂语言也应该充满激情。充沛的情感,能打动学生的心,并把学生对教师的情感迁移到教学内容上去,“亲其师而信其道”,“情动于衷而形于言”,课堂教学语言是教师真情的自然流露,它和其他交际语言有着不同的特点。要使教师的课堂语言真正达到以情感人的目的,在情感的处理上至少要注意以下两点。第一要真诚。课堂教学语言并不是刻意地故作多情。教师只有热爱学生,热爱语文教学,热爱所教的课文,才能使课堂语言具有真诚的情感,这是形成课堂语言情感的基础。除此之外,教师在备课时应该深钻细研教材,批文入情,“未成曲调先有情”;讲课时,倾注满腔热情,完全进入角色,使教师、文本与学生产生情感共鸣。第二要恰当。教师课堂语言的情感基调要与课文情感内容相一致,这就要准确地把握一个“度”。情感基调不可过高,过高就会“矫情”;也不可过低,过低就无法奠定课文的情感基调。如教学《在大海中永生》这样的课文,教师的情感基调定位是“悲伤”,但应该“悲而适度”。如果悲伤过度竟然失声痛哭,就会给人以做作之感,反而影响了学生对课文情感的体验;反之如果语言比较淡漠,缺失“悲伤”的基调,也无法打动学生。

启发性是指教师的语言要能充分发挥学生的能动作用,积极调动学生的主动思维,从而激发学生大脑产生兴奋,多种感官协同参与,积极活动。教学中,教师要通过耐人寻味的语言循循善诱,提供一些思考问题的线索,让学生自己动脑去探讨解答问题的方法,从而获得知识。因而我们在语文课教学中,要善于激发学生的主体意识,增强其学习的动力,引导学生质疑问难,多为学生制造悬念和创设意境,使学生不单纯利用自己已有的知识去解决,从而激发学生思维的积极性和求知渴望,使他们融会贯通地掌握知识并发展智力。为此,教师课前要精心备课,设计好预习习题和课上提问问题,让学生带着问题去学习。课中要注意循循善诱,因势利导,深入浅出,使学生在老师的引导下受到启迪,探求新知识,掌握新内容。

渴望得到别人的赞美是人与生俱来的本能心理,尤其是学生,他们总是很在意教师对自己的评价,总希望自己的表现能够被教师肯定和赞赏。针对学生的这种心理特征,语文教师需要多用一些激励性的语言,满足学生渴望得到赞赏的心理,调动他们的学习情绪,激发他们的探究欲望。华东师范大学基础教育改革发展研究所的叶澜教授说过,学语文要把语言文字变得鲜活起来,变成孩子能够看得见、能够理解的东西。说得明白一点,就是将文中语言内化成学生自己的语言。要让学生体验到文字背后的生活,感受到文字背后的精彩。陈先云老师也在10月22日东海的讲座上提到三年级学生两个重要的能力:①读文章想画面的能力,再造想象能力,是考察阅读能力的重要标志。②把握文章主要内容的能力。不难看出,上面提到的课堂用语都符合两位专家提出的这些理念。从理念中来的课堂用语无疑是最有效的。其实我们在平常的课堂中话语也都有意无意地和专家的理念不谋而合,看下面两个例子。

\[案例1\]

《狮子和鹿》一课,在一段令人紧张、令人发怵的音乐中,教师范读课文:“鹿猛一回头,哎呀不好啦,有头狮子正悄悄地……”朗读完毕,孩子们自然而然地发出一片唏嘘,教师让他们说说刚才你感受到了什么?学生个个心有余悸,有的说仿佛觉得一头狮子正向自己扑来;有的拍拍胸口说好险啊!有的说太紧张了!孩子们个个进入了这种惊心动魄的场面中了。

师:好险啊,刚才我们一起到丛林深处去走了一遭,你仿佛看到了什么?

生:我好像看到了凶猛的狮子好像要把鹿吃掉了一样。

师:这是什么样的情形呢?

生:我听的时候瑟瑟发抖。

生:非常恐怖。

生:让人感到心惊胆颤。

生:我听的时候心惊肉跳。

这样创设情境,让学生走进画面,体会心情,这一环节的目的就达到了。为下面理解鹿角带来的麻烦和长腿的有利作了很好的铺垫。正是鹿角的麻烦使得小鹿差点丧命,也正是小鹿有利的长腿使得小鹿狮口逃生,使学生轻松地明白了寓意。

\[案例2\]

阮琦老师执教的《矛与盾的集合》,老师让学生读读发明家和朋友比赛的那段语言文字,再让学生去想象这是怎样的画面,通过想象来理解“如雨点般”“左抵右挡”。另外,教师说:“发明家有时候还会一边自言自语一边画画呢。”然后教师一边口述发明家的思考过程,一遍按照文字描述画下了坦克,这就是很典型的把语言文字转化成孩子能够看得见的东西。然后让学生边说边画,学生也照着老师的样子自言自语并画成了坦克,习得了语言、内化了语言。这些都是有效的课堂语言带来的有效的学习方式。

语文教师在运用激励性语言时,要做好以下两点:①丰富激励性语言系统。激励性语言不能过于简单、空泛,讲来讲去就是“好”“你真棒”之类的话语,这样不断重复,学生会感到乏味,也就失去了激励性语言的作用。在运用激励性语言时,更需要针对教学实际,针对课堂情境,针对学生表现,灵活变换方式,突出激励性语言的形象性和变化性。如在教学《厄运打不垮的信念》时,一名学生朗读:“他茶饭不思,夜难安寝,只有两行热泪在不停流淌。”教师给予的评价是:“听了你的朗读,我们仿佛感到主人公那伤心的泪流到了我们心里!”这是多么贴切而生动的激励!我们可以想象,那名学生听到教师的这句话,心里该是多么惬意!这样的激励性语言,比“真好”“真棒”之类的话语更能震撼人心!②体现激励性语言的点拨性与引领性。语文课堂中的激励性语言并不仅仅是为了满足学生渴望赞赏的心理,它的最终目的是激励学生更有效更深入地学习语文。因此,语文教师在运用激励性语言时,要悄无声息地把点拨和引领的因素渗透到对学生的激励中。

课堂上常有学生误解教材内容的现象,遇到这种情况,我们不妨这样评价:“你的思考方式很有特色,这个连老师也没想到,如果再换一个角度想想,或许可以得到更独特的发现。”这样在激励的同时,又引导学生进行自我调整,学会从不同的角度看问题。俄国文学家契诃夫有这样一句名言:“倘使一个人不懂得什么叫幽默,那他就不会有大的出息,纵然具备天然的禀赋,也算不上真正的聪明。”语文教学离不开幽默艺术的点缀。有了幽默,学生就有了学习的情趣,学生的思维就会被激活,创造的火花就会被点燃。反之,没有幽默感的老师,是一尊雕像;没有幽默的生活,则是一潭死水。那么,怎样才能使教学语言具有幽默性呢?语文中有许多教学内容比较枯燥乏味,让部分老师感到很头痛,因为照本宣科,学生是耐着性子在听,老师是耐着性子在讲,那结果就不用说了。其实,只要具有幽默感,做到“雅俗结合”,用风趣的语言、材料和与众不同的思维,就能将繁重沉闷化为轻松活跃,将繁杂化为简洁,将单薄变为丰富。例如在讲“如何写议论文”时,对学生说,议论文其实并不神秘,我的五岁的儿子也会写。有一次,儿子说:“我最喜欢妈妈了!”(论点)“妈妈喜欢我,不骂我,买许多零食给我吃,还带我到公园去玩。”(四个论据)“所以我喜欢妈妈。”(结论与开头呼应)这个例子一举,整个教室充满一片笑声,在笑声中,学生轻松愉快地理解了议论文的基本特征。因此运用幽默教学艺术进行引导启发,就能使学生按照认识规律由浅入深、由表及里地加深理解。

课堂教学中,借助态势语中的服饰、眼神、动作等因素来表现幽默,能调动学生学习的积极性,和谐师生关系,从而达到“亲其师而信其道”。因此我们在努力培养学生乐观、开朗性格的同时,搜集一些格言、妙语、风趣的小故事等幽默材料,配以教师的态势语,教学效果一定会更“妙”。其实冯巩、潘长江等之所以倍受观众喜欢,很重要的因素就是他们的眼神、动作、表情等带来的风趣幽默的效果。在教学中,老师偶尔使用时下流行的歌词对教学也会起到很好的作用。

一次语文课,已上课十分钟,一名学生才风风火火地从外面跑进来。老师以严肃的神情对那位迟到的学生说:“你知道我在等你吗?”此话一出,立即引来全班同学的大笑,那位迟到的学生也有点不好意思,站在门口抓耳挠腮,等待老师的“命令”。这时老师又一改严肃,面带微笑又有点无奈地对全班同学说:“唉,我总是‘心太软’,这次原谅他了,希望不要再有下一次了,如有下次,一定让他变成‘小白杨’,给我们站岗放哨。”这位老师巧妙地把歌词引用到教学中来,寓庄于谐,批评了学生但又不是说教,起到对学生善意批评的作用,收到了良好的教育效果。

修辞技巧是幽默艺术的主要表达方式。它与一般意义上的修辞不尽相同。在语文课堂上,语文教师通过运用比喻、对比、反复等修辞手法,由语言的协调构成喜剧性的矛盾冲突,使学生因意外而产生联想,忍俊不禁。比如,我在教《唐雎不辱使命》时,文中秦王和唐雎因“易地”而进行较量,我说:“秦王就像一只饿狼,唐雎是一位手提肥肉、身披荆棘的勇士。当垂涎三尺的饿狼扑向肥肉时,勇士把肥肉一拉,饿狼扑空了,再扑,再拉,再扑,再拉。饿狼眼睁睁看着嘴边的肥肉溜走了。”满堂哄笑,学生乐了。像这样生动形象而贴切的比喻,一下子使学生明白了秦王的贪婪和唐雎的机智勇敢。假如老师总是追求完美,因此看不得学生犯错,如果犯错,就是板起面孔,摆出了老师应有的“威严”,去苦口婆心地教育批评,其结果一定会收效甚微。我们在教育批评时可以幽默一点,运用自己新奇、巧妙、风趣的语言“粘住”学生的心,让学生在笑声中意识到自己的错误,从而改正自己的缺点。在班上,我发现了一个学生写作文通篇没有几个标点符号,当面指正后,仍不见效。于是就在一次语文课上捧起这位学生的作文读了起来,一口气读了一百多字,脸都涨红了,不少学生说停一下,可我摇摇头,气喘嘘嘘地说:“我不能停,要忠于作者的意愿呀!”一语惊醒梦中人。现在这个学生的标点毛病已经改掉了。这正如著名演讲家海因曼·雷曼麦说:“用幽默的方式说出严肃的真理,比直截了当提出容易为人接受。”幽默的语言适当地运用于教学当中,会起到画龙点睛的作用!

语文教师的课堂语言是一门艺术,艺术的探索更是无止境的。语文教师的语言就是语文教师的魅力之源。

(金明春)

同类推荐
  • 中职学生就业指导

    中职学生就业指导

    本书结合大量生动丰富的实例从引导学生认识自我、指导就业技巧和开拓创业思维三个维度对中职学生就业流程进行了合理、全面、系统的介绍与指导。
  • 柳林中的风声

    柳林中的风声

    当在雪地里冷得直打哆嗦的鼹鼠和水鼠终于进到獾先生舒适的家,钻进带着肥皂香味的被窝;当他们第二天起床看见餐桌旁吃着荞麦粥的两只小刺猬时,当癞蛤蟆先生跳上令他心弛神往的那辆豪华汽车,“轰隆”一声发动引擎,然后扬长而去的那一刻。我们听着故事的眼睛都会迸出光芒,几乎想立刻跳进那个童话世界。《柳林风声》不仅带读者经历动物主角们随着季节变化的生活故事,还生动地刻画了柳林中萦绕的友谊与温情。
  • 中学文学读本(三)

    中学文学读本(三)

    中学文学教育里必然包含着语文知识的教育,两者并不矛盾。而且优秀文学作品是学习民族语文的最好教材。前不久,瑞典著名汉学家、诺贝尔文学奖的评委马悦然先生来复旦大学演讲和开座谈会时,一位从事对外汉语教学的老师向他提问:在教外国人汉语的教材里,是否应该放人优秀的汉语文学作品?马悦然先生迫不及待地高声回答:越早越好!越早越好!马悦然先生长期从事汉语教学,他这么回答实在是出于经验之谈。因此,对于中学的语文教学来说,文学审美能力的培养以至于整个人文教育,都应该是如马先生所说的:越早越好!越早越好!
  • 学生场面描写范文阅读与指导(下)

    学生场面描写范文阅读与指导(下)

    本套书从服务于学生作文的目的出发,提供了学生有效阅读的不同范文,主要包括肖像描写、语言描写、行动描写、心理描写、场面描写、景物描写、风俗描写、叙述方式、抒情方式、话题表达等类文章,同时还提供了相应的阅读与写作把握方法等,具有很强的系统性、实用性、实践性和指导性,能够全面提高广大学生的阅读和作文能力。
  • 中小学生综合实践活动-学习心理

    中小学生综合实践活动-学习心理

    综合实践活动是现代教育中的个性内容、体验内容和反思内容,与传统教育片面追求教育个体的发展、共性和知识有所不同,综合实践活动提供了一个相对独立的学习生态化空间,学生是这个空间的主导者,学生具有整个活动绝对的支配权和主导权,能够以自我和团队为中心,推动活动的进行。在这个过程中,学生更谋求独立完成整个活动,而不是聆听教诲和听取指导。教师在综合实践活动这个生态化空间里,只是一个绝对的引导者、指导者和旁观者。
热门推荐
  • 梦中传彩笔——只书花叶寄朝云

    梦中传彩笔——只书花叶寄朝云

    一位不懂写诗的人对恋人的思念。我是梦中传彩笔,只书花叶寄朝云
  • 意天行

    意天行

    千万年来,人妖两族相争于世,旷日持久,惨烈非常。幸得天下修士,帝国不至倾颓。其中肱骨者概出三宗,而三宗之内,又以天门为尊。某一日,天门宗少年路游忽闻噩耗,然而一切才刚刚开始。曾经的万千宠爱,如今的千夫所指,家仇、爱恨、阴谋接踵而至,他该如何行路?修道路漫漫,不可忘初心,九霄凌云事,何如自在人?
  • 我的武功可以升级

    我的武功可以升级

    你修炼了基础功法金钟罩,抵挡了一次攻击,感觉防御不足,金钟罩+1+2+3+4金钟罩推衍补全成了虎啸金钟罩。你感觉防御还是不足,又修炼了铁布衫,铁布衫+1+2+3+4铁布衫推衍补全成了龙吟铁布衫。你感觉防御还是差强人意,于是,虎啸金钟罩+龙吟铁布衫,融合升级成铜皮铁骨功。…………在浩瀚如烟的功法中,凭借脑海中的系统,秦牧开始对武功进行推衍补全、融合升级……给我一本基础功法,我可以修炼到极致,以无敌之姿逆天崛起,纵横睥睨,横推三千界!
  • 我有一个沙雕国

    我有一个沙雕国

    忽然有一天,灵气复苏了。大家都沉浸在灵气复苏的狂喜之中,申龙却患上了失眠症。为了治愈失眠症,他不得不穿梭于现实和二次元的世界之间。
  • 你是我的小心肝啊

    你是我的小心肝啊

    “你是我的小心肝啊!”他扬言,眼睛眯起,活像一只我家疯狂朝人摆手的招财猫的模样。听到这话我的心肝颤了两颤——肾痛!这是造了什么孽才会遇上他!噫吁嚱——这就是一篇青春沙雕读物,作者不时回忆生活写的回忆录。
  • 刑侦探案

    刑侦探案

    夜风在北京市东城区的街道上呼呼吹过,在市中心,有一座并不起眼的别墅,可所有人都没有想到,这竟是一座警局,虽说警局很大,但人很少,每个都是精英,破案无数,任何一名罪犯都逃不过他们的法眼,里面有一名男子冷笑了一声,说道:“开始行动.”
  • 忽悠的局

    忽悠的局

    王诩晚年自号鬼谷子,身居云梦山,拨动天下大势。收下四名弟子庞涓孙膑、苏秦张仪斗智斗勇,设局、破局。四位少年从同窗好友,到不死不休,见证战国的你死我活。
  • 遇见山茶花

    遇见山茶花

    你就像山茶花一样,高贵只留给懂的人欣赏~遇见山茶花的人,也就是拥有了全世界!
  • 古神知凉

    古神知凉

    她是地河之灵,修身千年,物满化形。在没有白昼只有流萤的地河之畔遇见他是最美好的传说,彼岸花海的风吹了一阵又一阵,撩动的是谁的心,谁的情。她忘掉记忆,却忘不掉心上的那点朱砂,命中注定的缘分即便相离,却又在生身的故里相遇,上次守他千年,这次又是谁等谁的命?彼岸花海的情动,到忘川的知凉花开,渡了一个又一个,何时才轮到知凉。命中缘亦是命中的劫,缘起劫生,不是天劫却堪比天劫。
  • 爱情路上我和你

    爱情路上我和你

    他爱上她只是一瞬间的事,但她爱他,是永远的。不要忘了你对我的爱!