“原文”
有善刻图书者，偶于市中唤人修脚。脚已脱矣，修者正欲举刀，见彼袖中取出一袱，内裹图书刀数把。修者不知，以为剔脚刀也，遂绝然而去。追问其故。则曰：“同行中朋友，也来戏弄我。”
“译文”
有个善于刻印章的人，偶然在商市叫人修脚，脚已经脱光，修脚人正要举刀，看见那人从袖中取出一个包袱，里边裹有数把刻刀，修脚的人不知道，以为是剔刀，于是拂袖而去。追上去问他原因，修脚人道：“同行中的朋友，也来戏弄我。”
同类推荐
可爱的泰晤士河轻轻地流
本书是一本关于英国泰晤士河沿岸优美风光与历史文化的散文，作者为英国著名木刻艺术家罗伯特·吉宾斯。1930年，正当英国皇家空军与纳粹德国空军在南海岸做殊死搏斗之际，罗伯特?吉宾斯带着写生簿和显微镜，驾着平底小船“垂柳”，由泰晤士河源顺流而下，一直漫游到忙乱喧嚣的伦敦码头。这次历时数月的漫游诞生了《可爱的泰晤士河轻轻地流》，以独特艺术气质深深触动了热爱英国乡村的读者们的一本小书。泰晤士河的天光云影，水色风声，花草鸟兽，被自然主义艺术家吉宾斯呈现的细致入微而又宛若精灵世界般神秘曼妙；泰晤士河的钓者、猎手、农人等劳动者是脾性古怪而有十足快活的一群。“世界上的确有太多的残暴、疾病与贫穷，但善良、健康与精神富足也比比皆是。”自足的阿卡迪亚式的英国乡村，和谐宁静的田园梦，带给身陷战争困扰的人们深沉的慰藉与希望的亮色。
中国比较文学百年史（第6卷）
《王向远著作集》全10卷，收录著名学者王向远教授的主要代表作12部，近400万字，是国内少见的、为中壮年学者出版的大规模文集。内容涉及东方文学、日本文学、中国现代文学、比较文学、翻译文学、侵华与抗战史、中日关系等多学科领域，均为学术界有定评的、填补空白的创新成果。可作为相关专业研究者与爱好者、大学生与研究生的参考书，是各级各类图书馆的理想藏书。本书为第六卷。
热门推荐
绝色锋芒：特工三小姐
陌家三小姐，貌美无双。却是天生废物，文武皆无，父母双亡，兄弟欺凌，姊妹嫉恨，未婚夫厌恶。因为爱慕凤焰国美男，太子纳兰尘空,所以最为疼爱的爷爷不惜一切为其求一指婚约。然却不想姐姐嫉妒杀害，再睁开眼，美眸光绽，风华粲然她，已不再是她！陌凌萱：现代头号黑道杀手，身怀绝技，心若铁石。一场意外，让她连魂带人穿越，成为被欺凌而死的废物陌凌萱。冷傲决绝的灵魂，绝不容人再欺，欺我者死，辱我者杀！抚着胸口残余的悸动，陌凌萱轻声道：“你放心，我会替你报仇，让所有欺凌你的人，生不如死！”三国争雄，风云变幻，且看浴火重生的凤凰，惊现惊采绝艳，唯我独尊的光彩。
悍妃出没：王爷请小心
一道圣旨，女扮男装的她被迫以男子身份嫁给王爷，却也让他无比憎恨，百般折磨，终于被休。再次为妃，不料她仍是以男子身份嫁给了当世最妖孽的王爷，高调做起了历史上最祸水的男王妃。成亲当夜，她捏着他的下巴：“王爷，我是男人，你真想做断袖？”他露出一抹倾世笑容，挑开她的衣衫：“本王倾尽天下，只为你一人。”婚床上却伸出前夫的手扣住了她的身：”王爷请自重，这个女人还没有被我休了。”
剑与蔷薇与异世界
穿越，本应是小说动漫电视剧里才会出现的场景，但当他们反应过来之时，就发现自己穿越到了一个拥有魔法的世界。魔力不怎么用于战斗，更多用于生活方面。就像另一个世界的电一样，这里的魔力可以装在容器里用来交易，可以治病可以制冷。关于战斗，更多人的选择是强化术。将好几步汇聚在一起，消耗相同的体力，达到极快的速度战斗。这个世界由一块大陆和漫无边际的海洋构成。在大陆上分布着尼莫王国、苏摩王国、西王国、莱恩帝国以及圣剑会所在的公国。四百年前穿越而来之人，改变了这个世界，他被人奉为神明，他留下的剑被留在大堂中央保护着这个世界。就在圣剑迎来失去主人的第四百年前夕，这个世界开始发生巨大的动荡。
今天是个适合穿越的日子
现代大学生唐糖糖，一觉醒来无缘无故的穿越了，并且还是来到了一个一望无际的沙漠。唐糖糖:这个男人好奇怪，为什么要在这么热的大沙漠，穿的这么厚，他不热吗？库枯绔:这个女人真不要脸，居然穿的衣衫不整的就出来乱转…唐糖糖:哇！这个男人的名字好奇怪，居然叫苦苦苦……库枯绔:嗯，这个女人的名字竟然叫糖糖糖，是个可以和我中和八字的人……
