登陆注册
31877900000111

第111章 蝶恋花

欧阳修

庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处。①楼高不见章台路。②雨横风狂三月暮。门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语。乱红飞过秋千去。③

【注释】①玉勒雕鞍:玉制的马龙头、雕花的马鞍,代指华贵的车骑。游冶处:指歌楼妓馆。

②章台路:代指歌妓聚居的地方。

③乱红:乱飞的落花。

【今译】庭院多么深啊!深得不知道到底有多深。浓密的杨柳如烟如雾,就像数不清的重重帘幕。乘着华丽的车到哪里去游乐?高楼上我望不见他们的去处。

暮春三月里风狂雨急,黄昏掩门独坐,思量着不知道怎么样才能把春天留住。含着泪问落花,花却默然不语,又零乱地片片飘落,随风飞过秋千而去。

【赏析】这是一首闺怨词。作者以含蓄的笔法,描写了幽居深院的少妇伤春怀人的复杂思绪和怨情,写得委婉细腻、哀怨动人。“庭院深深深几许”一连三个“深”字、一个疑问,把独在深闺中的少妇之心细致入微地展现了出来。“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去”更是伤春妙语,它把春去无情、人却有意的情形写得入木三分、浑然天成。

同类推荐
  • 名家经典散文选:宏论博天下·议论卷

    名家经典散文选:宏论博天下·议论卷

    “名家经典散文选”,包括 《万事融笔端·叙事卷》 《挥笔如传神·写人卷》 《情动于心中·抒情卷》 《情景两依依·情景卷》 《滴水见阳光·哲理卷》 《闲情说理趣·随笔卷》 《提笔如出鞘·杂文卷》 《宏论博天下·议论卷》共8册。本套散文所选文章除了当代我国的名家精品之外,还选择了一些当代外国名家经典散文,诸如法国作家雨果、大仲马,英国哲学家罗素,印度文豪泰戈尔等。这些中外文学大家的作品,知识丰富,思想深刻,对于我们开阔眼界、提升素养都有极大的帮助。这些散文大多以一种轻松随意的文笔,朴实自然地展现出了名家散文的基本状况,并以这些名家生卒时间为顺序进行编排,充分体现了这些名家散文的个性魅力和风格特色。
  • 内在的从容

    内在的从容

    《内在的从容》是作家周国平的第三本随笔集,所收文字写于2001年至2005年间,前两本为《人与永恒》、《风中的纸屑》。本书首次出版于2006年,当时的书名是《碎句和短章》,有读者认为原书名与作品风格不吻合,建议更改,作者觉得有理,欣然听从。
  • 伟大的虚构

    伟大的虚构

    从古老的《吉尔伽美什》到村上春树的《1Q84》,从赫胥黎的《美丽新世界》到J.K.罗琳的《哈利·波特与魔法石》,在人类文学的长河中,存在无数个虚构的想象世界。在《伟大的虚构》一书中,美国职业书评人劳拉·米勒带领我们跨越人类文学创作四千年历史,探访了96位杰出作家创造的96个幻想世界,深度剖析了这些非凡构想的诞生过程,也展现了虚构文学世界跨越时空的迷人魅力。
  • 只是不想辜负了相遇

    只是不想辜负了相遇

    青春都相似,欢喜又迷茫,我们都一样,年轻又彷徨。那一年,高子墨遇见了周娴,懂得了付出;陈檬离开了卓轩,学会了祝福;宫屿习惯了商陆,懂得了怜惜;顾绍殊放开了丁帆,学会了放手……就算终有一别,时光会记得我们的相遇。我们遇见爱,也在爱中成长。我们害怕分别,亦在别离后坚强蜕变。《只是不想辜负了相遇》写尽青春唯美遇见与别离故事,深情呈现青春年少的人遇到爱,在爱中成长,也因为爱变得坚强和勇敢的心路历程。
  • 马克思主义文艺理论中国化论纲

    马克思主义文艺理论中国化论纲

    本书是以国家社科基金重点项目“马克思主义文艺理论中国化研究”的结项成果为基础定稿出版的。马克思主义文艺理论中国化,是当代马克思主义文艺学构建的根本基础与重要内涵。当代马克思主义文艺学的构建,既是结合中国国情,接受与吸收马克思主义文艺理论的基本观点与基本方法,并以此指导中国文艺发展,解决文艺实践问题的过程;同时也是马克思主义文艺理论的原典形态与价值内涵在中国文艺实践考察与当代形态文论构建中,不断体现出新的时代精神并为人们自觉认识与明确掌握的过程。2014年10月15日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在北京主持召开文艺工作座谈会并发表重要讲话。习近平在会上强调,社会主义文艺,从本质上讲,就是人民的文艺。文艺要反映好人民心声,就要坚持为人民服务、为社会主义服务这个根本方向。习近平同志的讲话是马克思主义文艺大众化思想的最新表述,《马克思主义文艺理论中国化论纲》中也特别阐述了习近平文艺座谈会提出的“以人民为中心”的文艺导向,结合中国文艺实践,特别是“大众文化”实践,并借鉴西方“大众文化”的研究成果,探索当代中国“大众文化”的定位、批评尺度以及健康发展的路径,体现出鲜明的时代精神与深刻的历史意味。作为本项目的核心成果,《马克思主义文艺理论中国化论纲》立足中国国情,强化对马克思主义文艺理论丰富内涵的多向拓展与整合,在理论与实践的统一上,梳理与求证马克思主义文艺理论中国化、时代化与大众化的正确途径,从而进一步明确“以人民为中心”的当代马克思主义文艺学研究的基本导向。
热门推荐
  • 末日之逆袭

    末日之逆袭

    无法开发身体的刘雨被遗落在怪物密集的市中心,面对无尽的怪物是拼搏?还是认命?异变突起,怪物横生的世界,遭人陷害被迫留在怪物巢穴的刘雨能否残活?
  • 问岳凿山

    问岳凿山

    山乃何?天地化生而得。乾坤震巽艮兑离坎,其道苍苍凭恁自现。山,近乎源初——这是对天地来说的。对人呢?喜风流善哲思的人见到它便怯了,以至于总是在遇艰难苦恨之时又想到了它,以山喻事,似找到了人力之极尽。毕竟,山,总是比人高的。对于于玄策来说,山是他的天职,他只要循着祖祖辈辈的痕迹凿开那座山而已……至少一开始是这样的。
  • 末日的田园生活

    末日的田园生活

    新书:《末世美食录》即将上线,吃货女主,无cp,希望大家多多支持!青希在末世死的有点惨。重生后,给她的时间只有24小时。她一改前世唯唯诺诺的性格,雷厉风行。要在这仅有的一天时间里,准备好迎接末世。末世开始,带着堂姐还有吃不完用不完的物资,活的风生水起。
  • 快穿之闺蜜什么的切开都是黑的

    快穿之闺蜜什么的切开都是黑的

    李厌书想过自己可能会孤独死,可她从未想过闺蜜的一个电话让她丢了性命。从此被一个系统抓去去劳工!这之后她遇见了无数奇葩的人,李厌书想若重回那一刻她绝对!不会再和!恋爱脑!做朋友了!
  • 雷峰塔(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    雷峰塔(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    民国时期的江南小村,被遗弃的女人,看似普通的孩子,神秘的教书先生……演绎一场有关情感,有关杀戮,有关毁灭与拯救的故事。再残酷的戏码,终究仍有一丝暖意。但最残酷的不是鲜血,而是时间;最温暖的不是穿越千万次的拥抱,而是被这颗蔚蓝行星束缚的灵魂。
  • 我在斗罗当主角

    我在斗罗当主角

    一个偶然,我获得了系统,并且成功穿越我梦寐以求的《斗罗大陆》,在里面我只手遮天,无人匹敌。我的第一武魂是蓝银皇!拥有天生的植物系武魂压制!我的第二武魂是昊天锤!拥有大陆无敌的绝对攻击,绝对暴击,一锤一个小朋友,乃一切强攻系武魂的克星!我的第三武魂是龙神!拥有十种属性,随意切换,拥有天生的兽系武魂压制!我的第四武魂是轮回圣眸,堪称本体武魂最强武魂,拥有操控轮回,收割灵魂,还有能够让人致命的终极幻术,是所有武魂系的终极克星!我的第五武魂是时空之门,十分稀有的时空召唤系武魂,能够召唤宇宙中所有生物,实力越强召唤的生物就越强,堪称一支军队,是所有帝国的最不想招惹的人物!拥有五个超级武魂的我,穿梭在《斗罗大陆》,且看我如何在斗罗世界,纵横天下!
  • 快穿之男神他好甜

    快穿之男神他好甜

    子衿是一个霸气且战斗力满分的花仙,但是,她还是一个货真价实的颜控。所以,她作死的撩了仙界冰山男神。然后,就被某男神丢下了三千世界,美名其曰:体验生活
  • 这不是印象中的女魔头

    这不是印象中的女魔头

    “前世游戏里杀人不眨眼的天下第一女魔头,这一世竟然成了我的师妹?”“而且我把你当师妹你却想上我?想法不错,我喜欢。”良逸虽然还搞不清状况,但为了不让自己被广大玩家嗷嗷叫着给当成反派BOSS推掉,他毅然决然开启了《师妹养成计划》。
  • 用间奇计

    用间奇计

    《中国军事百科》是一部全景式再现中国军事历史的大型图书,它在吸收国内史学研究成果的基础上,将中华文明悠久历史沉淀下来的丰富的军事图文资料融为一体,直观地介绍中国军事历史的发展进程,全方位介绍中国军事的基础知识,内容涵盖中国军事的各个领域。
  • 总统大人,求不撩!

    总统大人,求不撩!

    订婚前一天,她被自己迷了4年的男神和妹妹背叛,惨遭继母谋杀,他看着她从校服到婚纱,从婚纱到娃他妈…三年,她挂着他老婆的名,她恪守本分;三年,两人在一起的时光,除了睡觉还是睡觉;他的心里没有她,她也让自己的眼里也只有钱,心里只有仇。“她回来了,离婚吧!”“好!”她依然笑,眼底却酸涩了;他的绯闻不断,她都处之泰然;他说,他心里有别人;她说她知道。无数个曾经,他都丢下了她,也不差这一次