“原文”
有担榧子在街卖者，一人连吃不止。卖者曰：“你买不买，如何只管吃？”答曰：“此物最能养脾。”卖者曰：“你虽养脾，我却伤心。”
“译文”
有个人挑着一担榧子在街上卖，一个人连着吃了几个还不买。卖的人说：“你买不买，怎么只吃不买？”那人回答说：“这东西最能养脾了。”卖的人说：“你吃了虽然能养脾，我却伤心了。”
同类推荐
世界名人情书大全集（超值金版）
本书收集了众多名入撰写的情书。他们当中，既有政治明星、高官权贵，又有世界著名的文学家、艺术家、科学家，等等。每一封情书都表达了写信人诚挚炽烈的情感。编者在每封情书前，对写信人作了详细介绍。部分书信还在结尾处给出了写作背景，方便读者在阅读时更好地理解写信人的心理。这些出自名人之手的情书，不仅能带来美的享受，还能让大家更深刻地领悟到爱的真谛。
中国2012年度诗歌精选
2012年的中国诗歌相对于以往，更加安静与结实了。安静指的是诗人的胸怀。诗人与诗人之间，无论是网上还是各种关于诗歌的集会，前些年那种相互之间的指责、诋毁，甚至谩骂几乎没有了，留下的是真正的诗歌论争的声音。起眼东西南北，各路诗人、各种拳脚与路数都认清了一个道理，“拿作品说话”。以往那种各自“我是天下第一”的幼稚已经随风飘去。结实指的是创作的姿态以及作品呈现出的思考。尽管我们现在很难在众多的诗歌里挑出一首成就一个诗人。但平心而论，即使朦胧诗时代、即使“第三代”留下的“经典”，与现在诗人们的创造相比，现在的诗歌从技术层面、思想层面的优势也是显而易见的。
热门推荐
心行：中国知识精英的那点心事儿Ⅱ
他们是公认的时代精英，有着不同寻常的人生经历，以及波澜壮阔的命运起伏。这，无一不与他们的书生意气乃至人格紧密相连。他们也是常人，有着常人的情感情绪，常人的心理心态，以及常人的行为行动，只因为人生经历的不同寻常，才被历史记录在案。探寻他们的心迹，会重新审视到——如何娴熟于厚黑？如何混迹在官场？如何拥有睿智才情？如何筑造人格魅力？还是……
我所追逐的风第一篇章海澄市
一场灾难联通了两个世界，少年風因此来到了一个奇怪的世界，遇到了一个令人难忘的女孩丽子，在这个世界中，一个神秘的声音告诉他，在这个世界的目标，而風为了回到原来的时间倾尽全力，但……这件事情真的有那么简单么？
穿越之千金美女闯古代
片断一：shit！搞什么啊，我才刚毕业从美国回来耶，你就要为我安排政治婚姻，要我嫁给一个我都不知道他是圆是扁的人？这是不可能的事，我才18，我怎么可能还没谈几场恋爱就嫁人做欧巴桑呀？！片断二：你是天使？好可爱哦！额，你要送我去古代？我才不干呢！我刚从哈佛回来，未来前途无限好！为什么要跟你去那鸟不生蛋的古代啊？What？你说我得白马王子在古代？那好吧！我就跟你去古代吧，但是，有条件！嘿嘿……（阴险地笑着）片段三：这位帅哥，我们才见不到三次面，你就要我做你‘妻子’？有没有搞错啊？而且你虽然长得帅，但个性却看透了！为了不自找麻烦，我躲……可是！人家可是集权利与金钱于一身的皇上他老弟……迫于他的淫威之下，为了我未来不成为通缉犯，也为了我不会英年早逝，只好乖乖就范了……不过，我可不会做亏本生意，也不是任人摆布的小绵羊，你就给我把那些女诫什么的给我扔掉吧！
重生暖婚：神医的懒散妻
重生回归，本以为能弥补前世没有亲人的遗憾，却不想伤她最深，心冷远走他乡，却遇此生挚爱，更得逆天空间，打造强悍威武豪气生活。强自身，觅良缘，携手谱写闲云野鹤悠然自得小人生。田园日子空闲下来也无聊，索性卖卖灵果，销销灵泉，搞搞美容业，空余时间发展发展，不曾想摊子铺太大，回头一看吓一跳，怎么办，想撒手不管，回乡种田。一道男音淡淡提醒：“忙完了这些，是不是该给我家开枝散叶了。”