登陆注册
22880500000001

第1章 艺术家的一生(1)

十九世纪下半期,欧洲文坛上空满布着自然主义和颓废主义的阴云时,突然,一颗耀眼的“流星”划破暗空,用一篇又一篇闪烁着批判现实主义光芒的短篇小说,受到了世界各国人民的赞赏。这颗“流星”,就是法国短篇小说之王居伊·德·莫泊桑。

凡尔居别墅

塞纳河下游托尔维伊尔市一所名叫米罗梅尼尔堡的大房子里,住着一户没落的贵族,一八五○年八月五日全家喜气洋洋、欢声一片,未来的伟大作家居伊·德·莫泊桑,在人们的期待和照料下降生了。莫泊桑的祖上是一个很有名望的贵族,到他的祖父时,隐居在托尔维伊尔,家道中落。他的父亲是巴黎交易所的中间人。他的母亲是个女学者,喜爱文学作品,喜欢演戏。莫泊桑的父母,由于兴趣、爱好完全不同,在莫泊桑十一岁的时候,友好地分离了。母亲带着他住在埃特雷塔的凡尔居别墅里(凡尔居这个词即是水果园的意思)。这个地方靠近海边,有水、有沙滩、果园、草地,每天涛声、鸟语、虫鸣交织一片,像是一座美丽的仙宫。莫泊桑无忧无虑地生活在这样的仙境里,蒙受着母亲的慈爱和关注。她一心一意地希望莫泊桑成为一个文学家,有时,给他读莎士比亚的作品,在他的眼前展现出一座丰富瑰丽的文学宝库。莫泊桑曾深有感触地说:“我读过莎士比亚的戏剧,才知道文章的妙处,才知道一个人可以用文字这样东西,描写世界上的种种事物而使它栩栩如生。”这个时候,莫泊桑更喜欢莎士比亚的《仲夏夜之梦》,他说:“我每次读到这出戏,就使我将孩儿时夜间的种种幻想,在脑子里复活。”有时,他的母亲带着他在海边散步,观看鸥鸟的飞翔、太阳的出没,观看自然景物的各种变化和色彩,亲切而耐心地告诉他:“你什么时候要写一样东西,一定要先把这样东西观察得十分清楚,才能下笔。”母亲的心血滋润着莫泊桑的幼小心灵,也启迪着莫泊桑的文学才能。莫泊桑后来在自己写的一部小说里写道:“一个人从小所得到的记忆,如同播下的种子一样,慢慢地萌发出来,这些种子的根,直到死后才能拔去。”

阅读之余,莫泊桑经常和渔夫、农人的孩子嬉戏玩耍、交朋友,在一望无际的大海里留连忘返。他非常热爱和尊重这些纯朴善良的劳动人民。有一次,当他和一个渔夫的儿子查儿,还有一个阔人家的小孩一起游玩时,阔太太对待莫泊桑很客气,可是对待查儿很傲慢,甚至命令他:“查儿,拿着那只食篮。”小查儿很不好意思,脸不知不觉地红了。莫泊桑看到这种情形,心里很不平,立刻说:“这只食篮既然是我们大家用的,就请从我起头,我们轮流着拿吧。”他对待穷人的孩子这么体贴,友好,周围的渔夫和农人也都很爱他,常常带着他出海打鱼、摇船。因此,莫泊桑从小对贫民的生活、品德很熟悉,对大海的感受和兴趣也越来越深。这些,对他的创作产生了重要影响。当他成为作家的时候,如果身体有些不爽,文思有些枯滞,他只要坐着小船到明亮的海上兜一个圈子,就立刻好了。

在埃特雷塔,莫泊桑不知不觉地度过了愉快而充实的少年时代。

一匹逃走的小马

十三岁的时候,莫泊桑进入伊夫托的教会学校学习。这所学校在当地很有威望。可是,他从小过惯了无拘无束的生活,最爱自由,如今跌进教会学校的魔窟,就像是一匹小马被关在笼子里,不能任意地迎着海风,奔驰在平原上,精神上非常痛苦。他从早到晚怀念着朋友、渔夫和在海滩的游戏,常常借故请病假回家,但是每一次回到埃特雷塔,病自然而然地就好了。

在学校,他不相信上帝、反对教规,讽刺同学是很不听话的学生。他自己毫不讳言地说:“我从有知识以来,就很反对宗教,那些宗教的仪式,我看了又头痛又好笑。”为了摆脱学校生活的苦恼,他开始练习写诗。其中有一首诗,一开头就是“人的生命有如船在海上走过的一条水浪,慢慢儿远去,慢慢儿淡”。这两句诗,就是他这个时候心情的宣泄。另外,还有一首诗,祝贺表姐结婚,诗中隐含着反对教会学校的意思,被学校开除了。莫泊桑高高兴兴地回到家里,从此摆脱了学校的严格教规、贫乏无味的生活,重新回到了原来的生活轨道上。正如他的母亲所说的:“他的生命,如同一只逃走的小马。”

路易·布耶的话

莫泊桑十八岁的时候,才进卢昂中学住读。这时他继续写诗,当巴拿斯派诗人路易·布耶察觉到他的写作才能后,成了他的第一位文学老师。路易·布耶是莫泊桑的舅父蒲瓦特万幼年时的朋友,又是福楼拜的总角之交,对莫泊桑自然是另眼相待。他本人并不是一个伟大的诗人,但对文学有很深的造诣,对文章的批评不言则已,言必针针见血。莫泊桑的第一位老师,就是这样一位又亲切又严格的诗人,竭心尽力地提示年轻的莫泊桑:艺术领域的工作,需要伟大的劳动、耐心、埋头苦干的精神和掌握文学技巧的规律。微笑地告诉他:“假使你能够作出一百句显出本来面目的诗,你就可以成名了。”这几句话真是言简意赅,莫泊桑猛然醒悟到每一首诗的真正意义,要都有自己的独创性和实际内容。懂得了自己写的诗歌,虽然形式和字句都很美,就是没有“本来面目”四个字,因而明确了自己应当走的创作道路。

在布耶的指引和熏陶下,莫泊桑孜孜不倦地练习诗歌的写作,虚心学习,一丝不苟。有时,布耶把他带到住在卢昂附近的福楼拜家里,两位作家共同倾听他的诗作,注意地分析它们,给他提出中肯的意见。可惜路易·布耶在一八六九年逝世了。莫泊桑的母亲常说:“假使路易能多活几年,我的儿子一定会成一个诗人。”莫泊桑在成名之后,怀着异常尊敬和感激的心情写道:“有两个人以他们简明的教训,给予我这种不断尝试的力量,那就是路易·布耶和居斯塔夫·福楼拜。”

普法战争

莫泊桑在卢昂中学毕业后,于一八六九年秋天离开诺曼第的草地,转到巴黎学习法律。一八七○年七月十九日,震惊世界的普法战争的炮声打响了。莫泊桑应征入伍,当了一名战士,后来经过父亲的推荐,作了军需官,在军队的后勤部工作。他参加这场战争,本来梦想着光荣的战斗、伟大的功绩,可是看到的却是弹药、粮秣不足,连军用地图也不够,打起仗来,将军找不到自己的部队,部队找不到自己的长官,大家乱成一片,和装备精良的普军一接触,立刻被打得落花流水,全线崩溃。

莫泊桑亲身尝到了吃败仗的滋味,又亲眼看到了中央塔楼上竖起的白旗,听到了拿破仑三世写的那封可耻的投降书:“我亲爱的兄弟,因为我未能死在我的军中,所以我只得把自己的佩剑献给陛下。我继续做陛下的好兄弟。拿破仑。”因此,他真正认识到统治者的腐朽无能,内心悲愤交集,感触万端。但是在反对普兽士侵略者的斗争中,他也亲眼目睹了法国人民在祖国存亡的关键时刻,所表现出来的爱国热情,深深地为人民群众的崇高品德所感染和激励。他的一生,始终保留着普法战争中永远磨灭不了的回忆。莫泊桑的这种认识和感情,体现了那个时代人们的普遍的思想情绪,人们对统治者的愤懑和对战争的失望。他正是以普法战争为题材的小说,赢得了人们的普遍赞赏,走上了法国的文坛。

苦和乐爱与恨

战后,莫泊桑回到巴黎,在海军部当了一名小职员。他在小说《遗产》里如实地写道:“时候虽然还不到十点,那些从巴黎各区的角儿里匆匆而来的部员们,竟像一阵波浪似地涌进了海军部的大门,因为元旦已经很近了,那正是部员们卖力和晋级的日子。……

每一个部员都钻到他的办公室里了,和那些先到的同事们握过手,脱下了身上的圆襟小礼服再穿上办公的旧衣裳,然后坐在自己那张桌子跟前,望着那些堆在桌上等他处理的文件。随后,人都走到附近的办公室去探听新闻。首先探听的是科长是否到科,他的脸色是否高兴,……

每天,这些科员心里充满着不安的心情,永远害怕因为自己的疏忽惹出一场申斥来。莫泊桑对于这种谨小慎微、庸俗烦琐的小职员生活,感到极大的痛苦和焦躁,非常羡慕有些人的眼睛、皮肤和肺天天在很大的天底下活动的幸运儿。于是,他常常过着从前所热爱的“江湖生涯”,像一个摇小船的船老大。每天清早起来总是嘴里衔着烟斗,在泰纳河上迎着风浪划着船,直到日高三丈才懒洋洋地走进海军部。每逢星期六或星期日,更是头戴一顶渔翁小帽,和一帮年轻的朋友们,整天地在河里荡来荡去,尽情地欢乐说笑。他一边摇着橹,一边顺口编造那些小职员的趣闻,逗得满船都是笑声。有时在月夜或秋天的晚上,水面望得见红云的影子,两岸的树显出金闪闪的颜色的时候,他就和朋友们一起吟诗唱和。

莫泊桑浑身是劲,充满了年轻人的活力和生活的乐趣,除在泰纳河划船外,经常和朋友们在咖啡馆里聚会,畅谈艺术和种种事情。这些年轻人都是后来有名的文学家和艺术家。有一次,莫泊桑的亲密朋友画家葛尔瓦和某男爵发生了争执,男爵一定要用决斗保持自己的荣誉。莫泊桑听到了这个消息,就请某男爵到他家做客,无意中请男爵看几张打过的钢靶,每一张钢靶都已经吃过五六颗子弹,都打在正中的一个点上。

男爵看了喊道:“你真是一个好枪手!”

莫泊桑笑着说:“啊,这可不是我的成绩,这都是我的朋友葛尔瓦打的,他真是一个神枪手。”

男爵听了,脸色刷地一下子变白了,心里吓得直哆嗦,再也不提和葛尔瓦决斗这件事了。

实际上,莫泊桑在和那个男爵开玩笑,葛尔瓦只会画画不会打枪。那些钢靶,都是附近兵营里的人打的,莫泊桑特地借了来,和那个男爵开了一个有趣的玩笑。从这件事也可以看出莫泊桑的讽刺和幽默才能,以及对上层人物懦弱心理的透彻了解。这种对于资本主义制度下,大多数人关于名誉的口是心非的理解、堆积如山的伪善、装模作样的体面……的讽刺和批判,就成了莫泊桑后来作品的基调。

伟大的批判现实主义作家福楼拜受莫泊桑母亲之托,时刻关怀他,帮助他。对他的嬉戏过度、大量消磨掉大好时光深感痛心。在写给他的一封信上严厉地说道:“亲爱的朋友,你应该好好地用你的时间,应该作正经事——就是写诗。你太多划船了,太多运动了。你应该常常用心作诗,分出学诗的心思去管闲事,真是太可惜了。……把你的时间奉献给诗神吧!作一个健全的人是非工作不可的。你的最大的缺点就是没有原则,不明白这个,无论怎么说都是枉然的。作一个艺术家,只有一个唯一的原则:就是一切都为了艺术。看,为作诗而看。听,为作诗而听。想,也为作诗而想。你也应该如此。”

莫泊桑接受了老师的批评,从此心神有所收敛,从海军部平凡的生活中,从资本主义世界的日常生活中,进行艺术家的观察和探索,找到了生活的意义。

他在海军部整整呆了七年,一八七八年经过父亲的介绍,才转到教育部当一名秘书。这个工作,虽然比海军部的生活要轻松空闲得多。但是他总免不了烦恼,因为常有许多很庸俗、讨厌的例行公事,打扰他的创作。然而,他已经把自己的一生贡献给艺术,这些单调、平凡的生活,海上的岁月,周围的人和事,尤其是小资产者的命运,都成了他日后写作的主要人物形象和主要素材。

老师的心

莫泊桑一直渴望着从事文学事业,在福楼拜的教诲下,付出了巨大的劳动和长期的努力,终于成为一代大师。

乔治·桑常说:“莫泊桑对福楼拜,像个孝顺的儿子。”福楼拜对待他,也像对待自己的儿子一样地爱护、关怀,不但引导莫泊桑摆脱玩乐的生活,而且还亲自教会他观察生活、描绘现实的方法。每逢星期日,他都要在福楼拜家里吃饭,聆听福楼拜畅谈各种文学风格和流派的特点。福楼拜的愿望是使莫泊桑养成对文学的深刻尊敬,理解它的任务,对自己的创作有较高的要求。

有一次莫泊桑兴冲冲地见到福楼拜,准备把自己想要写出来的几个短篇讲给他听一听。可是,福楼拜摇着头,对他说:“不要匆匆忙忙地把这些故事写出来,也不要急于发表。马上应该做的是,骑马到外面去转一圈,把路上看到的一切记在心里,回来时,再把看到的东西写出来。”同时还告诉他:“在全世界上没有两粒沙、两个苍蝇、两只手或两只鼻子是绝对相同的,对自己要表现的东西,一定得长时间地注意观察,才能发现别人所没有发现过和没有写过的特点。”福楼拜向莫泊桑提出一个要求:“当你走过一个坐在自己店门前的杂货商面前,走过一个吸着烟斗的守门人面前,走过一个马车站面前时,请你给我描绘一下这个杂货商和这个守门人。他们的姿态,他们的整个身体、外貌。要用画家那样的手腕传达出他们的全部精神本质,使我不至于把他们和任何别的杂货商、守门人混同起来。还请你只用一句话,就让我知道马车站有一匹马和它前前后后的五十匹是不一样的。”福楼拜的这个要求是多么严格又是多么细致、具体啊。

福楼拜对他既是一位严师,又像一位慈父。当他忙于写作《布法与白居谢》的时候,许多材料叫莫泊桑帮助搜集。莫泊桑每次回来时,福楼拜总是用“沿途所见”四个大字作题目,让他练习写诗。写好后当面替他批阅,把诗的音节润色得更美,把没有用的形容词通通删去,假如遇到两句话描写同样的一个情节,或者是用了同样的格律时,年轻的莫泊桑就要受到福楼拜的狠狠的训斥了。

莫泊桑从小有母亲的培育,观察力本来就很敏锐。这时又经过老师的悉心指教,越发地养成了精确观察的本领,善于从现实生活里汲取观察的印象、感觉,捕捉隐藏在各种事物内部的含义。有一次,莫泊桑要亲身体验一个人被踢疼以后的感觉,特意花了许多钱找一个人来踢他。从这件小事上也可以看出莫泊桑对事物的观察、体验到了多么认真的地步。再譬如他写《戴家楼》的时候,为了了解英国水手唱的是什么歌,特意请屠格涅夫(屠懂英语)和他一起到码头去听,但写进《戴家楼》里仅仅是这么一句话:“这时候那一群闹轰轰的海员们又在街口出现了。法国水手们狂吼着马赛曲,英国水手们狂吼着大不列颠国歌。”他就是用这样严肃认真、一丝不苟的态度从事创作,绝不掺假、绝不敷衍了事。

他的创作大多取材于他所透彻观察到的生活片断,并且能够在他所注意的事物中,看出别人所不能看出的某些新的东西。对此,莫泊桑深有体会地说:“任何事物里,都有未被发现的东西,因为人们看事物的时候,只习惯于回忆前人对它的想法。最细微的事物里,也会有一星半点未被认识过的东西,让我们去发掘它。”

同类推荐
  • 都市新人类

    都市新人类

    新人类是思维最活跃、个性最独立、行为最新潮的人群。这本《都市新人类》由厉周吉主编,是对新人类生活的集中展现,涉及的新人类和新现象有森女族、NONO族、朝活族、飞特族、夜活族、惨叫族、丁克族、月光族、晒黑族、校漂族、快闪族、草莓族、拼车族、抱抱团、干物女、宅女、剩女、晒客、换客、卡奴、半糖主义者等60多种,从不同侧面对新人类进行了新颖独到的阐释。《都市新人类》适合文学爱好者阅读。
  • 感悟爱情——难以释怀的108个思念

    感悟爱情——难以释怀的108个思念

    其实爱情的距离并不是一个白天到夜晚的距离,也不是两小孩儿个校门之间的距离,而是心与心的距离。夜凉如水,灯光如豆,失眠的姚雪站在窗前久久凝视着这个仲夏夜的城市。原本以为高考过后可以和床有个美丽的约会,但是一张意外的纸条却拨乱了她的心弦。
  • 在日本,我忍不住又笑了

    在日本,我忍不住又笑了

    本书是著名旅日工程师、作家萨苏在2011年的最新力作。作者用中国人独有的乐天情怀和京味调侃,爆料自己初到日本的各种笑话,与妻子上演的国际文化“冷幽默”,以及自己经历过的各种趣事。用真实细腻的笔触,描述草根的动人生活情境,让日本再也没有隐私,展现日本从未有过的阳光面。
  • 寄小读者

    寄小读者

    本书可以说是中国近现代较早的儿童文学作品,冰心女士也因此成为中国儿童文学的奠基人。上世纪60年代和70年代,冰心又分别发表了通讯集《再寄小读者》和《三寄小读者》。三部通讯集虽然发表的时间不同,但主题都是自然、童真。这样的主题恰好显现了冰心女士创作的思想内核:爱的哲学。
  • 河南先锋诗歌论

    河南先锋诗歌论

    《河南先锋诗歌论》通过梳理活跃在诗坛上的蓝蓝、森子、罗羽等18位河南先锋诗人的创作轨迹,作者引用了后抒情、叙事的熄灭、知性写作等概念,有效地打开了先锋诗人创作的秘密通道。作为诗人批评家,作者透过词与物之间的裂隙,探讨了主体与语言、诗歌民主性等前沿问题,深入剖析先锋诗歌的内涵与外延,显示了作者对先锋诗歌深沉的思考与关怀。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 娘子要藏好,夫君太妖孽

    娘子要藏好,夫君太妖孽

    一朝穿越成帝宠,被人称为“红颜祸水”,心有所属的她,费尽心思,玩尽手段,终于逃出宫门,江湖上从此多了一个兴风作浪的妖女,看一个穿越女,如何玩转古代,宫廷,江湖,在成堆的美男争夺中,该何去何从?
  • 邪王挚爱:卯上无良公主

    邪王挚爱:卯上无良公主

    “我欧阳莺儿要么就做你后宫唯一的女人,要么就把你给太监了。”朝堂上女子一袭粉红色的外衫,更显得的柔美不可方物,满朝臣子颤抖的听着这荒唐的话语,唏嘘不已。龙椅上的男子,妖孽的脸上铁青一片,桃花眼中一派笑意,似冷酷,却又似温柔,“爱妃小宝贝,你再说一遍?”“再说一遍你也只能是我一个人的,怎样?有意见?”他将她拉入龙椅,并肩齐坐,轻吻香腮,“一辈子都莫要挣扎。我,会欲罢不能的。”《宠文+搞笑小清新》
  • 盛世宠婚,总裁,你别跑

    盛世宠婚,总裁,你别跑

    〔双处,1v1,甜文〔可虐〕,双宠,老司机。〕上学时穷追猛打,把风华绝代,撩人无数又禁欲寒冷深哥追到手,再次在集团遇见陆以深,他一只手指勾起,她成了他的陆太太哪料陆总桃花太旺,闺蜜乔安意横刀夺爱就算了,又来了一个青梅竹马温梦瑶。她总结出来深哥太高傲禁欲,陆总太邪魅撩人顾晨兮带着肚子里丢下一张离婚协议书翻墙离家出走前脚刚出门,后脚就被抓包,陆以深勾住她的下巴,魅惑开口“怀了我的孩子想跑?”有了糯米团子之后“团子饿了。”“团子抱抱”而陆总,一句“给,一分钟。”把她丢给萌的无敌的团子“妈咪,爹地不离婚”愁死她了。我给你盛世宠婚,你只需每晚与我道晚安“晚安晚安,陆以深。”
  • 你若不来,我怎敢老去

    你若不来,我怎敢老去

    十七岁,他让她的整个世界崩溃,让她在最美好的年华里过着如行尸走肉般的生活。七年时间,她成为人人侧目的冰美人,他却再度出现……一首关于爱与痛的不老情歌,一场关于阴谋、强权、欺骗与背叛的都市恋曲。青春将去,可是,你若不来,我又怎敢老去!
  • 素质修仙

    素质修仙

    这是一篇天才感悟修仙流和废材科学修仙流搭配的欢乐吐槽文。桂夫人惦记着一碗没吃到嘴的桂花小圆子,给女儿们起名为桂花和桂圆。却不知这对双胞胎姐妹原本是一个灵魂分裂而来。清雅娴静的姐姐桂花是万众瞩目的仙道天才。飞扬跳脱的妹妹桂圆却是仙骨平常,但却有着一段地球的记忆。素质修仙的道路上,以科学实验方法改良炼丹术,基于光学和心理学原理改版幻术,用AI加持御剑术,开辟自己的天地。星海浮槎邀明月,云山御剑访翠微。才饮人间新熟酒,又觅仙路旧芳菲。九重天上桂枝冷,三生石畔晓梦回。昔人已去故园老,青崖犹待白鹿归。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 西游之我是大门主

    西游之我是大门主

    创门派,带唐僧,救猴哥,收妖魔,西游,我来了!
  • 网王之鸢然

    网王之鸢然

    她,依夜紫鸢。他,幸村精市。两个性格极其相似的人,在一起会碰撞出怎样的花火?腹黑是ta们的本性;笑容是ta们的伪装;护短更是ta们的写照。鸢然鸢然,相思尽染。市,遇见你。三生有幸!如有来生,定与你相伴。
  • 我男神情话满分

    我男神情话满分

    江南有一城,南江有一人。司南向景对,隔江思予安。景予安说,如果可以,我想写一本书,没有惊心动魄,没有波澜壮阔,怀中人如故,画中景依旧。江司南说,如果可以,我想带你去走遍江河大海,不求春暖花开,不讲大道理,只有耳边绵绵的小情话。外冷内热傲娇小萝莉vs双商巨高情话大暖男除了把你宠上天荒地老,还有什么?——小剧场“你说,我和你妈掉河里,你先救哪个?”“宝宝,你想听好话还是实话?”“怎么,你的实话不好听了?”“当然不是!宝宝,虽然这个回答有卖弄情商之嫌,但是我要提前说一下,这确实是我心底里的答案。我会这么讲,虽然我觉得,两个人同等重要,但是我想了一下,还是应该先救你。”“为什么?”“因为我妈妈那里,总要让我爸爸去表现一下呀。”景予安说她的江先生堪比谷歌,情话满分!江司南说他的江太太软萌可爱,撩点十足!愿余生遇一人,用温柔面对你和整个世界。