■原文
出世之道，即在涉世中，不必绝人以逃世；了心之功，即在尽心内，不必绝欲以灰心。
■译文
远离尘世的办法，就是要在平常的为人处世中加强自身修养，不必离群索居，与世隔绝；内心要达到清静无欲，就要对任何事情全力以赴，不必断绝欲望心如死灰。
■活学活用：
修炼身性，何必避世
摆脱世俗人情的束缚，并不是让你断绝与人来往，隐居起来就行。相反的是，取决于你在世俗生活中所持的生活态度。领悟心性的功夫，不是要杜绝所有的人生欲望，心如死灰，相反的是尽心竭力地修心养性，以保全人的纯真本性。
由此可以看出，所谓超俗与入俗是相对而论的，任何一个人都不可能超脱到不食人间烟火，因此，超俗并不是指人的身体，而是其精神。假如俗心不减，就算你远离尘世，不吃不喝又有什么用？所以，入世才能出世，尽心才能了心，心中有佛，佛才有，这也就是注重追求事物的本质，而不是外在形式。
