登陆注册
22880500000002

第2章 艺术家的一生(2)

福楼拜不但教会了莫泊桑观察事物的能力,还从一个文学家的角度培养他,要求他用最精确而简洁的词语,表现他所观察到的一切。莫泊桑转述他的要求是:“不论描写什么事物;要表现它,唯有一个名词;要赋予他动作,唯有一个动词;要得到它的性质,唯有一个形容词。我们必须继续不断地苦心思索,非发现这个唯一的名词、动词与形容词不可,仅仅发现与这些名词、动词或形容词相类似的词句是不行的,也不能因思索困难,用类似的词句敷衍了事。”

莫泊桑始终遵循着老师的教导和创作原则,用了整整七年的时间,写出大量的诗歌、散文、小说和一部剧本。每一次,福楼拜都认真批改,往往要他一再重写。这中间,莫泊桑的母亲曾多次写信,询问福楼拜:“居伊辞去政府的工作,专门从事文学创作,你看行么?”她得到的回答总是“不,还不行。”福楼拜绝不允许自己的学生过早地发表不成熟的作品。中国有句俗语叫做“严师出高徒”,莫泊桑经过艰苦的磨砺,长期的探索,写出来的东西和过去的大不相同了。过去,他常常想念草地、想念苹果园,想念海滩,卢昂中学和浅薄的爱情,因而写的内容忽而哀怨、忽而忧愁、忽而恐怖、忽而爱恋,但没有真正的内容。这时候就不同了,他总是按照事物的本来面目表现出来,一点不铺张渲染,简短的几笔便勾勒出活生生的动人的形象,揭示出最平凡、最琐碎的事物中人们所没有注意到的新的特点。写的是那么自然,那么得心应手,完全达到了参神入化的境地,加上他描绘现实的独特的艺术风格,不愧为十九世纪下半叶最杰出的现实主义作家——短篇小说之王。

福楼拜的心愿达到了,莫泊桑的母亲的期望实现了。

爱当伯的讼案

一八八○年年初,莫泊桑的诗集即将出版,忽然发生了爱当伯的讼案,打了一场笔墨官司。

早在几年前,莫泊桑曾在“近代和自然主义”的杂志上发表了一首诗《泳墙》。这首诗描写了一对夫妻在夜花园里相亲相爱的情景,最后两句诗是“在一片白的墙上,显出两个并在一块的爱情的影子”。发表时,编辑将这两句诗删去了。诗发表后,获得好评。到一八八○年的时候,爱当伯地方一个小报馆的主人,将原作一字不减地刊印出来。没有想到一八八○年二月爱当伯的检查官,竟以“不道德”的罪名,向法庭提起公诉。莫泊桑的名字和他写的诗,引起了广泛的注意,这反而为他的处女作——诗集的发行,作好了舆论准备工作。这也叫作“因祸得福”吧。

偏巧也在这一年的四月份,莫泊桑和左拉等人在梅塘别墅聚会,共同讲述了普法战争中发生的一些事情。莫泊桑讲的是《羊脂球》,一个充满爱国主义感情的妓女,在战争期间误信了贵族、资产阶级的诡计,遭到敌人的侮辱和损害的故事。当《羊脂球》的抄本送给福楼拜的时候,他立刻写信祝贺莫泊桑的成功。他无限欣慰地写道:“这几句话,我恐怕讲得太迟了,就是你这篇文章,命意遣词都很成功,你所讲的乡间的人物,如同目睹一样,你所写的一个文人的性情,如同写你自己的性情。总而言之,我见到你这篇文章,非常高兴。这是一部杰作,我可以预言,这篇小说将留存下来。”同时他又指点出几处词句有些语病或是不够流畅的地方,等到出版时,这些语病果然没有了。

这一年,接二连三地发生了爱当伯的讼案、诗集的出版,《羊脂球》的成功,莫泊桑的大名传遍了巴黎城。福楼拜高兴得落泪了。

一颗流星

福楼拜的预言变成了现实,《羊脂球》的发表,震动整个文坛,莫泊桑一举成名,他开玩笑地说:“我像流星一样进入文坛。”从此摆脱了小职员的生活,并且在各种文学体裁中,决心走上一条小说创作的道路。

从一八八○——一八九○年是他创作力旺盛、技巧成熟的十年。十年间共创作短篇小说260余篇,长篇小说6部。第一部长篇小说是《她的一生》(1883年),得到了俄国的伟大作家托尔斯泰的高度赞扬。此后还有《俊友》(1885年)、《温泉》(1887年)、《皮埃尔和让》(1888年)、《如死一般强》(1889年)、以及《我们的心》(1890年)。还写下三本游记和大量的杂记、评论等文章。

继《羊脂球》之后,莫泊桑以普法战争为中心,根据自己的亲身经历和体验,写成一组短篇小说,在一八八二年用《蜚蜚小姐》的名字发表,全集总共包括七个短篇。这些作品大多是表现战争期间,法国的普普通通的老百姓如乡村老农、城镇市民、妓女、民兵和年逾花甲的村妇等人,面对骄横跋扈的侵略者,做了他们力所能及的事情。其中有巧妙地将敌人诱入地窖,配合民兵迫使敌兵缴枪投降的农村大娘(《俘虏》),也有的人,接到儿子阵亡的通知书后,强压住悲痛,立志复仇,当夜,趁着敌人熟睡的时机,点燃自己的草房,把四名普鲁士士兵统统烧死以后,壮烈牺牲的妇女蛮子大妈。还有《蜚蜚小姐》和《两个朋友》,描写了手无寸铁的妓女和二个平民百姓,在强敌面前,毫不屈服的爱国主义感情。

《蜚蜚小姐》的女主人公乐石儿是一个生活在社会底层的妓女。“蜚蜚小姐”的名字,是普鲁士军官威廉·艾力克侯爵的绰号。他是一个浅黄头发的矮个子,对于一般人自负而且粗鲁,对于战败者残忍而且暴烈。他为了表示自己蔑视一切的傲慢的态度,随时用一种轻轻吹哨子般的声音,道出一句法国成语“蜚蜚”,所以得了这么一个雅号。

敌人驻进卢昂市已经三个月了。几个军官住在雨韦古堡里,用枪弹、火药任意破坏堡内的各种古玩珍品。对于敌人的入侵,整个村子似乎没有什么反抗。但是,人们再也听不到礼拜堂的钟声了。村民用这种顽强的沉默来宣布国难。

有一天,敌人找了五个妓女寻欢作乐。在席宴上,侵略者得意地叫着:“我恭祝我们在法国的胜利而干杯!”妓女乐石儿一听这话,气得浑身发抖,毫不畏惧地冲着普军官说:“你知道,我是认识法国军队的,在他们面前,你不会说这样的话。”“蜚蜚小姐”冷酷地望着她,笑嘻嘻地问道。“倘若他们是勇敢的,我们会到这儿吗?”洋洋自得地喊叫着:“我们是他们的主人,法国是属于我们的。”接着他举起了酒杯,嘴里重复地说:“法国的人民、山林、田地、房屋都是属于我们的!”其余的敌人,一齐举起杯子狂吼“普鲁士万岁!”……乐石儿狂怒地从桌子上抓起一把削水果的刀子,迅疾得教人简直来不及看见的刹那间,把刀子直挺挺地戳到了“蜚蜚小姐”的脖子里,他瞪起一双怕人的眼睛死去了。

大家乱成一团,乐石儿趁机推开窗户逃走了。

敌人派出大批部队,四处搜查,整个地方都被他们踏勘过,搜索过,却找不到她的一点点踪影。普军为了报复,勒令教堂鸣钟致哀,替死者送葬。

过去,礼拜堂堂长宁肯让人枪毙自己也绝对不肯敲钟。如今,出乎敌人的意料之外,竟然改变了一贯的态度。“蜚蜚小姐”出殡的日子,钟声带着欢快的意味彻夜轰鸣。从此后,教堂每天都传出了大钟小钟合奏的音响。

一直到敌人的部队开走了,人们看见了礼拜堂堂长亲自把他所保护的乐石儿送进卢昂城。

莫泊桑通过这么一个小小的故事,形象地说明了人民身上所蕴藏着的深刻的爱国主义感情。不但是乐石儿敢于挺身维护祖国的荣誉,而且整个地区的人民都在暗中支持她、保护她。本来,人们用钟声的沉默表示对敌人的反抗,当敌人被杀以后,钟声欢快地敲响了,这是给侵略者敲起的丧钟,它传播着人民抗敌斗争的胜利的喜讯。这种巧妙的斗争方式,凝结着人民群众的经验、智慧和潜在的斗争精神。

与这篇作品相媲美的是《两个朋友》,这个短篇写两个热爱钓鱼的和平人士,惨遭普鲁士侵略者的杀害,控诉了惨无人道的侵略战争。书里描写莫里索先生和索瓦什先生每到星期日,都要在哥隆布村附近的玛朗特岛钓鱼。

普法战争开始后,侵略者包围了巴黎,到处是战时的饥馑、恐慌的景象。两个朋友都回想起往日垂钓的幸福时光,心情格外愁闷,只好空着肚子“借酒浇愁”。不久,两个人头脑昏沉沉地全有了醉意。迷迷糊糊地留在心里的念头只有一个:“钓鱼去”。

偏巧,索瓦什先生认识驻守在哥隆布村的法国兵前哨团长,得到了一张通行证。于是他们进入了被放弃的哥隆布村,村子对面住着敌人的官兵,放眼四望,到处是死一样的沉寂、荒凉,不由得产生了对敌人的憎恨和胆怯,酒也醒了。两个朋友赶忙躲进枯黄的芦苇里,听听四周没有一点声响,这才放心地钓鱼。

一条条鱼钓上来了,一阵甜美的欢乐透过他们的心坎。这种久被剥夺了的钓鱼的快乐,使他们忘记了四周的一切。

突然间响起了炮声,敌人用炮弹摧毁了法国人的房屋,破坏了法国人的生活,夺走了法国人的生命……莫里索忿忿地说:“除非是傻瓜才会这样互相残杀!”索瓦什先生回答:“比畜牲还不如!”谈着谈着,他们忽然听到了清清楚楚的脚步声,回头一看,四个敌人正端着枪走了过来,粗暴地把他们押到了敌军军官的跟前。

两个人静静地站在那里,一个普鲁士军官笑着说:“我捉住你们,就该枪毙你们。……不过,你们是从前哨阵地过来的,一定知道回去的口令,把口令告诉我,我就饶恕你们。”两个人脸色苍白地站着,谁也没有开口,谁也没有说一个字,只是一声不响地站在那儿,望着祖国的山山水水。

敌军官发出了命令,十二名普鲁士大兵托起了他们的枪。莫里索先生的眼光,偶然落在了盛满活鱼的网袋上,阳光下鱼儿正闪出反光。一阵辛酸使他的双眼充满了泪水,他结结巴巴地和朋友索瓦什先生互相道别了。

枪声过后,两个朋友倒了下来,鲜血流淌着。

这篇小说写的是这么朴素、单纯,二个主人公全是法国各地随时可以碰见的平常人,莫泊桑用了很大的篇幅描写他们两个人的平凡的生活和平凡的思想。从战争年代看,敌人杀害了两个无辜的平民百姓,并不是什么惊人的举动。但是这两个平凡的人到了生死关头,表现得却不平凡,他们却毫不犹豫地站在了祖国的利益上,坚决不说出通过自己军队的口令,从容就义的行动本身却包含着大无畏的英雄气概。莫泊桑正是从平凡的人物和平凡的事件里,看到了法国人民的民族尊严和内在的精神美。整个故事自始至终地洋溢着爱国主义的炽热感情,唱出了人民英雄的赞歌。

普法战争是法国的奇耻大辱,在法国的正义人士的心头留下了巨大的创伤。莫泊桑的这些作品,总是引起人们的感情上的共鸣,受到了普遍的欢迎。这些短篇很快地被译成许多国家的文字。他的确像是一颗流星,照亮了世界文坛。

平凡的悲剧

《羊脂球》《戴家楼》等作品出版后,他的起居、生活很有秩序。每天早晨七点开始创作,直到日中方才休息,平均每天总要写六张纸。晚上临睡前,他还要写一些札记,假使这件事没作,他是无论如何不肯睡觉的。福楼拜早年对他说过:“一个人一旦作为艺术家而立身,他就没有像别人那样生活的权利了。”可以说莫泊桑的整个身心全扑在了文学作品的创作上了。即使偶然外出打猎或是旅行,他也仍旧挂念着他的创作,随时随地考察自然和社会现象,把这些印象和平时积累起来的材料糅合在一起,迅速地写出了一篇又一篇沁人心肺的短篇小说。

他的稿酬,在当时的法国小说家中,除左拉外数他最高,他每年可得二万八千法郎。当他第一次拿到这笔钱之后,立刻在埃特雷塔的一处僻静的花园里造了一所新居,起名拉菊叶特。这所房子靠近凡尔居别墅,每一次他从巴黎回来休息时,倚着阳台,看看四周荫翳的葡萄园,看看花园里的草地,海滩上的飞鸟和帆樯出没的影子,再看看埃特雷塔的椰林风光,不由得触动了幼年时的种种遐想,回忆。于是,他的文思也就风发泉涌似地自然而然地流了出来,像流水一样创作了许多意义深远的小说。他平时对现实的长期观察、诺曼第的风景、泰纳河的空气、旅游中的见闻以及他在海军部、教育部工作时接触到的人和事,全都变成了他的小说里的人物和事件。他写的最多的是小资产阶级、小职员、农民、妓女的生活片断,如实地描写了他们在资本主义社会的花花世界中,为了维持最低的生活,在极端单调、枯燥、贫困的情况下,遭受到的各种艰难和不幸。

《项链》的女主人公因为丢失了一串假的项链,毁灭了自己的生活和青春。

《散步》的主人公勒腊老爹,因为忍受不住生活的空虚和苦难,在一条没有游人的树荫小径上自缢了。

勒腊老爹是一个公司的司帐员,他一辈子就是在那间狭小、晦暗、满是霉气和阴沟里的臭气的办公室里消磨掉了。几十年中,每天穿上衣服,整理床铺、揩擦桌椅、洒扫房间……除了他的父母死亡以外,这四十年中什么不幸的事情也没有发生,什么得意的事情也没有,什么也没有……所有的日子、星期、月份、所有的季节、年月都是平淡地过去了。每天在相同的钟点起床、出门、进公司、吃午饭、离开办公室、吃晚饭、睡觉……四十年的光阴溜走了,长久而又迅速,空虚寥寂。四十年间,一点什么也没有留下,甚至连一个回忆也没有,即使是一个痛苦的,也没有,什么都没有。以后的日子,一定和以前的日子一样……他完全地孤苦伶仃。他的明天将依然又和今天一样孤苦伶仃。孤独和寂寞伴随了他一生,也许还没有一个人像他这样尝过如此孤独的滋味。……

后来,他想起了自己那间空空的卧室,如同他的生活一样,绝没有任何可纪念的。他想到要回到那间卧室里,孤零零地躺在自己的床上,照着老样子生活,真使他害怕了。……

第二天,人们看见他吊死了。

这就是资本主义社会里,一大批小职员、小资产者所共有的平凡的悲剧。果戈理的《外套》、契诃夫的《小公务员之死》以及莫泊桑的《骑马》、《那只破船》全是这些小资产阶级的生活和遭遇的真实写照。

莫泊桑从小熟悉人民的生活、热爱和尊重劳动人民的纯朴和善良。他在描写这些小人物的悲剧时,用更加犀利的笔锋,创作了《绳子》、《乞丐》、《流浪人》等名篇,愤怒地指出人民大众过着更为悲惨、更为痛苦的生活。比如短篇小说《半夜餐》,以那么可怕的真实,反映了十九世纪后半期,在社会生活中,每天每刻都在发生着比小职员、小资产者所遭遇的更为骇人听闻的惨剧。

故事发生在耶稣诞辰日的头一天晚上。诺曼第的教堂里敲了一天的钟,因为付耐勒老爹去世了。

付耐勒老爹是个牧羊老人,活了93岁,孙子已经58岁、孙子媳妇也已经57岁了。他们住在一所简陋的破房子里。

这天晚上天气冷得十分厉害,一种袭人的寒气刺着面部,逼得眼泪流了出来,满天的星星都仿佛变成了冰球。我和表兄一起走进了老爹的破房子。

同类推荐
  • 世界散文经典——东方卷1

    世界散文经典——东方卷1

    人类创造了文明和文化,人在文明和文化中生存,文明和文化同时制约着人。人是文化动物,去掉了人身上的文化,或者说人丧失了创造文明和文化的能力,人就不成其为人了。这是人唯一区别于动物的要著所在。
  • 老夫子诠解三国演义

    老夫子诠解三国演义

    要说中国四大名著影响最为深远的,首推《三国演义》。无论是在历史上还是现实中,它的许多人物和故事,在中华大地广为流传。
  • 怀石逾沙

    怀石逾沙

    第二卷内容以《岛》前期散文和《最小说》前期专栏为主,那段时间里,发生了很多事情,经历很多挫折,也遇到很多变故。书名逾沙二字,取自成语逾沙轶漠,形容跋涉了很多路途,经历了很多事情。而怀石,则是指这段岁月的跋涉,尤其沉重,负担着心中的壁垒,依然艰难地前行。
  • 追随本心:回荡世纪的剑桥哲思

    追随本心:回荡世纪的剑桥哲思

    本书是剑桥大学莫德林学院院长亚瑟·克里斯托弗·本森的代表作之一,都是经典的对人生进行思考的作品,在西方被誉为剑桥大学留给人间的精神瑰宝。本森教授本来就是个冷人生观的作家和学者,治学严谨,学术建树颇多,这本书是继其作品《仰望星空》和《丰富人生》后的又一部全新思考人生和内心自省类的深刻反思作品。
  • 时间的爬虫

    时间的爬虫

    读赵晓梦的诗集,读出一点诗外之韵。赵晓梦,笔名梦大侠,现居成都,中国作家协会会员、四川省作协全委会委员、巴金文学院签约作家,自1986年开始文学创作,作品散见于《人民文学》《诗刊》《星星》等上百种报刊,入选多种选本,曾获鲁藜诗歌奖、杨万里诗歌奖、2017首届中国当代十佳诗人奖、《西北军事文学》优秀诗人奖等多种荣誉奖项。赵晓梦喜欢写诗养神。诗人赵晓梦有更为重要的社会身份,办报纸,办一份全中国都点赞的《华西都市报》,他的职务是常务副总编。“常务”是什么意思,你懂的,一大堆编辑记者听他的指挥,成千上万的读者跟着他的眼睛看世界。办报纸在网络时代居然也办得风生水起,这种人应是知识界中的“实业家”。办报纸是他作为当代知识精英的“兼济天下”,写诗歌是他的“独善其身”。做事做得好,写诗写得好,这叫健全人生,雄健诗品。
热门推荐
  • 灵武动天

    灵武动天

    灵武大陆,修行者拥有五行种灵脉,如果灵脉觉醒成功就可以踏上修仙之徒,成为大陆强者。韩枫本事铁融城人尽皆知的天才,但是却……修仙只有一条道路吗?五灵一体,仗剑天涯
  • 逆途狂徒

    逆途狂徒

    如果能回到从前,回到从前又如何,是否能过上自己想要的生活?能否活成自己喜欢的样子
  • 萌妃种田忙:妖王,请绕道

    萌妃种田忙:妖王,请绕道

    若你一直害怕,畏惧的生物有朝一日护你,宠你,爱你,疼你会是怎样的感受?一朝穿越,她成了病逝的她,她立誓:此生定不在争执名利,种种田,养养鸡鸭便好!“女人,睡了本座就想跑?”“女人,你得对本座负责!”“女人,你去哪?”“女人,你是想抛夫吗?”沐颜真的是日了狗了,哦不!是蛇!她不就是在水里扒拉出一条金色蚯蚓吗?谁来告诉她,这妖孽般的红衣男子会是那条无触脚之物!还有,她什么时候睡了他?她怎么不知道!!!!(只有你想不到,没有猪脚宠不了!欢迎入坑!)
  • 仙神不渡

    仙神不渡

    我在道听途说,你当作壁上观。《金刚经》:"一切有为法有如梦幻泡影如梦亦如幻如露亦如电当作如是观"
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 召唤创造师

    召唤创造师

    酷爱科学怪人的洛天穿越到以召唤为主的异界大陆。拥有神奇手术台和手术刀的他能够将尸体和残骸缝接成独特的召唤兽并赋予生命。圣兽?神兽?挖挖墓穴,做做手术,我就能够自己创造!
  • 一寸相思,寸寸灰

    一寸相思,寸寸灰

    “我们离婚吧,霍泽凯。”“念念,别闹了,去吃饭吧。”男人依旧不温不火的说着。“我们离婚吧,我求求你放过我吧。”“怎么这就受不了了嘛?这不就是你想要的吗?”霍泽凯阴鸷的说着。曾经他们也是青梅竹马,苏念念爱霍泽凯爱的入魔。§后来当她以生命的结束提出离婚时,霍泽凯还是决定放手了。--情节虚构,请勿模仿
  • 漫漫归途

    漫漫归途

    他曾经是个开心的顽童,调皮而叛逆,毁坏邻居家的房子,偷喝圣餐里的酒,和朋友偷偷抽烟,还和女孩们胡混……他不是父母期望中的孩子,而父母的爱也成为了令人窒息的桎梏。于是他离家千里,按照自己的方式生活。他以为这样,心便是自由的了,他便可以无视父母的一切意愿。然而,父母终有老去的一天,在接到父亲病倒的电话的那一刻,他幡然醒悟,世界上再没有这样一个安全、温暖的地方可以肆意纵容自己,我们终要回归。
  • 重生的我对过去一无所知

    重生的我对过去一无所知

    莫名其妙的重生到刀剑与魔法的世界。一定是有什么很重要的使命吧?啥,工具人?这辈子都可能的.....大概吧
  • 绝代倾城之浮生若梦

    绝代倾城之浮生若梦

    一缕青丝一缕魂,青丝奇命送爱人,一生一世一双人,半醉半醒半浮生。九星连珠之日,魔祖复苏之时,一念成人,一念成魔,爱恨皆在一念之间。