秀宁和柴绍回临汾了，元吉也一起去了，虽然他也舍不得和昭儿、无忌在一起的乐趣，但是三姐说临汾有个特别好的兵器师傅，尤其擅长制槊，元吉还是忍不住要跑一趟。
只剩下世民一个在，虽然多了和昭儿在一起的时间，却因为打猎时那不经意的一吻，两人并非快乐自在如初。昭儿弹琴的时候会出错，世民读书的时候会跑神，眼神害怕对视却总也撞上……无忌不在的时候状况更遭，总之一切都不太对！此时他们认识了一个新朋友，正好缓解了昭儿和世民的“尴尬”……
长安城，街上。
“舅舅说这家突厥风味的酒楼很受欢迎，我们光会说突厥话，连人家吃什么、怎么吃都不清楚！”无忌一脸期待与兴奋。
“馋嘴的哥哥！”昭儿笑。自从洛阳搬来以后，突厥好像也和爹一样成了记忆，只是她和无忌的突厥语倒是没有忘记——因为那一声声、一句句都是爹教的！
“他山之石，可以攻玉。夷族文化也有可取之处！”无忌立刻做严肃赴宴状。
世民则在一旁看着无忌笑，这兄妹两人就像自己和三姐秀宁一样，永远故意逗嘴作对。
刚走到酒楼附近，就看到一群人推推搡搡，快要打起来。
“肯定是他偷的，我刚才被他撞了一下，不是他是谁？”一个有些醉意的汉人指着一个突厥模样打扮的人大嚷，“再说，那些北方蛮族，在我们大隋边境滋事还不够，在长安城内竟然也这么嚣张！”
其它围观的汉人本来就对突厥人没有好感，听他这么一说，更是义愤填膺，嘴里骂骂咧咧，围着他要打。
“不是我，不是我！我是不小心撞了你，但我真的没有偷你的钱！”突厥人涨红了脸解释道。可是由于说的是突厥语，没有人能听得懂。
“大家可不可以冷静下来，先听听他说什么，不要冤枉了人！”无忌倒是听明白了突厥人的话，又用突厥语问道，“怎么回事？”
大家看无忌一行带着随从，又是贵族打扮，便安静了不少。那个突厥人看无忌竟然会说突厥话，便拉着他叽里咕噜说起来：原来他是一个过来给主人传话的家丁，谁知道急匆匆刚走到这里就撞到了这个喝醉的汉人，拉着不放，还指着他叫小偷。
“这位公子是不是再找找看？想想有没有把钱袋落在别的地方？”无忌看突厥人急得满头是汗，不像是在说谎。
“你的意思是说我污蔑这个突厥人？”丢钱的汉人恼羞成怒，想到刚才无忌和突厥人用突厥语交谈，“你们不会是穿着我们中原人服装的突厥人，跟他是一伙的吧？给我打！”
无忌在混乱的人群中还莫名其妙挨了几拳，接着又不知道从哪里冲进来不少突厥人，场面一片混乱。世民看那些突厥人不像是平民百姓，那些没有武艺的汉人根本就不是对手，便出手相助。结果突厥人被世民打得晕头转向，却见一个突厥少年突然跳进来，与世民对打起来。
“我就是要去给什钵苾王子传话的！”那个被误认为是小偷的突厥人被打得鼻青脸肿，指着正跟世民对打的突厥少年委屈地对无忌说道。
“阿史那什钵苾？”昭儿问道，和无忌对视了一下，不禁一愣。
原来这个阿史那什钵苾，他们也算是认识的！因为爹和突厥阿史那家族的故事，他们从小也听了不少。
当年隋朝为分化突厥，采用长孙晟的计策，离间都蓝可汗和突利可汗，故意厚赐突利，惹都蓝怒，与隋绝交，并联盟西突厥达头可汗合攻突利。突利兵败于塞下，与隋使长孙晟入塞，他们也就在隋与突厥的战战和和之中结下了缘分和友谊……
开皇十九年，隋文帝册封突利可汗为启民可汗，并赐射于武安殿。选善射者十二人，分为两队。
启民可汗说：“臣因为长孙大使才得以见天子，今日赐射，愿与长孙大使一列！”隋文帝同意。
启民可汗给长孙晟六支箭，长孙晟发发皆中，结果启民可汗一队获胜。
当时有群鸟飞过，隋文帝对长孙晟说：“公擅长弹射，为我取之！”结果十发皆中，鸟应丸而落。
仁寿元年，漠北大乱。
长孙晟认为出击突厥的良机已到，便上奏说：“臣夜登城楼，望见碛北有赤气，长百余里，皆如雨足，下垂被地。谨验兵书，此名洒血，其下之国必且破亡。欲灭匈奴，宜在今日。”
隋文帝下令杨素为行军元帅，长孙晟为受降使者，援助启民北征，许多部落归附启民，启民便成为******大可汗。
大业五年，启民往东都洛阳朝见炀帝。当然还有另一个重要的原因——就是听说长孙晟病重，千里迢迢来探望故友，随从之中就有他的孙子小什钵苾。这个什钵苾比昭儿还小一两岁，当年在长孙府非要拉着会说突厥话的长孙兄妹陪他玩，可是父亲病重，他们哪里有心情啊？小什钵苾还气愤得说，再也不来洛阳玩了！
人生有时候很有意思，他，一个突厥可汗，一生的荣辱竟然系于一个隋朝的大使——而这个大使与他从敌到友，让他景仰了一生！只是没有想到，他和长孙晟的友谊，最终以在这同一年去世而结束……
“二哥！”
“什钵苾！”昭儿和无忌同时叫着两个人的名字。
打得不可开交的李世民和什钵苾才停了下来，什钵苾更是惊讶这个中原人竟然会说突厥话，还知道他的名字。
安静下来的人群正不知道该如何结束混乱，只见一个店小二跑过来拉住那个丢钱的汉人，打破了沉默，“这位客官，你把钱落在本酒家了，掌柜的特遣小的送过来！”
结果这汉人被众人看得脸一阵红一阵白：原来是因为自己喝醉了酒、粗心大意，却误会了一个无辜的突厥人。那群得了理的突厥人却立刻把他围了起来，不肯善罢甘休。
“不如让他道歉、赔些医药费了事！”无忌打圆场道。
“不能这么简单就算了！”那个突厥少年什钵苾还是一副盛气凌人的模样，英俊的面孔毫不掩饰愤怒。
“王子所担心的是族人名声受损，我们中原人讲求‘得饶人处且饶人’。王子何不入乡随俗，以显宊厥大度之礼仪！”什钵苾看一个戴着幕离的中原女子用突厥话这么对他说，不由一愣：本来就因常被中原人认为是蛮夷之族才遭此误会，如果再坚持通过武力解决，岂不是更验证了人们的“偏见”？
喝醉的汉人经这么一闹，酒也早醒了，在无忌的撺掇之下，赶快又是道歉，又是赔钱，乱哄哄的人群这才散去。
“公子，小姐，像是中原人士，怎么会说突厥话，还知道我是谁？”什钵苾一脸好奇。
“启民可汗之孙，始毕可汗之子，阿史那什钵苾王子！”长孙无忌看阿史那什钵苾一副难以置信的表情，笑道，“在下长孙无忌！”
“长孙无忌？！”什钵苾兴奋地大叫，“莫非这位是长孙小姐？！”
一旁的李世民听他们说突厥话，就云里雾里的，总算听到突厥少年用汉话叫出无忌的名字，才猜测到：原来他们是认识的！
结果这个什钵苾说什么也要跟他们一起去吃饭，还要尽地主之仪，夹杂着突厥话的汉语叽喱瓜拉说了不少，总之就是充满了对长孙晟的崇拜之情！
李世民因为刚刚还和他交手，所以对他没什么好感：怎么与刚才判若两人，冷若冰霜到热情如火，变得还真快！而且说一口难听死的突厥话，一句也听不懂！
突厥酒家。
长孙昭儿摘下幕离的一瞬间，什钵苾才发现他拉着无忌说那么多，主要是要看看声音悦耳的长孙小姐长什么样子——长孙小姐小时候可真漂亮！
无忌对什钵苾的反应是见怪不怪，只是他叫了两声，“什钵苾你介绍一下吧，有什么好吃的！”那家伙还是没有反应，让他心里有些不爽了：我长孙无忌本来是出来饕餮的，莫名其妙为了你家的随从还挨了几拳，小子你说要做东，看在你爷爷的面子上，我就原谅了你！喜欢看我妹妹也行，先让我填饱肚子行吗？
不过比他更加不爽是李世民！果然没有看走眼，怪不得这个什钵苾突然变得这么热情，原来是心中有鬼！眼眶那么深，怎么眼珠子还像要突出来？二话不说把座次安排好了，就是自己抢先一步坐在了昭儿和什钵苾中间。
什钵苾倒也没有非常在意，知道他是唐国公的次子李世民就够了，身手不错！看到李世民好像不懂突厥话，便故意一直用突厥话交谈，讲些长孙晟在大漠的英雄事迹，逗得长孙兄妹很开心，却让李世民气得牙痒，因为他一句也听不懂！
“以前在我们突厥，很多王公贵族都盼望，‘弓声响如霹雳，骑马快如闪电的长孙总管’什么时候能有个女儿啊？今天太幸运了，长孙将军唯一的女儿竟然让我遇到了，而且美得就像大漠里的彩虹！”谁也没有见到大漠里的彩虹是什么样子，不过听什钵苾这样形容，又这么兴奋的样子，昭儿和无忌还是被这个热情直率的突厥王子逗笑了。
“昭儿笑什么？”世民问无忌。
“什钵苾说昭儿美得就像大漠里的彩虹！还真是有趣的比喻！”无忌解释道。
多么俗烂的形容！这些突厥人真是不解风情，毫无诗意！昭儿怎么能对着他笑？世民心里早就气翻了，果然是蛮族，饭也这么难吃……
