登陆注册
26583200000216

第216章 孟子滕文公章句下(8)

“故吾之辩也,上溯唐虞,中考成周,下稽洙泅,而见夫天下之不平而平也,禹抑洪水以平之也,为功于天地而后物害自消也;百姓之不宁而宁也,周公兼夷狄、驱猛兽宁之也,致讨于罪人而兽患自远也,乱臣贼子之无惧而惧也,孔子之作《春秋》惧之也,正用其刑诛而兽行自改也。此三圣人之所以扶人道于微绝而拯禽兽之乱者也。夫人禽之大别,莫大于君父。乃在唐、虞三代之世,物为人害,而人心未琢,则君父之大伦不劳圣人之忧惧。至于周公,而知天下之风化且降矣,故猛兽驱矣,而必兼夷狄,所以防夫乳大伦者之渐染我三代之遗民也。故其《诗》曰:北而戎狄则膺之,南而荆舒则惩之使革,皆使之莫我敢当焉。同为人类,而何以待之严也如此哉?唯彼不知有父,不知有君,是以膺之也。然则三代以降,欲已天下之乱,莫严于君父之伦,明矣。则我今之与杨、墨辩者,亦欲正人心也,显示其天性之爱敬,条达直遂,察识而扩充,以不流于禽兽之妄。于是而为我、兼爱之邪说,不容不息之也;孤畸泛滥之设行,不容不距之也;称性称天之淫词,不容不放之也。用此以上承三圣,开不世之功,定非常之典,以救禽兽害人之大祸,庶几百世而下,无人将相食之害。则辩之不已,岂以吾才之有余、物之不相下而好之哉?乱日隐而日深,治愈纷而愈不得复,生其时,学其学,其责在我,虽欲已之,其得已乎?而外人之言胡为乎来哉!人知我为不得已,是所望也;人疑我为好辩,吾亦听之而已。然因是而吾之惧更切矣。德虽不孤,而道必有托。谓我好辩,则且谓杨、墨之可以不距而存于天地之间,则邪说终不息而道终不着。吾所望者,有能立言以辩杨、墨者乎?庶不负为圣人之徒乎?而柰之何以疑我之多言也?此不容不正告于天下之学者也。”

呜呼!斥人为禽兽,未有不拂然者。抑思人之生也,何以异于彼?恻隐羞恶之心误用于非所当爱,非所当耻,而上不知有君,内不知有父,则禽兽又何所让于我!孟子诛杨、墨之心而正其不赦之罪,故天下虽不治,而自孟子之后,二氏之传且绝。故曰孟子之功不在禹下。乃数百年而后释氏之说人中国,合杨、墨,而其辞尤淫,其行尤诐,遂行之二千年而祸不息。自古无人食人之事,亦无口口口口口口口。乃释氏既盛之后,遂有朱粲、麻秋之恶,遂有口口口口口口,则孟子之言如合符。而近世之名为儒者,且欲诬圣人之言与彼合而杂乱之,皆不百年而口口口口,则陆九渊、王守仁之罪通于天矣。圣人之徒,其膺惩之当何如邪!

【元典】

匡章曰:“陈仲子岂不诚廉士哉?居於陵,三日不食,耳无闻,目无见也;井上有李,螬食实者过半矣,匍匐往将食之,三咽,然后耳有闻,目有见。”孟子曰:“于齐国之士,吾必以仲子为巨擘焉。虽然仲子恶能廉!充仲子之操,则蚓而后可者也。”

【译文】匡章说:“陈仲子难道不是真正的廉洁之士吗?居住在於陵,三天没吃东西,(饿得)耳朵失去听觉,眼睛失去视觉。井台上有个李子,已被金龟子吃掉大半个了,他爬过去,拿起来吃,咽了三口,耳朵才听得见声音,眼睛才看得见东西。”孟子说:“在齐国的士人当中,我肯定认为陈仲子是首屈一指的。虽然这样,陈仲子哪能叫作廉洁?要想将他所持的廉洁扩展到(衣、食、住、行)一切方面,那只有变成蚯蚓才能做到。”

【诸儒注疏】“匡章”、“陈仲子”,皆齐人。“廉”,有分辨,不苟取也。“于陵”,地名。“螬”,蛴螬虫也。“匍匐”,言无力不能行也。“咽”,吞也。“巨擘”,大指也。言齐人中有仲子,如众小指中有大指也。“充”,推而满之也。“操”,所守也。“蚓”,丘蚓也。言仲子未得为廉也。必欲满其所守之志,则惟丘蚓之无求于世,然后可以为廉耳。

【理学讲评】匡章,陈仲子,都是齐人。於陵,是地名。螬,是蛴螬,食果的虫。匍匐,是无力难行的模样。将,是取。咽,是吞。巨擘,是手中大指。匡章问孟子说:“廉,乃士人之美节,然或有外面矫饰,不由中出者,有原因贫贱强自谨守者,这都不是真廉。若陈仲子之在齐,岂不真廉士哉!盖仲子生富贵之家,而甘处淡泊,避居於陵之地,一介不取,至于三日不食,耳无所闻,目无所见,这等样穷苦,未尝求食于人。适然井上有李,螬食其实者已过半矣,这是人之所弃的,乃匍匐往取而食之,三咽之间,然后耳复有闻,目复有见。仲子居食之清苦如此。夫欲洁其身,而至于不顾其生,岂不诚廉士哉?”孟子晓之说:“当今齐国之士,溺富贵而贪功利者甚多,仲子独以穷约自守,而不溺于流俗,譬如众小指中之大指,吾必以仲子为齐士之巨擘矣。然仲子虽贤,而所守之操未免有过中失正,不近人情者。仲子亦恶能自遂其廉哉?盖士君子之处世,当居而居,当食而食,惟义所在不肯苟取,这便是廉,非一无所取之谓也。仲子析义不精,而务为矫激,据他这等的操守,仲子亦必有窒碍而难充者。若要充之以至于尽,除非是似那蚯蚓一无所求于世而后可也。仲子亦人耳,必不能无居,不能无食,又恶能充其操哉?不能充其操,则亦不得为廉矣。”

【元典】

“夫蚓,上食槁壤,下饮黄泉。仲子所居之室,伯夷之所筑与?抑亦盗跖之所筑与?所食之粟,伯夷之所树与?抑亦盗跖所树与,是未可知也。”

【译文】蚯蚓,在地上吃干土,在地下喝泉水(一切都不求人)。而陈仲子住的房子,是伯夷造的呢,还是盗跖造的呢?他吃的粮食,是伯夷种的呢,还是盗跖种的呢?这些都还不知道呢。

【诸儒注疏】“槁壤”,干土也。“黄泉”,浊水也。“抑”,发语辞也。言蚓无求于人而自足,而仲子未免居室食粟;若所从来或有非义,则是未能如蚓之廉也。

【理学讲评】槁壤,是干土。黄泉,是浊水。树,是种。孟子说:“吾谓充仲子之操,必蚓而后可者,为何?盖蚯蚓之为物,上边只吃些干土,不待入而后食;下边只饮些浊水,不待人而后饮,这等才一无所求。若人生世间,岂能如此。仲子居必有室,室必待人而筑;食必以粟,粟必待人而种,这居食之所从来,岂能逆料其义与不义乎?且今天下之言义者必归之伯夷,言不义者必归之盗跖,今仲子所居之室,其果廉如伯夷者之所筑乎?抑亦贪如盗跖者之所筑乎?所食之粟,果廉如伯夷者之所种乎?抑亦贪如盗跖者之所种乎?如其义即为伯夷,如其不义即为盗跖,其所从来皆未可知也。是仲子既不能无居无食,而又能必其皆出于伯夷,然则仲子亦恶能成其为廉哉?故欲充仲子之操,必如蚓而后可也。”

【元典】

曰:“是何伤哉?彼身织屦,妻辟鲈,以易之也。”曰:“仲子,齐之世家也,兄戴,盖禄万钟。以兄之禄为不义禄,而不食也,以兄之室为不义之室而不居也;辟兄离母,处于於陵。他曰归,则有馈其兄生鹅者;己频颇曰:‘恶用是鶂鶂者为哉!’他日,其母杀是鹅也,与之食之。其兄自外至,曰:‘是鶂鶂之肉也!’出而哇之。”

【译文】匡章说:“这有什么关系呢?他自己编草鞋,妻子绩麻搓线,用它们换取所需要的东西。”孟子说:“仲子是齐国的世家。他的哥哥陈戴,在盖邑享受禄米一万钟;仲子认为哥哥的禄米是不该得来的,因而不吃,认为哥哥的房屋也是不该得来的,因而不住,避开哥哥,离开母亲,住在於陵。有一天回家,见有人送给他哥哥一只活鹅,他紧皱着眉头说:‘哪用得着这呃呃叫的东西?’后来,他母亲杀了这只鹅,给仲子吃。他哥哥从外面回来,告诉仲子:‘这就是那呃呃叫的东西的肉呀。’仲子便跑出去把吃的肉呕吐出来。

【诸儒注疏】“辟”,绩也;“垆”,练麻也。“世家”,世卿之家。兄名戴,食采于盖,其入万钟也。“归”,自于陵归也。“己”,仲子也。“鶂鶂”,鹅声也。颦顣而言,以其兄受馈为不义也。“哇”,吐之也。

【理学讲评】辟,是绩。鲈,是练麻。世家,是世卿之家。盖,是邑名。频颇,是皱眉不悦的模样。鲵鲵,是鹅声。哇,是吐。匡章对孟子说:“仲子之居食,虽所从来未必尽出于伯夷,是亦何伤其廉洁哉?盖人之处世,只要自己能安贫守约,不取诸人,这便是廉。今仲子之居食,乃是亲身织屦,妻子绩麻以易之,此皆自食其力,非不义而取诸人者,岂必出自伯夷然后为廉哉?”孟子晓之说:“尔谓仲子自食其力,遂以为廉乎?不知处仲子之地亦有不必然者。盖仲子素非贫贱之人,乃是齐之世家也,其兄名戴者,食邑于盖,见有万钟之禄,即使同居共食,谁曰不义。仲子顾以兄之禄为不义之禄,而不屑于食也;以兄之室为不义之室,而不屑于居也,乃避其兄,离其母,挈妻子而处於陵之地,其于天性之亲,亦既薄矣。及他日归家,偶有馈其兄生鹅者,是亦交际的常礼,岂便是不义?乃频颇而言,指其生鹅说:‘这鲵鲵乃不义之物也,要他何用?’又他日归家,其母亲杀是鹅,与仲子食之。其兄适自外至,见而讥之说:‘尔所食的乃向日所馈鲵鲵之肉也。’仲子一闻兄言,竟出而吐之。”仲子所为,其不尽人情如此。夫圣贤所谓廉者,不违亲,不绝俗,未有离人类而自为一道者。仲子欲成一己之小节,而遂废母子兄弟之大伦,即使能充其操,犹不足道也,况有不能自充其操者乎?

【元典】

“以母则不食,以妻则食之;以兄之室则弗居,以於陵则居之,是尚能充其类也乎?若仲子者,蚓而后充其操者也。”

【译文】因为是母亲的食物就不吃,因为是妻子的食物就吃;因为是哥哥的房屋就不住,因为是在於陵就住了,这还称能扩展他那种廉洁吗?像陈仲子那样的人,只有变成了蚯蚓才能扩展他所持的那种廉洁了。

【诸儒注疏】言仲子以母之食、兄之室为不义而不食不居,其操守如此。至于妻所易之粟,于陵所居之室,既未必伯夷之所为,则亦不义之类耳。今仲子于此则不食不居,于彼则食之居之,岂为能充满其操守之类者乎?必其无求自足如丘蚓然,乃为能满其志而得为廉耳,然岂人之所可为哉!

范氏曰:“天之所生,地之所养,惟人为大。人之所以为大者,以其有人伦也。仲子避兄离母,无亲戚君臣上下,是无人伦也。岂有无人伦而可以为廉哉!”

【理学讲评】孟子既述陈仲子之事,遂总断之说:“人生世间,岂能无食无居,至于母之食,兄之居,则尤天性至亲,不待外求者,即食之居之,谁曰不义。今仲子则不然,以母之食,则以为不义而不食;以妻之辟鲈所易者,则又从而食之;以兄之居,则以为不义而不居;以於陵之居,则又从而居之,此何为者哉?夫以母之食为不义,则凡食之类皆无有义而可食者矣。以兄之居为不义,则凡居之类皆无有义而可居者矣。仲子舍此而取彼,是尚为能充其不食不居之类也乎?不能充其类,则必不能充其操矣。吾故谓仲子之操,必似那食槁壤饮黄泉的蚯蚓,然后可以无求自足,而能充满其不食不居之操也。仲子固禀天地之性而为人者,顾可同于蚯蚓乎?”大抵君子制行自有中道,如其非义,虽一介不可苟取;如共义,虽万钟有所不辞;况夫生人之伦莫大于母子兄弟,必辟兄离母而后可以为廉,则弃人伦灭天理,廉不可一日有矣。此学术邪正之辩,故孟子辟之不得不严也。

【心学讲评】君子之道,唯因其心之不容昧,而即以成事之必可行。其溺于邪说、创为诐行者,任其一念之发,遂据以终身,则虽蔑天理、废人伦而有所不恤。乃亡论其能充之,而适以成乎恶;即彼自信为善,而理也,情也,势也,皆必有所不可行,则又伸于彼而屈于此。君子之辟之也,直斥其非,则彼尤能立异说以相亢;惟穷之于所不能行,而其情无可遁矣。陈仲子者,大抵一傲很不思之小人,而特以能忍饥寒骄天下,乃当时称之曰廉。匡章者,亦隐忍矫志之士也,乐得而称之曰:“陈仲子,人皆称廉焉,以实求之,岂不诚廉哉!取与者,人生之大节;生死者,夫人之大变。至于生死之际而不乱,则廉之根心以出,而无往不充,可知已。其居于陵也,尝三日不食,至于耳无闻,目无见,死则死矣。夫岂无可以得生者?而必不为。唯偶忆井上有李,于时螬食其实者过半,幸存者无几也。匍匐往取而食之,凡三咽焉,然后耳有闻,目有见。以为如此而生,生不愧也。然而无李而仲子死矣。死而不易其守,尚何所屈于天下哉?”嗟呼!仲子匍匐而往,迫于三咽,斯时也,岂复有士君子之容哉!仲子之为小人,于此而不可掩,则他曰之出而哇者,其顽鄙亦犹是也。一吞一吐之际,丑态尽见,而何容问其他也?则灭天性之恩,与野人无异,尚何恤焉!

同类推荐
  • 道家哲学智慧

    道家哲学智慧

    在战国时代,儒墨并称“显学”。韩非说:“世之显学,儒墨也”。道家是隐者之学,故不在显学之列,而其理论之湛深,思想之缜密,实超过了儒墨两家。孔子罕言天道,“夫子之言性与天道,不可得而闻也”。孟子虽说过“圣人之于天道也”,但也未多讲天道。道家老子不但谈论天道,而且提出“先天地生”的永恒性绝对性的“道”。孔子“祖述尧舜,宪章文武”,总结了夏商周三代的文化成就,墨子“背周道而用夏政”,老子则揭示了有史以来文化的流弊,对于文化发展提出批评意见。儒家虽反对苛政,而肯定区分贵贱上下的等级制度。墨家虽然宣称“官无常贵,民无终贱”,而仍承认贵贱之分,以“贵不傲贱”为理想。
  • 生活的意义与价值(译文经典)

    生活的意义与价值(译文经典)

    《生活的意义与价值》作者为著名德国哲学家,诺贝尔文学奖得主。认为人是自然和精神的会合点,人以积极的态度不断追求精神生活以克服非精神的本质。《生活的意义与价值》是奥伊肯众多著作中篇幅较小,比较通俗的一本,而且比较系统地体现了他的精神生活哲学的方法、出发点、主要内容和特点。《生活的意义与价值》内容丰富、文笔流畅、对了解和研究奥伊肯精神生活哲学有很大的参考价值。
  • 思维创新

    思维创新

    什么是思维?思维与思考、思想是什么关系?思维究竟是由什么决定的?本书提出,思维是由人的品格与习惯决定的,人的深层底蕴决定人会产生什么样的思维方式。思维创新是一切创新的由来与去向。如何实现思维创新?作者提出养成假设的习惯、树立强烈的问题意识、尽最大可能地发散思维、不断地自我否定、培养和磨练直觉、更广泛地使用和开发工具、时刻自问自答、思无定势等八个取径。书中运用大量生动鲜活的案例,对思维创新的八个取径进行了系统论述与具体解析,读来令人感觉别开生面、深刻细腻、妙趣横生、回味无穷。
  • 存在·真理·语言(海德格尔美学思想研究)

    存在·真理·语言(海德格尔美学思想研究)

    现代思想大师海德格尔思想的巨大震撼力,一直浸透在作者研究与写作的始终,不得不令人折服。这不仅改变了作者自己的许多观点,也动摇了作者原先对海德格尔研究的一些盲目自信,更使作者开始怀疑国内美学与哲学研究中许多“鸿篇巨制”的价值和意义。在通往海德格尔的小路上,时常会发现许多激动人心的东西,但“海德格尔的著作是作者们还没有能力攀登的高山”。登不上高山,不能说高山的存在没有意义,也不能说攀登者的努力没有价值。愿本博士论文成为一个攀登者的一次努力,尽管山顶还遥不可测、难以企及。
  • 智慧书

    智慧书

    人类思想史上最伟大的三部智慧奇书之一。本书汇集了300则绝妙的格言警句,论及识人观事、慎断是非、修炼自我、防范邪恶等处世智慧和谋略。自1647年问世以来,深受读者喜爱,历经几百年时光淘洗而不衰。
热门推荐
  • 溺爱到底:独宠小萌妻

    溺爱到底:独宠小萌妻

    【绝宠】说好的养成呢?说好的宠宠宠呢?朝夕相处的几年甜甜蜜蜜,可等到纪予涵终于长大18岁那年被某男诱惑着做了羞羞事。“顾凉宸!我的手要断了!”某男一脸享受:“宝贝,谁让你让我等了这么多年呢?你不知道我忍得多辛苦!”某女爆红了脸:“臭流氓!”感情这么多年一直在隐藏自己的“流氓”本性?一晃几年,纪予涵摇身变成全球女神,顾大BOSS追妻的茫茫之路就此开启……“宝贝,我错了,原谅我。”“哼!外面绿茶婊太多,我怕我承受不住。”“没关系,你想宰谁就宰谁,老公永远是你的后盾!”纪予涵满意笑笑:“这样才棒!”【虐渣渣,虐绿茶婊、白莲花!】
  • 吸血鬼之花朵的约定

    吸血鬼之花朵的约定

    她,是纳兰一族中唯一一位纯血公主,从小就被家族的人保护着,从不知道外面的世界是怎样的,直到家族奋战,她浑身沾满鲜血躺在心爱的人怀里,如果有来世,我希望我能做个普普通通的人类,和你携手一世——他是纳兰家的始祖,家族奋战之时,她看着心爱之人倒在了血泊之中,变得嗜血疯狂,杀光了所有侵犯之人,却救不回心爱之人,从此他变得嗜血、冷冽!直至遇到转生后的她————澈哥哥,我们约定了喔!你一定要带我去看“绿玫瑰”我们拉钩!嗯——我一定带你去看!我保证!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天命龙凤诀

    天命龙凤诀

    我命由我不由天!龙风,龙和凤的合体,他拥有不死之身,拥有无上的修炼法诀《龙凤诀》。龙风,为了自己的养母,为了自己的女友,他要得到那传说中的十二生肖精血石,他要为此,争霸世界,争霸修真界,争霸仙神界。他要藐视世界的强者,藐视高高再上的神明,他要成为真正的神,真正龙凤神。
  • 我来自漫威未来

    我来自漫威未来

    联邦英雄罗修,于末日重生,得到一个可穿梭漫威五百年时空的轮回系统,从此往返于地球二战、纽约大战、诸神黄昏、灭霸响指等历史事件。——————暂时停更。
  • 绝美总裁的贴身兵王

    绝美总裁的贴身兵王

    “小子,你爷爷都不敢和我作对,你哪来的勇气敢和我为敌?”————前,不过刀山火海,退,不过敌人万千,我有一双铁拳,自当肆无忌惮。指殇新书《都市之至尊大帝》已经上传,欢迎各位新老书友品鉴!!!
  • 网游之我的运气贼好

    网游之我的运气贼好

    这部作品展示了一个一穷二白的少年捡到当代最火游戏《神域》的故事,如果想知道少年是如何变成强的,那就来到小编的故事来看看吧。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 人本教练模式

    人本教练模式

    本书不仅告诉了我们教练的起源,而且还设计了一些极具价值的独特的教练技巧,并把他们对中华文化的理解和多年在各国实践的经验全都融入了其有效的“人本教练模式”里面。
  • 玄铁记

    玄铁记

    机智如我林三,高武世界最重要是能力。实力在手,天下我有。