“原文”
一医生医死人，主家愤甚、呼群仆毒打。医跪求至再，主曰：“私打可免，官法难饶。”即命送官惩治。医畏罪，哀告曰：“愿雇人抬往殡殓。”主人许之。医苦家贫，无力雇募，家有二子，夫妻四人共来抬柩。至中途，医生叹曰：“为人切莫学行医。”妻咎夫曰：“为你行医害老妻。”幼子云：“头重脚轻抬不起。”长子曰：“爹爹，以后医人拣瘦的。”
“译文”
有个医生医死了人，死者家属十分愤怒，招呼群仆把医生毒打一顿。医生一再跪着求饶，死者的家属说：“私刑可免，官法难饶！”随即命家人将医生送官府惩治。医生害怕被治罪，哀求道：“愿意雇人为死者送葬。”死者家属答应了。但这个医生家里很穷，没有能力雇佣人，医生有两个儿子，于是医生夫妻和儿子四人一起来抬棺材。抬到半路上，医生感慨说：“做人千万别做医生了。”妻子埋怨丈夫说：“因为你行医害了老婆。”小儿子说：“头重脚轻抬不起了。”大儿子说：“爹爹，以后给人看病专门要拣瘦的。”
