第一出 傍讶
【中吕 过曲】【缕缕金】（丑上）欢游罢，驾归来。西宫因个甚，恼君怀？敢为春筵畔，风流尴尬。怎一场乐事陡成乖[1]？教人好疑怪，教人好疑怪。
前日万岁爷同杨娘娘游幸曲江，欢天喜地。不想昨日娘娘忽然先自回宫，万岁爷今日才回，圣情十分不悦。未知何故？远远望见永新姐来了，咱试问他。（老旦上）
【前腔】宫帏事[2]，费安排。云翻和雨覆，蓦地闹阳台。（丑见介）永新姐，来得恰好。我问你，万岁爷为何不到杨娘娘宫中去？（老）唉，公公，你还不知么！两下参商后[3]，装幺作态。（丑）为着甚来？（老）只为并头莲傍有一枝开。（丑）是那一枝呢？（老笑介）公公，你聪明人自参解，聪明人自参解。
（丑笑介）咱那里得知！永新姐，你可说与我听。（老）若说此事，原是我娘娘自己惹下的。（丑）为何？（老）只为娘娘把那虢国夫人呵，
【剔银灯】常则向君前喝采，妆梳淡天然无赛。那日在望春宫，教万岁召他侍宴。三杯之后，便暗中筑座连环寨[4]，哄结上同心罗带。（丑拍手笑介）阿呀，咱也疑心有此。却为何烦恼哩？（老）后来娘娘恐怕夺了恩宠，因此上嫌猜。恩情顿乖，热打对鸳鸯散开。
（丑）原来虢国夫人，在望春宫有了言语，才回去的。（老）便是。那虢国夫人去时，我娘娘不曾留得。万岁爷好生不快[5]，今日竟不进西宫去了。娘娘在那里只是哭哩。（丑）咱想杨娘娘呵，
【前腔】娇痴性天生忒利害。前时逼得个梅娘娘，直迁置楼东无奈。如今这虢国夫人，是自家的妹子，须知道连枝同气情非外，怎这点儿也难分爱。（老）这且休提。只是往常，万岁爷与娘娘行坐不离，如今两下不相见面，怎生是好？（丑）吾侪，如何布摆，且和你从旁看来。
（内）有旨宣高公公。（丑）来了。
狎宴临春日正迟[6]，韩
（老旦）宠深还恐宠先衰。 罗虬
（丑）外头笑语中猜忌，陆龟蒙
（老旦）若问傍人那得知！ 崔颢
注 释
[1]陡成乖：突然闹别扭。
[2]宫帏事：指皇帝和后妃之间的事。宫帏，即宫闱，后妃所居的地方。
[3]两下参商：两人意见不合，闹别扭。
[4]筑座连环寨：军队分兵屯扎，以便互相呼应。这里比喻两相勾结，
[5]好生：非常。
[6]临春：南朝陈后主的宫殿名。
第二出幸恩
【商调 引子】【绕池游】（贴上）瑶池陪从[1]，何意承新宠？怪青鸾把人和哄[2]。寻思万种。这其间无端噷动[3]，奈谣诼蛾眉未容[4]。
“玉燕轻盈弄雪辉，杏梁偷宿影双依。赵家姊妹多相妒[5]，莫向昭阳殿里飞。”奴家杨氏，幼适裴门。琴断朱弦[6]，不幸文君早寡[7]；香含青琐，肯容韩掾轻偷[8]？以妹玉环之宠，叨膺虢国之封。虽居富贵，不爱铅华[9]。敢夸绝世佳人，自许朝天素面[10]。不想前日驾幸曲江，敕陪游赏。诸姊妹俱赐宴于外，独召奴家，到望春宫侍宴。遂蒙天眷，勉尔承恩。圣意虽浓，人言可畏。昨日要奴同进大内[11]，再四辞归。仔细想来，好侥幸人也。
【商调 过曲】【字字锦】恩从天上浓，缘向生前种。金笼花下开，巧赚娟娟凤[12]。烛花红，只见弄盏传杯。传杯处，蓦自里话儿唧哝。匆匆，不容宛转[13]，把人央入帐中。思量帐中，帐中欢如梦。绸缪处两心同。绸缪处两心暗同。奈朝来背地，有人在那里，人在那里，装模作样，言言语语，讥讥讽讽。咱这里羞羞涩涩，惊惊恐恐，直恁被他抟弄。
【不是路】（末扮院子、副净扮梅香暗上）（老旦引外扮院子、丑扮梅香上）吹透春风，戚畹花开别样秾[14]。前日裴家妹子独承恩幸。我约柳家妹子，同去打觑一番[15]。不料他气的病了，因此独自前去。（外）禀夫人到虢府了。（老旦）通报去。（外报介）（末传介）韩国夫人到。（贴）道有请。（副净请介）（外、末暗下）（贴出，迎老旦进介）（贴）姊姊请。（副净、丑诨下）[16]（老旦）妹妹喜也。（贴）有何喜来？（老旦）邀殊宠，一枝已傍日边红[17]。（贴作羞介）姊姊，说那里话！我进离宫，也不过杯酒相陪奉，湛露君恩内外同。（老旦笑介）虽则一般赐宴，外边怎及里边。休调哄，九重春色偏知重[18]，有谁能共？（贴）有何难共？
（老旦）我且问你，看见玉环妹妹，在宫光景如何？
【满园春】（贴）春江上景融融。催侍宴望春宫。那玉环妹妹呵，新来倚贵添尊重。（老旦）不知皇上与他怎生恩爱？（贴）春宵里，春宵里，比目儿和同。谁知得雨云踪[19]？（老旦）难道一些不觉？（贴）只见玉环妹妹的性儿，越发骄纵了些。细窥他个中[20]，漫参他意中，使惯娇憨。惯使娇憨，寻瘢索绽[21]，一谜儿自逞心胸[22]。
（老旦）他自小性儿是这般的，妹妹，你还该劝他才是。（贴）那个耐烦劝他？
【前腔】【换头】（老旦）他情性多骄纵，恃天生百样玲珑，姊妹行且休傍作诵[23]。况他近日呵，昭阳内，昭阳内，一人独占三千宠[24]，问阿谁能与竞雌雄？（贴）谁与他争！只是他如此性儿，恐怕君心不测！（老旦起，背介）细听裴家妹子之言，必有缘故。细窥他个中，漫参他意中，使恁骄嗔。恁使骄嗔，藏头露尾，敢别有一段心胸[25]！
（末上）“意外闻严旨，堂前报贵人。”（见介）禀夫人，不好了。贵妃娘娘忤旨，圣上大怒，命高公公送归丞相府中了。（老旦惊介）有这等事！（贴）我说这般心性，定然惹下事来。（老旦）虽然如此，我与你姊妹之情，且是关系大家荣辱，须索前去看他才是[26]！（贴）正是，就请同行。（老旦）
【尾声】忽闻严谴心惊恐，（贴）整香车同探吉凶。姊姊，那玉环妹妹，可不被梅妃笑杀也！（合）倒不如冷淡梅花仍开紫禁中！
（贴） 传闻阙下降丝纶[27]，刘长卿
（老旦）出得朱门入戟门[28]。贾岛
（贴） 何必君恩能独久，乔知之
（老旦）可怜荣落在朝昏。 李商隐
注 释
[1]瑶池：相传是西王母所住的地方。瑶池陪从，指曲江池侍宴。
[2]青鸾：即青鸟。传说西王母来看汉武帝，有青鸟先飞来报信。
[3]噷（xīn）动：一作“歆动”，动情。
[4]奈谣诼蛾眉未容：无奈有人造谣说坏话，使我不能容身。蛾眉，代指美女，这里是虢国夫人自称。
[5]赵家姊妹多相妒：汉代赵飞燕、赵昭仪姊妹都受汉成帝宠幸，两人相互妒忌。这里借指杨贵妃和虢国夫人自己。
[6]琴断朱弦：比喻丧偶。
[7]文君早寡：卓文君遇到司马相如之前，寡居在家。虢国夫人借此说明自己寡居。
[8]香含青琐，肯容韩掾轻偷：这句说自己行为规矩，不会轻易与人偷情。
[9]不爱铅华：不爱打扮。铅华，古代女子用的化妆粉。
[10]朝天素面：虢国夫人以美貌自许，不加修饰就去朝见天子。
[11]大内：皇宫。
[12]金笼花下开，巧赚娟娟凤：在花下打开金笼，巧妙地把美丽的凤鸟骗了进去。
[13]宛转：这里作迟疑讲。
[14]戚畹花开别样秾：花，指虢国夫人。秾（nóng），花木盛，喻女子美艳。
[15]打觑：探看。
[16]副净、丑诨下：两家婢女打诨着下场。
[17]一枝已傍日边红：你这朵花已经开到皇帝身边了。日，喻皇帝。
[18]九重春色偏知重：在许多美女中，皇帝只看重你。九重，本指天子住处，这里指天子。
[19]谁知得雨云踪：谁知道他们怎样欢爱？
[20]个中：就里，其中底细。
[21]寻瘢索绽：挑剔人，找不是。
[22]一谜儿自逞心胸：一味任性。
[23]姊妹行且休傍作诵：我们姊妹且不要在一边说她。
[24]一人独占三千宠：皇帝对后宫三千美人的宠爱集中在她一个人身上。
[25]敢别有一段心胸：怕是她别有用心吧。
[26]须索：须要。
[27]丝纶：圣旨。
[28]朱门、戟门：都指显贵之家。这里是说杨贵妃出了宫门，又进了丞相府门。
第三出献发
（副净急上）“天有不测风云，人有旦夕祸福。”下官杨国忠，自从妹子册立贵妃，权势日盛。不想今早忽传贵妃忤旨，被谪出宫，命高内监单车送到门来。未知何故，好生惊骇！且到门前迎接去。（暂下）
【仙吕 过曲】【望吾乡】（丑引旦乘车上）无定君心，恩光那处寻？蛾眉忽地遭窨[1]，思量就里知他怎？弃掷何偏甚！长门隔，永巷深[2]。回首处愁难禁。
（副净上，跪接介）臣杨国忠迎接娘娘。（丑）丞相，快请娘娘进府，咱家还有话说。（副）院子，分付丫鬟每，迎接娘娘到后堂去。（丫鬟上，扶旦下车，拥下）（副净揖丑介）老公公请坐，不知此事因何而起？（丑）娘娘呵，
【一封书】君王宠最深，冠椒房专侍寝。昨日呵，无端忤圣心，骤然间商与参。丞相不要怪咱家多口，娘娘呵，生性娇痴多习惯，未免嫌疑生抱衾[3]。（副净）如今谪遣出来，怎生是好？（丑）丞相且到朝门谢罪，相机而行。（副净）老公公，全仗你进规箴，悟当今[4]。（丑）这个自然。（合）管重取宫花入上林[5]。
（丑）就此告别。（副净）下官同行。（向内介）分付丫鬟，好生伺候娘娘。（内应介）（副净）“乌鸦与喜鹊同行，吉凶事全然未保。”（同丑下）
【中吕 引子】【行香子】（旦引梅香上）乍出宫门，未定惊魂，渍愁妆满面啼痕。其间心事，多少难论。但惜芳容，怜薄命，忆深恩。
“君恩如水付东流，得宠忧移失宠愁。莫向樽前奏《花落》[6]，凉风只在殿西头。”我杨玉环，自入宫闱，过蒙宠眷。只道君心可托，百岁为欢。谁想妾命不犹[7]，一朝逢怒。遂致促驾宫车，放归私第。金门一出，如隔九天[8]。（泪介）天那，禁中明月，永无照影之期；苑外飞花，已绝上枝之望。抚躬自悼，掩袂徒嗟。好生伤感人也！
【中吕 过曲】【榴花泣】【石榴花】罗衣拂拭犹是御香熏，向何处谢前恩？想春游春从晓和昏，【泣颜回】岂知有断雨残云。我含娇带嗔，往常间他百样相依顺，不提防为着横枝[19]，陡然把连理轻分。
丫鬟，此间可有那里望见宫中？（梅）前面御书楼上，西北望去，便是宫墙了。（旦）你随我楼上去来。（梅）晓得。（旦登楼介）“西宫渺不见，肠断一登楼。”（梅指介）娘娘，这一带黄设设的琉璃瓦，不是九重宫殿么？（旦作泪介）
【前腔】凭高洒泪遥望九重阍，咫尺里隔红云。叹昨宵还是凤帏人，冀回心重与温存。天乎太忍，未白头先使君恩尽。（梅指介）呀，远远望见一个公公，骑马而来，敢是召娘娘哩！（旦叹介）料非他丹凤衔书[10]，多又恐乌鸦传信。
（旦下楼介）（丑上）“暗将怀旧意，报与失欢人。”（见介）高力士叩见娘娘。（旦）高力士，你来怎么？（丑）奴婢恰才复旨，万岁爷细问娘娘回府光景，似有悔心。现今独坐宫中，长吁短叹，一定是思想娘娘。因此特来报知。（旦）唉，那里还想着我！（丑）奴婢愚不谏贤，娘娘未可太执意了。倘有什么东西，付与奴婢，乘间进上，或者感动圣心，也未可知。（旦）高力士，你教我进什么东西去好？（想介）
【喜渔灯犯】【喜渔灯】思将何物传情悃，可感动君？我想一身之外，皆君所赐，算只有愁泪千行，作珍珠乱滚；又难穿成金缕，把雕盘进。哦，有了，【剔银灯】这一缕青丝香润，曾共君枕上并头相偎衬，曾对君镜里撩云。丫鬟，取镜台金剪过来。（梅应取上介）（旦解发介）哎，头发，头发！【渔家傲】可惜你伴我芳年，剪去心儿未忍。只为欲表我衷肠，（作剪发介）剪去心儿自悯。（作执发起，哭介）头发，头发！【喜渔灯】全仗你寄我殷勤[11]。（拜介）我那圣上呵，奴身，止鬖鬖发数根，这便是我的残丝断魂。
（起介）高力士，你将去与我转奏圣上。（哭介）说妾罪该万死，此生此世，不能再睹天颜！谨献此发，以表依恋。（丑跪接发搭肩上介）娘娘请免愁烦，奴婢就此去了。“好凭缕缕青丝发，重结双双白首缘。”（下）（旦坐哭介）（老旦、贴上）
【榴花灯犯】【剔银灯】听说是贵妃妹忤君，【石榴花】听说是返家门，【普天乐】听说是失势兄忧悯，听说是中官至[12]，未审何云？（进介）贵妃娘娘那里？（梅）韩、虢二国夫人到了。（旦作哭不语介）（老旦、贴见介）（老旦）贵妃请免愁烦。（同哭介）（贴）前日在望春宫，皇上十分欢喜，为何忽有此变？【渔家傲】我只道万岁千秋欢无尽，【尾犯序】我只道任伊行笑颦[13]，【石榴花】我只道纵差池[14]，谁和你评论！（老旦）裴家妹子，【锦缠道】休只管闲言絮陈。贵妃，你逢薄怒其中有甚根因？（旦作不理介）（贴）贵妃，你莫怪我说，【剔银灯】自来宠多生嫌衅，可知道秋叶君恩？恁为人，怎趋承至尊？（老旦合）【雁过声】妹妹每情切来相问，为什么耳畔哝哝，总似不闻！（旦）
【尾声】秋风团扇原吾分，多谢连枝特过存[15]。总有万语千言只在心上忖。
（竟下）（贴）姊姊，你看这个样子，如何使得？（老旦）正是，我每特来看他，他心上有事，竟自进房去了。妹子，你再到望春宫时，休要学他。（贴羞介）啐！
今朝忽见下天门，张籍
（老旦）相对那能不怆神。廖匡图
（贴）冷眼静看真好笑，徐夤
（老旦）中含芒刺欲伤人。陆龟蒙
注 释
[1]窨（diān yìn）：挫折，指被遣送回家。
[2]长门隔，永巷深：长门宫，失宠的后妃所居的地方；永巷，禁闭有罪的宫女之处。
[3]嫌疑生抱衾：因抱衾而生嫌疑。
[4]当今：指称当下在位的皇帝。
[5]上林：上林苑，御花园。这里以宫花喻贵妃。
[6]《花落》：即《梅花落》，乐曲名。
[7]不犹：不同平常，变坏。
[8]九天：九重天，喻相隔之远。
[9]横枝：枒杈，喻虢国夫人。
[10]丹凤衔书：指赦免的圣旨。
[11]全仗你寄我殷勤：全要靠你把我的殷勤之意寄去。
[12]中官：太监。
[13]伊行：她。行，用在人称之后。
[14]纵差池：纵然有了过失。差池，即参差、不齐，这里义为过失。
[15]多谢连枝特过存：多谢姐姐们特地来慰问我。
第四出复召
【南吕 引子】【虞美人】（生上）无端惹起闲烦恼，有话将谁告？此情已自费支持，怪杀鹦哥不住向人提。
“辇路生春草，上林花满枝。凭高何限意，无复侍臣知。”寡人昨因杨妃娇妒，心中不忿[1]，一时失计，将他遣出。谁想佳人难得，自他去后，触目总是生憎，对景无非惹恨。那杨国忠入朝谢罪，寡人也无颜见他。（叹介）咳，欲待召取回宫，却又难于出口，若是不召他来，教朕怎生消遣，好划不下也[2]！
