登陆注册
9109900000015

第15章 无中生有——司各勃洛9少年案(1)

直到此时,“9少年”才恍然大悟,他们是因为强奸被捕。难怪头天晚上广场上有那么多愤怒的白人。在1930年代的亚拉巴马及美国南方各州,黑人强奸白人被视为万恶之首,属不赦之死罪。

这宗案子发生于1931年。

翻开写那个时期案子的书,或其他事件的书,读者差不多总能在头两页内就读到诸如此类的话:“1929年10月29日,纽约股市大崩溃……”

接下来,就是长达10余年的经济大萧条。不能说发生在那个时期的所有案子、或所有事件,都是因经济大萧条而起,但至少,追究起来,总多少和大萧条有些关系。后来,美国人全仗着在第二次世界大战中做军火生意,发战争横财才走出了低谷,那是到20世纪40年代的事了。对此,美国各近代史书皆有记述,虽“不以为耻”,亦未“反以为荣”,不过是就事论事地写下一段历史。

回到“司各勃洛9少年案”,案子的一开头,就是一幅经济大萧条时期独有的场景:一列从头至尾共42节车厢的火车像一只巨大的虫子,笨拙而迟疑地爬行在亚拉巴马州北部丘陵起伏的乡间。车速缓慢,还跑不过饿着肚子的小伙子。按照政府当时的政策,在列车后半段属于货车的一溜儿中,总会留出几节车厢只装个半满,以供到各地找工作的穷人们免费乘坐。于是,这样的车厢就被叫做了“免费厢(Hitchhike Cars)”。据史料记载,当时全美国有大约20万人以免费厢为家。

1931年3月25日,星期三,西行的列车从田纳西州的查丹努加出发,拐弯穿过亚拉巴马州北部,又回头驶向田纳西州的曼菲斯。查丹努加地处田纳西、亚拉巴马和佐治亚三州交界。那还是种族隔离的年代,不少商店、餐馆甚至厕所门口都挂着“只供白人”的牌子,火车、汽车、轮船等公共交通设施上也都拦出了白人和有色人种各自的区域,只有免费厢是个例外。

列车经过史蒂汶生站后约30分钟,站长看见两名白人青年沿铁道线从列车驶离的方向走回来,其中一人头上流着血。两个人说,免费厢里的“一群黑鬼”欺负了他们,还将他们撵下车。

站长马上往下一站司各勃洛打电话,被告知列车刚刚开出站台。司各勃洛是管辖这一片的杰克逊地区首府。

再下一站应该是平特罗克。下午1点30分,平特罗克警督乔利·拉沙穆接到杰克逊地区警署署长M·L·万恩的电话,要他“擒拿免费厢中的每一个黑鬼……把他们带来司各勃洛”。

拉沙穆警督是平特罗克唯一的全职警察,他以最快的速度召集到了镇子上几乎所有有枪的主儿。所以20分钟后,当列车驶进平特罗克站台时,铁道两边已经站满了荷枪实弹的“民团”。

还没等车停稳当,持枪者们便跳将上去。不到10分钟,从免费厢里带出了一共12名年轻人。其中9个黑人,全是男的,3个白人,一男两女。

白人小伙子叫奥威尔·季里,自称是和被撵下车的那几个人一伙儿的。两个白人女子都穿着男人的连身工装,戴男式鸭舌帽。其中一个叫维多莉娅·普瑞斯,21岁,另一个叫茹碧·贝茨,17岁,皆亚拉巴马州亨茨维尔人氏。从车上下来时,维多莉娅靠在茹碧的肩膀上,好像很头晕的样子。

9个黑人均衣衫褴褛。尽管已经开了春,大多仍穿着破旧的冬衣。乔利·拉沙穆警督一一问过他们的姓名年龄,9个人中的最年长者叫查理·魏摩思,20岁,最小的犹金·威廉斯不过12岁。

九人中有四人结伴而行,而且都是住在查丹努加的邻居:海武德·派特森,18岁,带着犹金·威廉斯,还有洛伊和安迪·莱特兄弟,分别13岁和19岁。另外五位来自佐治亚州各处:查理·魏摩思、奥兹·鲍维尔,17岁、欧仁·蒙哥马利,17岁、克拉伦茨·诺里斯,19岁,和韦立·罗勃逊,16岁,他们互不相识,也不认识查丹努加的那几位。当时,拉沙穆警督并不怀疑这一点,因为据“民团”们报告,9个人是从不同的车厢搜出来的。

后来,这9个人就被称作了“司各勃洛9少年”。严格地讲,其中一些已经过了“少年”的年龄段,不过在当时的美国南方,白人管中年以下的黑人都叫“boy”,上了年纪的叫“大叔(uncle)”。“boy”一般译为“男孩”或“少年”。

9个黑人都是穷人家的孩子,没念过什么书,好几个不会读也不会写,完完全全的文盲。

有几个黑人小伙子承认他们在火车上打了架。据海武德·派特森的叙述:“一开始是几个白孩子从我们坐着的地方过,其中一个踩了我的手,又嚷嚷说这是白人的火车,我坐在那儿碍事,要把我扔下车去。我什么话都没有说,但他们还是不依不饶。”海武德们坐的是有顶篷的货车。

白孩子们跳下火车拣铁道旁的石头,朝车厢里的黑孩子们一边砸一边骂。黑孩子们先还忍着,后来有人拣了扔上来的石头砸回去,一场“石头仗”就打开了。混战中,白孩子们又爬上火车。

克拉伦茨·诺里斯说:“我们人多,把他们打得落花流水。有几个白孩子是自己跳下火车的,其他人不愿跳,我们就把他们给推了下去……最后还剩了一个,因为火车突然加速,我们怕扔下去会出事,就让他留在了车上。”

至少有两个人没有参与斗殴。欧仁·蒙哥马利是个残疾人,左眼失明,右眼半瞎,他这次出门找工就是想挣了钱给自己配副眼镜。韦立·罗勃逊患有严重的淋病,必须靠拐杖走路。韦立是想搭车去田纳西州的曼菲斯,听说那里医院多,有政府资助的免费治疗花柳病的诊所。

拉沙穆警督用一条绳索将9个人捆成一串,押上一辆卡车,正待解往司各勃洛,两个女子中的一个——有的书上说是维多莉娅·普瑞斯,有的书上说是茹碧·贝茨——走到警督跟前,吞吞吐吐地报告说,她和她的女伴曾在火车上遭到这9个黑人轮奸。拉沙穆警督在当天的报告中写道,维多莉娅和茹碧“都显得很害臊,不愿意讲出更多的细节”。

于是,拉沙穆警督把维多莉娅和茹碧也一车拉到了司各勃洛,M·L·万恩署长立即安排她们到当地诊所作检查。一般来说,警方在处理强奸案时都应该顾及受害者的脸面,采取必要的保密措施,但万恩署长却似乎丝毫也没考虑到这些,不到一小时,消息就传遍了整个小镇。听到的人又添枝加叶地传给他的下一位听众。傍晚时分,司各勃洛的几乎每一个居民都在谈论着“那帮黑家伙咬掉了维多莉娅的一只乳头”。

《亨茨维尔每日时报》记者格林·乔丹赶到司各勃洛时,“这个小小地区首府的男女老幼,还有周边四乡五邻闻讯而至的农夫们,将地区监狱前的小广场堵得水泄不通。”格林·乔丹花了五分钟才挤过人群,到得监狱门口。采访中,万恩署长对他说,这些围观者只是“出于好奇”。

然而,格林·乔丹看到的不只是“好奇”。天黑之后,有人开始喊:“把他们交给我们!”“让黑鬼们都滚出来!”又有人威胁:“如果你们不交出黑鬼,我们就冲监狱了。”

地区监狱内,9个黑人小伙子被关进了同一间牢房。隔着铁窗,他们能清清楚楚地听见广场上的大呼小叫。欧仁·蒙哥马利和犹金·威廉斯被吓得直哭,海武德·派特森逗他们说,他们哭起来的样子真难看,又说不会有事的,我们做什么了?不就是在火车上跟人打了一架吗?

当时,9个人都不知道他们被指控强奸。

那天晚上,连司各勃洛的镇长詹姆士·斯诺吉拉斯出面都没法镇住广场上的人们。M·L·万恩署长比平特罗克的乔利·拉沙穆警督好不到哪儿去,整个地区警署算上他一共10个人。9点,万恩署长打电话向亚拉巴马州州长本杰明·米勒告急。11点,州长从离司各勃洛最近的国民卫队基地甘特维尔抽调出25人,由约瑟夫·斯达恩少校统领着急赴司各勃洛增援,才好歹平息了这场风波。

克拉伦茨·诺里斯后来回忆说:“国民卫队终于驱散了人群,但他们不敢就走,在监狱外的各个路口巴巴地守了一宿。而我,却是一宿没法合眼。”

第二天,9个人被带出牢房站成一排,让维多莉娅和茹碧挨个儿辨认是谁强奸了她们。维多莉娅指出六个,包括拄着拐棍的韦立·罗勃逊,茹碧指出另外三个。但女作家丽达·索伦森在《“司各勃洛9少年”审判》一书中的说法是,维多莉娅指出了六个,茹碧犹犹豫豫,半天指不出来,一狱卒便说:“那好,这六个强奸了维多莉娅,这三个强奸了茹碧。”

直到此时,“9少年”才恍然大悟,他们是因为强奸被捕。难怪头天晚上广场上有那么多愤怒的白人。在20世纪30年代的亚拉巴马及美国南方各州,黑人强奸白人被视为万恶之首,属不赦之死罪。而且,对于这些昔日的奴隶,被处死的方法也极为原始而野蛮。他们甚至不配上电椅,不配上绞刑台,只消找一棵大树,将受刑者们吊在各枝杆上就算了事。

9少年众口一词,谁也不承认强奸。其中数克拉伦茨·诺里斯的声音最大:“不,署长,我们没有强奸她们!”“她们撒谎!”

9个人还说,他们在火车上根本就没看见过维多莉娅和茹碧,是直到在平特罗克被带下火车后,才知道免费厢里还有两个女人。

当天下午,只在周末发行的《杰克逊地区岗哨》报例外地编发了一期增刊。头版的通栏标题特别长,占了整三行——《两白人女子及一白人男子指认所有黑人——当9名黑色妖魔实施轮奸时,该白人男子为刀和手枪所逼困》。报道中关于维多莉娅和茹碧的部分只有一些虚句,诸如两女子“身心俱受到严重伤害,她们在那帮黑鬼们手里的遭遇简直不堪言说。”而奥威尔·季里指认的内容就比较具体了:他亲眼看见这些黑人都在列车上,他甚至数了数,一共9个;他亲眼目睹了轮奸事件;一个黑人用手枪威逼他,另一个手中的刀子抵到了他的肋骨处,等等等等。

几天过去了,人们对“轮奸事件”本身的了解仍然没有任何实质性的进展,媒体连篇累牍报道的只是关于当事人的生平家世。

在接受《查丹努加每日时报》的采访时,维多莉娅·普瑞斯告诉记者,她生长于亨茨维尔附近棉区的一个小村子,自小家里就只有她和母亲。因家境艰难,连小学也没上完,10岁就到棉花加工厂里做了童工。到1927年,体弱多病的母亲再也做不动了,母女俩全指着维多莉娅那一份工资过日子。不过那时还好,厂子里的工人都有固定的上下班时间,收入也还算不错。后来到了大萧条,不少工人被解雇,维多莉娅虽凭着一手娴熟的技术有幸保住了饭碗,但老板延长了工作时间,还将工资降低到原先的一半。就这样苦熬了将近两年,日子实在支撑不下去了,村子里的不少姑娘坐着免费厢去了城里,后来也确实有人往家捎回钱来,但左邻右舍背地里议论,都说那钱来得“肮脏”。维多莉娅“不愿意挣那样的钱”,她和茹碧·贝茨这次去查丹努加只是想找一份“正经工作”。她们找到了。斯坦达-库沙-撒切尔棉花公司让她们俩下星期一就上班。

维多莉娅说话的时候,茹碧·贝茨就只坐在一旁静静地听着,“偶尔点一点头”。

维多莉娅继续说,3月25日,她和茹碧又爬上免费厢,准备回亨茨维尔打点行李。“一开始,我们只能坐在露天的平板货车上。车一跑起来,风在耳朵两边呼呼地吹,冷极了。”到了史蒂汶生,维多莉娅们才换进了装有大半车厢煤块的敞篷货车。

煤堆上已经坐了7个白人小伙子,其中一人居然是维多莉娅的同父异母兄弟欧戴尔·格拉敦尔。姐弟俩有些日子没见面了,都抢着告诉对方一些新鲜事。

车从史蒂汶生站出发后,大家就开始唱歌。过了5分钟,“一帮黑鬼不知从什么地方突然冒出来,大约有12个人。两人握着手枪,其他人拿着刀”。按照维多莉娅的说法,只“几分钟的工夫”,白人小伙子们便被尽数扔下了车,只除了“一个”,即奥威尔·季里。“我也准备往下跳,但一个黑鬼抓住我的腿,把我拽回车厢,另一个照着我的额头就是一枪把”。黑人将刀架在维多莉娅的脖子上,维多莉娅大呼“茹碧救命”,却眼见“一个黑鬼也正拿刀子逼在了她的咽喉处,另一个将她摁倒在煤堆上”。

讲到这里,维多莉娅垂下眼睑:“我想,后面的你们都已经听说过了……他们毁了我和茹碧的一生……我只要求法律为我们做主。”

茹碧·贝茨还是一言不发。

记者们后来得知,就其身世而言,茹碧和维多莉娅相差无几,两个人家里都没有父亲,两个人都从很小就到棉花加工厂挣钱养家,两个人都住在白人黑人混居的贫民区里。

维多莉娅的故事在司各勃洛博得了广泛的同情,妇女们纷纷捐出自己的衣裙,让故事的主人公们脱下破旧的男服,又还原成姑娘的装束。

奥威尔·季里的故事也登在了报纸上。他说他曾经被他母亲“埋过一次”,因为他打小就满世界流浪,母亲记不住他的模样,将一名在银行抢劫案中被警察击毙的匪徒误认作了她的儿子。奥威尔还说他浪迹天涯,却从没做过一天工。他称自己是“游吟诗人”,“游”到某大城市,就在市中心找一处热闹的所在当街“吟”诵他的诗作。诗写得好,听众们解起囊来十分慷慨。“这是一种人人倾慕的日子,对不对?而且我混得不错,对不对?当然,有的时候,我可能不会按时用餐。当然,我不能每时每刻都穿戴得如同要去教堂一般,然而,我活得自在,对不对?……如果逼急了,我也可能接受一些政府的工作,比如修路,但我决不会去做糕点什么的。”

9个黑人中的洛伊·莱特终于沉不住气了,他承认轮奸,但说不是他干的,也不是他的兄长和朋友安迪·莱特、海武德·派特森和犹金·威廉斯干的,而是“佐治亚州的那5个”干的。

没有人附和他的说法,包括他想保护的那几位。

洛伊·莱特的指证显然也没能引起当局的兴趣,警方甚至懒得提审他们。3月30日,星期一,法官阿尔弗莱德·霍靳斯召集大陪审团听证,第二天即下达了对所有9个人的起诉书,并将正式的开庭日期定在1931年4月6日,星期一。

由此,开始了美国历史上审判和复审次数最多的、长达近十年的法庭战。

这里需要交代一下,为什么美国人在谈到这个案子时,总要三句话不离“南方”?其源盖出于100多年前的一场战争。

按照英文字面上的涵义,那场战争应该叫做“国内战争(Civil War)”。中文的翻译比较形象,叫“南北战争”,顾名思义,就是美国国内南方和北方对打的战争。战争起自1861年,亚伯罕·林肯就任美利坚合众国第16任总统的第一年。当时代表北方的有纽约、马萨诸塞、宾夕法尼亚等各州,倡导社会改革,主张解放黑奴,史书上称其为“自由州(Free States)”。代表南方的是佐治亚、亚拉巴马和密西西比等州,因不肯放弃奴隶制,被视为阻碍进步的保守势力,又叫“奴隶州(Slave States)”。后来到了20世纪,奉行“白权主义”的种族恐怖组织三K党就是在南方的这一带横行,20世纪60年代,马丁·路德·金博士领导的黑人民权运动也是从这一带兴起。南北战争最后以北方的胜利和解放奴隶而告终。关于南北战争的最有影响力的文学作品即玛格丽特·米切尔女士蜚声世界文坛的长篇小说《飘》。

同类推荐
  • 伊甸园(海明威文集)

    伊甸园(海明威文集)

    “潜下水去,潜到我们还能回得上来的深处。”海明威诞辰120周年纪念版;海明威1961年自杀后出版的遗作;全书焕发着如火如荼的生命力与爱情。美国青年作家戴维在20世纪20年代和妻子凯瑟琳从巴黎到法国南部地中海海滨度蜜月,沉醉在浪漫的性爱生活中。戴维想继续写作,妻子却只想及时行乐,找发型师把头发铰短,甚至在结识外国姑娘玛丽塔后,怂恿丈夫爱她,三人投入了危险的性爱游戏中。但好景不长,因玛丽塔支持戴维写作,凯瑟琳由妒生恨,把他的手稿付之一炬后留信出走。戴维在玛丽塔的呵护下,文思泉涌,把最喜爱的一个短篇一字不错地重写出来,又回到了“伊甸园”中。
  • 凉城

    凉城

    七年为期,楚凉城,如果七年之后,你不再恨羽蓝,请记得,春天的时候,来找我。七岁开始的十年时光河,他和她牵手趟过。从十七岁到二十四岁,七年青春各自远飏。他恨她入骨,她思他成殇,记忆中的凉城,早已败荒。七年后,她从开满樱花的国度姗姗归来,而失信七年之约的人,却是他。
  • 暴风雨前

    暴风雨前

    《暴风雨前》的作者李劼人先生是我国著名的文学家、翻译家,一生留有五、六百万字的著作和译作。他的大河小说三部曲《死水微澜》、《暴风雨前》、《大波》已经成为传世之作。李劼人先生被他的同学郭沫若称为“中国的左拉”,他的三部曲被郭沫若誉为“小说的近代史”。李先生从1935年起写了三个连续性的长篇《死水微澜》、《暴风雨前》和《大波》(第一部),描写辛亥革命前的社会生活。这三部小说都以作者的故乡四川为背景。
  • 纸醉金迷·第一部·下(张恨水经典文学)

    纸醉金迷·第一部·下(张恨水经典文学)

    《纸醉金迷》作为讽刺暴露现实之作,作品将批判的锋芒直指抗战胜利前夕的国统区的丑陋、卑琐的世态炎凉。以抗战胜利前夕,小公务员魏端本和他的“抗战夫人”田佩芝在陪都重庆的命运起落为线索,写尽迷失在虚荣腐糜的“金色迷梦”中的扭曲人性和世态炎凉。田佩芝,艳冠群芳却又虚荣至极的一个女人,为了金钱和锦衣玉食,把丈夫送进了监狱而差点处以极刑;为了摆脱没有钱的生活,丈夫可以不要,孩子可以不认,最后钓上了一个有钱有声望的钱先生,眼看着就要成为万人瞩目的钱太太,抗战突然胜利,她却成了大汉奸的未婚妻和情妇。揭示了在特殊年代背景下,人性与金钱面前的迷失与挣扎。张恨水(1895年5月18日-1967年2月15日),原名心远,恨水是笔名,取南唐李煜词《相见欢》“自是人生长恨水长东”之意。张恨水是著名章回小说家,也是鸳鸯蝴蝶派代表作家。被尊称为现代文学史上的“章回小说大家”和“通俗文学大师”第一人。作品情节曲折复杂,结构布局严谨完整,将中国传统的章回体小说与西洋小说的新技法融为一体。更以作品多产出名,他五十几年的写作生涯中,创作了一百多部通俗小说,其中绝大多数是中、长篇章回小说,总字数三千万言,堪称著作等身。
  • 歧途

    歧途

    这是一部官场小说,但是也涉及到了商场和情场的斗争,所以也是一部三栖小说。
热门推荐
  • 我的帝国从搞房产开始

    我的帝国从搞房产开始

    想变强?买个豪华别墅!想投资?买个黄金商铺!想泡妞?兄弟,你只需在单身女业主隔壁买个房!征服一个国家,我只需让一栋六层居民楼的业主出手,如果不够,就让整个小区业主出动。带着神级房产系统的林泽意外穿越,成了一名小公国的房产皇帝……
  • 又见落叶飞

    又见落叶飞

    本书是飞白我寂寞的时候写的玩玩,追忆些过往生命里,那些回不去梦,寻不回的人。也许有人会喜欢我的文字,也许没有,谁知道呢。
  • 斗龙战士之三界之战

    斗龙战士之三界之战

    罗刹暗无复活并升级为罗刹暗世,六星守护龙、圣斗神龙、终极龙神被它击败。卡布、木拉多、达力古、丘比、帝古奥、烈古拉、吉卡、加布多、索拉被罗刹暗世洗脑,海纳斯、米拉、巴洛斯、希比、亚烈将自己的能量注入一颗龙蛋内,然后将龙蛋扔到人间……
  • 桃妖绯璃

    桃妖绯璃

    因为一场经过精心谋划的阴谋,因为一个格外吸引人的身份地位,而产发生的种种事故终于随着陶家唯一继承人的死亡而宣告结束。陶绯璃陶家大小姐,唯一继承人,原本应该过着人人羡慕的日子,却仅仅因为这样一个显赫的身份地位而从小成为一个孤儿,最后却又因为这个身份死亡,而来到一个充满玄幻的世界,开启了她不一样的一生。本人新手,学生党,求不喜勿喷,当然你可以指出我的不足。^ω^
  • 海棠醉春风

    海棠醉春风

    顾言熙:“世子可知半夜出现女子闺房,可是登徒子所为?”百里怀瑾:“顾小姐误会了,在下听闻顾小姐酿的一手海棠醉,不知可否品尝一番?”顾言熙:“今日怕是不能,待来日绮窗听雨煮酒,再请世子来。”百里怀瑾:“在下恭候顾小姐佳音。”两个毫不相干的人,以酒会友,上演一场盛世芳华。
  • 凡尘中的武者

    凡尘中的武者

    人当有凡心,是人便逃不了只是为了大道便要灭绝人性,这大道又有什么可取!来到武道世界的第二十一个年头,陈不饿开始想要重新找回自己。他要证明大道并非只有无情。通俗版:一个魔头在找回自己压抑的情感后,决定复仇的故事。
  • 鼎灭世

    鼎灭世

    无限好书尽在阅文。
  • 风云明宫

    风云明宫

    她以太皇太后母族的身份入宫,紧接因家门之变失宠,她与明帝,结于金桂散于金桂明宫内嫔妃间的残酷争斗,野猫迷案宫湖巨妖坠轿巫蛊,皆指向于她。明帝一句顾你一生使她信以为真,却不知宫内众人就如台上戏子,只要唱完这一生,不出瑕疵落幕,就太难得太不易她终究被奸人陷害入冷宫。明帝薄情后妃浮沉,家族谋反满门抄斩,彻底崩溃的她无意间得知了帝王的秘密权谋计策,重出冷宫;旧日宿敌早已倒下,局势洗牌换血。新的劲敌比比皆是,在环敌境遇下她凭靠果毅的能力,荣极皇贵妃,终是未成沧海遗明国倾颓糜烂,政变诛帝独揽朝纲。灼华,你的路还长远,面对明帝魏煜、鲁西巴达那皇帝金格桑、鸠香公爵姬笙,自命不凡的你,终是解了那一滴眼泪的秘密。
  • 太岁奇案

    太岁奇案

    本书为著名故事作家李洪文先生的传奇故事集。本书作品题材丰富,写作手法多样。里面有令人欲罢不能的悬疑,有叫人瞠目结舌的惊险,有抽丝剥茧般的探案侦破,还有使人振聋发聩般的历史纪实……作者将那些精彩故事娓娓道来,读者一定会在阅读的过程中渐入佳境,与故事中的主人公产生共鸣;当您掩卷深思时,方能领悟到故事艺术的魅力所在。它的可读性和趣味性,都能使你得到教益和快乐。
  • 马年马月

    马年马月

    小说被评为“好看长篇”,其“好看”不仅仅在于其情节及其叙事所拥有的“原生态”式的逼真与酣畅,还在于作品对中原乡村人物群象极为鲜活的成功塑造。当然,最“好看”也最耐看的还是小说的主人公伍宝。笔者读伍宝,会想到阿Q。对于阿Q,鲁迅和读者的心态是“哀其不幸,恕其不争”;对于伍宝,宫林和读者的心态也许是“哀其不幸”而“喜其抗争”……