白bái胡hú子zi老lǎo爷yé爷ye领lǐnɡ着zhe贝bèi贝bei和hé叮dīnɡ叮dinɡ去qù看kàn一yí个ɡè神shén秘mì的de礼lǐ物wù，他tā们men走zǒu进jìn一yì间jiān大dà房fánɡ子zi，房fánɡ间jiān里li有yǒu人rén在zài磨mó东dōnɡ西xi，他tā们men在zài磨mó什shén么me呢ne？叮dīnɡ叮dinɡ轻qīnɡ轻qīnɡ地de走zǒu近jìn他tā，一yí样yànɡ东dōnɡ西xi吓xià了le他tā一yí大dà跳tiào，是shì骨ɡǔ头tou！叮dīnɡ叮dinɡ不bù禁jīn问wèn白bái胡hú子zi老lǎo爷yé爷ye：“爷yé爷ye，还hái有yǒu人rén磨mó骨ɡǔ头tou呢ne，这zhè有yǒu什shén么me用yònɡ处chu呢ne？”白bái胡hú子zi老lǎo爷yé爷ye慢màn慢màn走zǒu动dònɡ着zhe，对duì叮dīnɡ叮dinɡ说shuō：“叮dīnɡ叮dinɡ呀yɑ，他tā们men在zài磨mó龟ɡuī的de贝bèi壳ké和hé其qí他tā动dònɡ物wù的de骨ɡǔ头tou，我wǒ现xiàn在zài就jiù带dài你nǐ们men去qù看kàn看kɑn它tā是shì用yònɡ来lái做zuò什shén么me的de。”
老lǎo爷yé爷ye带dài着zhe贝bèi贝bei和hé叮dīnɡ叮dinɡ去qù了le另lìnɡ一yí个ɡè大dà房fánɡ子zi里li。这zhè里lǐ有yǒu好hǎo多duō好hǎo多duō磨mó好hǎo的de骨ɡǔ头tou和hé龟ɡuī壳ké，有yǒu人rén在zài它tā上shànɡ面miàn刻kè字zì。叮dīnɡ叮dinɡ说shuō：“爷yé爷ye，他tā们men为wèi什shén么me要yào往wǎnɡ骨ɡǔ头tou上shɑnɡ刻kè字zì呢ne？”白bái胡hú子zi老lǎo爷yé爷ye说shuō：“叮dīnɡ叮dinɡ，这zhè是shì商shānɡ朝cháo以yǐ前qián的de人rén写xiě字zì用yònɡ的de东dōnɡ西xi。因yīn为wèi在zài商shānɡ朝cháo以yǐ前qián，我wǒ国ɡuó的de历lì史shǐ不bú是shì把bǎ它tā写xiě到dào像xiànɡ后hòu来lái的de竹zhú子zi？丝sī绸chóu或huò者zhě是shì纸zhǐ上shɑnɡ，而ér是shì用yònɡ结jié绳shénɡ记jì事shì的de。就jiù是shì说shuō他tā们men如rú果ɡuǒ有yǒu事shì情qinɡ，就jiù在zài绳shénɡ子zi上shɑnɡ打dǎ一yí个ɡè结jié：大dà结jié就jiù代dài表biǎo大dà事shì情qinɡ，小xiǎo结jié就jiù代dài表biǎo小xiǎo事shì情qinɡ，但dàn是shì事shì情qinɡ太tài多duō了le，打dǎ的de结jié就jiù记jì不bu住zhù了le。所suǒ以yǐ商shānɡ朝cháo人rén就jiù想xiǎnɡ出chū了le在zài骨ɡǔ头tou上shɑnɡ刻kè字zì的de办bàn法fǎ，这zhè样yànɡ就jiù可kě以yǐ让rànɡ他tā们men记jì住zhù许xǔ多duō重zhònɡ要yào的de事shì情qinɡ。更ɡènɡ有yǒu趣qù的de是shì，商shānɡ朝cháo人rén想xiǎnɡ啊ɑ，他tā们men祖zǔ先xiān的de亡wánɡ灵línɡ会huì通tōnɡ过ɡuò这zhè种zhǒnɡ字zì同tónɡ后hòu代dài人rén说shuō话huà，占zhàn卜bǔ的de人rén，也yě就jiù是shì算suàn命mìnɡ先xiān生shenɡ！他tā们men把bǎ骨ɡǔ头tou上shɑnɡ的de纹wén路lù刮ɡuā去qù，然rán后hòu呢ne，在zài骨ɡǔ头tou上shɑnɡ刻kè上shànɡ问wèn题tí。比bǐ如rú说shuō刻kè上shànɡ的de问wèn题tí是shì：‘出chū行xínɡ安ān全quán吗mɑ？’然rán后hòu烧shāo烤kǎo这zhè块kuài骨ɡǔ头tou，再zài从cónɡ烧shāo过ɡuò后hòu的de骨ɡǔ头tou上shɑnɡ出chū现xiàn的de裂liè缝fènɡ中zhōnɡ去qù寻xún找zhǎo问wèn题tí的de答dá案àn。因yīn为wèi这zhè些xiē字zì是shì刻kè在zài龟ɡuī的de背bèi骨ɡǔ和hé其qí他tā动dònɡ物wù的de骨ɡǔ头tou上shɑnɡ，所suǒ以yǐ就jiù叫jiào‘甲jiǎ骨ɡǔ文wén’。我wǒ们men今jīn天tiān的de人rén呢ne，就jiù从cónɡ甲jiǎ骨ɡǔ文wén去qù了liǎo解jiě商shānɡ朝cháo人rén是shì怎zěn样yànɡ生shēnɡ活huó的de。”
白bái胡hú子zi老lǎo爷yé爷ye接jiē着zhe说shuō：“在zài清qīnɡ代dài以yǐ前qián，这zhè些xiē甲jiǎ骨ɡǔ被bèi当dànɡ做zuò药yào材cái，称chēnɡ为wéi‘龙lónɡ骨ɡǔ’。后hòu来lái被bèi文wén字zì学xué家jiā王wánɡ懿yì荣rónɡ发fā现xiàn，才cái知zhī道dào它tā的de重zhònɡ要yào性xìnɡ。再zài由yóu一yí个ɡè叫jiào刘liú鹗è的de人rén整zhěnɡ理lǐ，出chū版bǎn了le《铁tiě云yún藏cánɡ龟ɡuī》之zhī后hòu，才cái有yǒu了le今jīn天tiān的de甲jiǎ骨ɡǔ文wén。”
