登陆注册
8935300000334

第334章 三名斩

“原文”

朝廷新开一例,凡物有两名者充军,三名者斩。茄子自觉双名,躲在水中。水问曰:“你来为何?”前曰:“避朝廷新例。因说我有两名,一名茄子,一名落苏。”水曰:“若是这等,我该斩了:一名水,二名汤,又有那天灾人祸的放了几粒米,把我来当酒卖。”

“译文”

朝廷指定一个法规,凡是东西有两个名称的就要充军,有三个名称的要杀头。茄子觉得自己是双名,便躲藏在水里。水问茄子道:“你来干什么?”茄子回答说:“躲避朝廷新例,因为他们说我有两个名称,一个是茄子,一个是落苏。”水说:“如果是这样,我就该被杀头了,我一叫水,二叫汤,又有那天灾人祸的放了几粒米,把我当酒卖。”

酒娘

“原文”

人问:“何为叫做酒娘?”答曰:“糯米加酒药成浆便是。”又问:“既有酒娘,为甚没有酒爷?”答曰:“放水下去,就是酒爷。”其人曰:“若如此说,你家的酒,是爷多娘少的了。”

“译文”

甲问乙什么叫“酒娘”,乙回答说:“糯米加酒药成浆就是了。”甲又问:“既然有酒娘为什么没有酒爷?”乙回答说:“放水下去就是酒爷。”甲说:“如果这样说,你家的酒是爷多娘少了。”

同类推荐
  • 戴望舒作品集:流浪人的夜歌

    戴望舒作品集:流浪人的夜歌

    本书收录了戴望舒各个时期不同风格的诗歌与代表散文。戴望舒早期诗歌伤感哀婉,意象朦胧、含蓄,抒发寂寥、惆怅、迷惘的情绪;后期诗歌表现了浓烈的爱国热情和对美好未来的向往,诗风变为刚健醇厚,语言洗练质朴。其散文清新隽永、意味深长,同样有着浓郁的诗的味道。
  • 新国风

    新国风

    中国是诗的国度,自“诗三百”开始,各朝各代流传的民间歌谣数量都很可观,它们是对社会历史的独特的反映。对历代谣谚中有生命力有意义的东西,结合新的社会现实予以创新性的表现,包括注重社会风俗画面的捕捉与描绘,展现新的意象与意境等。这两者的结合,意味着它们的根本价值在于对中国优秀的文化传统——诗歌传统的自发的(自觉的)继承发扬与创新。总之,它们作为一个时代的文学印证和语言痕迹,具有十分重要的意义,简直是别一形态的“史诗”。
  • 回望昙华林

    回望昙华林

    本书有几篇谈到当年学生自己办的文学社和刊物,其中《拾花》、《碧桃》给大家印象尤其深刻,据说,当时中文系这些自生自发的学生“同人刊物”一度“如雨后春笋”。林如稷、冯至那些文学大家,他们办浅草社和后来加入沉钟社的时候,不也就是二十出头的大学生吗?可是,一阵寒冷的北风刮来,《拾花》、《碧桃》这些刊物和文学社都坠落了,夭折了,还有写了“思想情调不健康”文章的同学被令退学。好在培植那些同人刊物的园丁们,包括那位被退学的傅生文君,在七十、八十两个年代交汇之际,很多又考取最早的几批研究生,得以实现他们的抱负,展现他们的才华。
  • “美国文学之父”欧文经典作品:纽约外史(套装共7册)

    “美国文学之父”欧文经典作品:纽约外史(套装共7册)

    “Knickerbocker's History of New York” is the book by Washington Irving, an American writer who was born in New York City on April 3, 1783. It is published in December, 1809, with which Washington living, at the age of twenty-six, first won wide credit and influence. Knickerbocker's History of New York is a satire on self-important local history and contemporary politics. Prior to its publication, Irving started a hoax akin to today's viral marketing campaigns; he placed a series of missing person adverts in New York newspapers seeking information on Diedrich Knickerbocker, a crusty Dutch historian who had allegedly gone missing from his hotel in New York City. Today, author Washington Irving is best remembered for the iconic tales "The Legend of Sleepy Hollow" and "Rip Van Winkle." However, Irving also produced a number of well-regarded works of history and biography. This brillia
  • 机智人物故事

    机智人物故事

    机智人物故事——西域民间故事是“西域民间故事”丛书之一。该丛书中的民间故事记录了口述者、记录者、翻译者的姓名,保留了最初讲述者所使用的通俗而生活化的俚语,原汁原味。故事通过对人物语言、地方礼仪、服饰和饮食的描绘,让人们领略了维吾尔族、哈萨克族、蒙古族、锡伯族、柯尔克孜族等民族的风俗习惯和风土人情,对长期生活于新疆大地的读者更有着阅读的亲切感。有的故事是西域民间故事的经典之选,具有新疆民间文学的代表性和真实性,保持了原初的味道和浓郁的地哉特色。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 酒馆故事会

    酒馆故事会

    一个故事换一杯酒,用人生写故事,或真或假,或谗或痴。
  • 杀手狂妻不好撩

    杀手狂妻不好撩

    我是斩月?还是惜月?是千金杀手,还是......她的未来究竟何处何从?她身处无尽的黑暗之中,豆蔻年华,可双手已染满鲜血。她渴望光明,却无能为力,无法反目,一次次的被提醒身份她是天之骄子,神的宠儿也是杀手女王,风华绝代校园的美好,打乱了她心跳的节奏校园的美好,推倒了她心里的围城他只想做她的温柔星光。校园之中,同学面前,他寸步不离她高冷男神,理科学霸,唯独她是例外他寡言少语,却默默守护他不知道过往,却待她如初。他是她的璀璨星光她是他的心之所向。
  • 强子18岁后的生活

    强子18岁后的生活

    2008年强子高考失利后,和大多数落榜后的男孩一样进入一家职业学校学校技术,七年后强子有了自己的公司以及真正爱他的妻子。本书主要讲述强子这七年的经历。真人真事
  • 血影黎明

    血影黎明

    午夜时分吸血鬼踏空而来午夜时分猎魔族赴约而来一场旷世战争……什么?吸血鬼竟然和猎魔族谈上了所谓的恋爱……是阴谋,还是另有隐情?
  • 回顾南川林下莞尔

    回顾南川林下莞尔

    (美好的中学生活总是难以忘怀。当性格迥异的同学们聚在一起,会发生什么呢?外表温柔甜美内心大大咧咧,却硬要模仿霸道女总裁的小说一姐林莞,带领你走进一个全新的世界。有同学之间的打打闹闹,有情犊初开的懵懂,有亲情,友情,师生情,爱情……)林莞是个声控,恰巧顾南川拥有一个干净的好嗓子。林莞喜欢温暖的南方,顾南川就把公司总部设在了南部。林莞喜欢绘画,顾南川就给她创了一个绘画室。林莞不喜欢烟酒味,顾南川就戒掉了烟酒。林莞……顾南川……作者想说:现在的某一些小说都是按照大部分读者的喜好,按照题材的受欢迎程度来写的。我想要写的是我自己真正想说的,我自己亲身经历的。在这里,没有成人的勾心斗角,有的是真挚诚恳的同学情;没有社会的黑暗,有的是正直向上的激情;没有为达目的不择手段的阴狠,有的是推己及人的良善。这是一本书,是一个中学,也是一个世界。这里的人都会犯错误,但同样也会或多或少的用自己的方式去弥补,去改正……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 鳯引

    鳯引

    初见时,她是不学无术的将门犬女,他是纸醉金迷的纨绔皇胄。她不屑他的狂妄,他鄙夷她的浅薄;因缘际会,他与她因为一场精心预谋的血腥联姻,命运相连。大婚之夜,她被养姐算计家破人亡,贞洁尽失,他落井下石。殊不知,这一切,原本便是他为她谋命而精心设计的演绎;再相见,她清冷高雅仿若脱胎换骨,他兀自孤独演绎双面人生;他亲手送她入宫,自此深宫之中,步步为营,她却不知,她每走一步的胆颤心惊,都有他的默默守护。直到她亲手将匕首插进他的心窝,她才发现,自己早已在不知不觉中,情有独钟……
  • 玄夜未明

    玄夜未明

    因为一次灾难少年开始踏入一个隐藏在暗面的全新世界。诡异又强悍的生物带着异相席卷天下,神秘的组织,衍生出来的六个不同的地球。六道众生的命运开始变得波折不堪,不知道未来如何。玄夜漫漫,白昼难觅,处在破碎之中的时代,处在湮灭边缘的文明。活着本就是一种难得的幸事,一个在那个时代里最奢侈的梦想。玄夜未明,但黎明将至,这是属于整个世界的生死存亡之战。
  • 小精灵之武藏

    小精灵之武藏

    一个融合了异世记忆的幼年武藏,慢慢成长的故事。武藏:阿柏蛇,晃的慢一点,你现在是招财蛇,不是电风扇,诶,怎么不动了,连续性,不间断知道吗。就像这样,喵~o(=∩ω∩=)m。阿柏蛇( ̄□ ̄||):吧嘶(你直接抓只喵喵不好吗)。武藏:这不是正在创业期没有多余资金在养一只喵喵吗。要不克扣你的口粮?阿柏蛇:吧嘶(还是我来吧)武藏:摇首摆尾,贴切~客人:武藏又在逗阿柏蛇啊,不过看样子真有意思,来碗鸡汤叉烧面。武藏:好嘞,您请坐,妈妈~一碗鸡汤叉烧面~! 总之一句话,这是一个喜欢自圆其说的作者写的偏日常的精灵文~~ 关键词:神奇宝贝,宠物小精灵,精灵宝可梦,PM,Pokemon 有个群:537683162 答案就是书名~