“原文”
寺中塑三教像，先儒，次释，后道。道士见之，即移老君于中。僧见，又移释迦于中。士见，仍移孔子于中。三圣自相谓曰：“我们原是好好的，却被这些小人搬来搬去搬坏了。”
“译文”
寺庙里面塑着三教的圣人像：首先是儒家的孔子，其次是佛教的释迦牟尼，最后是道教的太上老君。道士见了，马上把太上老君移到中间。和尚见了，又把释迦牟尼移到中间。书生见了，仍然把孔子移到中间，三位圣人互相说道：“我们原本好好的，却被这些小人搬来搬去给毁坏了”
同类推荐
梦里天堂：一城一景一味
这是一部享受旅行的书，记录了一个人背着行囊游走的独特感悟。笔者带着相机、带着一颗流浪的心，一路走走拍拍，记录了一个个精彩的瞬间，描述了在路上的状态，那是对时间和生命的致敬，是一种熨烫灵魂的享受。本书主要讲述旅行途中所际遇的名山大川、古城名都和对逝去生活的怀想，以及行走中的点点滴滴，虽然不太成熟，却是心灵的真实反映。全书分为倾城之恋、梦里天堂、追踪前贤、跋山涉水、四方吃食五个部分，抒发了作者的人生感怀。一路行来，既完成了现实世界里的位置移动，又进行了历史时空中的思想驰骋。
见闻录：欧文经典散文
散文先贤的贡献灿烂丰饶，必须努力从散文史的高度上把握散文艺术发展脉络，多角度、多层面、全方位地展示散文艺术达到的高度和动人魅力。必须从宏观上把握散文名著的经典性。除已知的有显赫地位的公认具有散文文献价值的名著，还应该注意到那些可能存在的缺口，那些不显眼的永恒的文学火种，那些不应该被遗忘的名著，这对于一套系列展示散文名著的丛书是不可缺少的，缺少将是叫人感到遗憾的失误。
热门推荐
艳绝风华
现代黑红女明星叶盛欢穿越景国，成了当朝五公主，遇见了让自己为之付出一切的人。第一次见面，叶盛欢因为落水静养了三个月，去见皇上的路上，谢清凌从天而降，落于她的面前，轻笑道：“安乐公主，我们会再见的！”第二次相遇，叶盛欢偷偷从皇宫出来，本意游山玩水，看看这异世的风景，哪曾想到救了个嘴毒心毒的家伙。…喜欢是什么呢？以前的我不知，现在的我知道只是他。“你知道夜晚的星星为什么亮吗？”“为什么？”随口问道。“因为…它在照着它所牵挂的人的路啊！”“切！幼稚…”讥讽道。毫不在意对方的态度，沉默几许后，接着道：“以后我就是你的星星，你的专属。”顿住，看着你笑颜如花的明眸，不知如何开口。你总会是我的，而我也会是你的！
