登陆注册
33509500000088

第88章 老友

晚会没办成,这并未让奥·曼灰心丧气,他说:“一切都等秋天再说。”莫斯科和往常一样,一到七月便很少有人了,因此,我们任何自救计划都难以落实,只能思忖该如何熬到秋天。奥·曼于是说:“应该换一种职业,如今我们是乞丐……”他建议前往列宁格勒。

我和奥·曼先前交谈很多。我记得他的一些话语和思想。可是最后一年间,我们之间却只剩下一些感叹词,而非清晰明了的话语。我们谈什么呢?的确无话可谈:“我累了,让我躺躺……我去不了……该干点什么……没什么,能解决……老是这个样子……上帝啊!……谁被抓了?……又来了……”

当生活变得绝对难以忍受,你便会觉得这恐惧永无完结之时。在基辅遭到轰炸期间我明白了,难以忍受的一切终将过去,可我当时尚未意识到,与那难以忍受的一切一同结束的往往还有人的生命。至于斯大林的大恐怖,我们则始终很清楚,它虽然时强时弱,却不会终止。它干吗要结束呢?有什么必要呢?要知道,人们都很忙,全都在干着自己的事情,全都在微笑,全都在绝对服从地执行命令,然后再度露出微笑。不面带微笑,就意味着恐惧或不满,这可是谁也不敢承认的,因为一个人如果心存恐惧,这就说明他有问题,他的良心不干净……每一位为国家服务的人(我们这里的每一位售货员都是官员,而且还很负责任),都像是开心的好人:发生的一切都与我无关,我有自己要干的事情,我忙得要死……我能对国家作贡献,你们别来烦我……我像玻璃一样纯洁……如果邻居被捕了,那就说明他本该被抓……只有在家里,面具才会摘下,即便在家里也不能始终不戴面具,要知道,不能让孩子们看到自己的恐惧啊,否则他们一不小心,会在学校里说漏嘴的……许多人就这样适应了大恐怖,并学会从中获益,即撵走邻居,抢占邻居的住房或工作,这样的事情再正常不过了。不过,用来当作面具的只能是微笑而不能是大笑,因为过于开心也会显得可疑,会引起邻居们的高度兴趣:他们干吗开怀大笑呢?兴许是在嘲笑别人!……淳朴的欢乐已一去不返。

到了列宁格勒后,我们在卢加附近一间偏僻的别墅里找到洛津斯基。他立即掏出五百卢布,这笔钱足够我们返回萨维洛沃,把别墅一直租到夏天结束。这五百卢布价值多少呢?我们这里一直没有一个稳定的价格,价格不断变化,我们无法在这种波动中找到任何逻辑。在私有经济市场上,价格的波动有其规律性,就像货币的价值一样。可计划经济中价格的隐秘震荡却让人摸不着头脑,他们想涨就涨,想降就降……不过,在我们很难弄到手的百元、千元这样的概念中依然含有真正的魔力,拿到洛津斯基的五百卢布之后,我们觉得自己已不再是普通的乞丐,而成为某种特殊的、神奇的、能够得到大笔施舍的乞丐。情况也的确如此,因为普通乞丐只能得到人们施舍的零钱,这些零钱只够买一点面包,而要买其他东西,则需要数百份这样的小钱。

我们在洛津斯基家吃饭。在年轻一代严肃目光的注视下,洛津斯基说起俏皮话来,奥·曼也讲了很多笑话,他俩哈哈大笑,就像在诗人行会时期一样。午饭后,奥·曼和洛津斯基走进房间,奥·曼朗诵诗作,他读了很久。兴致勃勃的洛津斯基送我们去车站。我们走过一条林中道路,但走到人来人往的大街上,我们便不敢走在一起了,怕有人突然发现洛津斯基与一位可疑的陌生人走在一起!要是碰见一位认识奥·曼的作协会员,那就更糟了。

我们可不想败坏洛津斯基的名声,于是,我们便在树林边分手道别。

情况变成这样,到三十年代,阿赫马托娃、洛津斯基和奥·曼这些出生在十九世纪九十年代的人已成为老一代知识分子,因为更老的一辈已经死亡、离去或消失。对于周围的人而言,他们三人很早就成了老人,与此同时,那些“同路人”如卡维林、费定、吉洪诺夫之流,却在很长时间里都一直是孩子,尽管他们只比上述三人小几岁。巴别尔既非年轻人亦非老人,他是一个特殊的人。奥·曼和洛津斯基仿佛是在逆社会舆论而动,他俩衰老得很早。一九二九年,奥·曼在《莫斯科共青团员报》工作,编辑部坐落在市中心特维尔大街上那家设有杂耍剧场的老商场,剧场的检票员发现我在找人,便说道:“您家老头子去小吃部了。”这个老头子当时还不满四十,但已得了心脏病。

顺便说一句,爱伦堡曾误以为奥·曼身材矮小。我穿上高跟鞋,身高才勉强达到奥·曼的耳朵,而我是正常的中等身材。至少,爱伦堡自己的身材比奥·曼要矮。奥·曼也不瘦弱,他肩膀很宽。或许,伊利亚·格里高利耶维奇记忆中的奥·曼是克里米亚时期的那个小伙子,他当时被大饥荒折磨得形容枯槁,爱伦堡这样写也是一种旨在强化对比的记者手法,这么一个孱弱而又无害的人,瞧他们都对他做了些什么!需要这么一副弱不禁风的、典型的犹太面孔,就像钢琴家阿什肯纳吉阿什肯纳吉父子均为钢琴家,不清楚此处确指哪一位。父大卫·阿什肯纳吉(1915—1997);子弗拉基米尔·阿什肯纳吉(1937年生),后移居西班牙和瑞士。那样。不过,奥·曼绝非阿什肯纳吉,他要鲁莽得多。

奥·曼有心脏病,他的心脏承受不了我们生活的重负,也承受不了他本人那疯狂的性情。洛津斯基得了神秘的象皮肿病,这种病只见于《圣经》,而不该在列宁格勒的日常生活中出现。洛津斯基的指头、舌头和嘴唇,在我们看来全都扩大了一倍。二十年代中期,当我第一次见到洛津斯基(当时他来海洋街看我们),他就似乎预见到了疾病的迫近,他常说,革命后一切都变得艰难起来,人们稍一用力便会感到疲惫,连说话、约会和散步都觉得累……洛津斯基和奥·曼一样,当时已经蹲过监狱,他也和有些人一样,家里始终摆有一只事先装好各种生活用品的麻袋。他被抓了好几次,有一次是因为他的学生们相互起绰号(他当时主持一个翻译培训班)。我们这里不喜欢绰号,因为这会让人联想到秘密活动。所有丑角都被关进监狱。幸运的是,洛津斯基的妻子认识莫斯科的某位要人,丈夫被捕后,她立即跑去找她那位庇护人。日尔蒙斯基的妻子也有过同样的举措。如果不是偶然有大人物施以援手,洛津斯基和日尔蒙斯基是难以如此轻易地脱身的。实际上,这两个人从一开始便注定要遭殃,在首批获得勋章的作家名单上看到洛津斯基的名字,所有人都感到高兴,他在这份名单中是只白乌鸦,但他们当时还允许这只白乌鸦与其他不同的鸟儿生活在一起。后来发现,勋章也难以救命,他们会在逮捕你的时候没收勋章,但洛津斯基很走运,他最终死于他那种可怕离奇的疾病。

经历过革命的最初几年,我们全都饱受打击,疾病缠身。这一点最初体现在女性身上,但她们的生命力毕竟顽强,病了半辈子,还是活了下来。男人们似乎更为结实,挺过了最初那些打击,可他们的心脏却不行了,他们很少有人能活到七十岁。那些熬过监狱和战争的幸存者,如洛津斯基和特尼亚诺夫,却被心肌梗塞或其他一些离奇的疾病带走了。我们大家都相信,癌症与那些震撼和打击一准有关。这样的例子我们看得太多了,一个人不断受到威胁,遭到公开嘲弄,忍受各种千奇百怪的恐吓,一年之后便传来消息,说他得的完全不是什么心脏病,而是最普通的癌症。没什么可说的,他们需要让我们吃苦头。只是那些不偏不倚的统计学家老是在那里念叨,说人的平均寿命在不断提高。这也许是因为妇女和孩子,因为我们女性的确更能扛。

同类推荐
  • 深深尝了人间味

    深深尝了人间味

    这是一本汇集12位文学名家的文章作品集,共43篇文章,文章类型主要是散文,另外包括郁达夫的三篇半自传体小说。所选文章紧扣书名的人生感悟主题,且12位作者的人生阅历,给大众的印象都带有跌宕起伏的意味,符合书名《深深尝了人间味》所传达的厚重感。本书作者老舍、萧红、林徽因、史铁生、余光中、周作人、朱光潜、李叔同、夏丏尊、徐志摩、郁达夫、许地山……他们的人生之旅各不相同,或悲或喜,或执着或洒脱,但尝味人间的过程中,不舍本心,更以动人的灵魂写下素朴的文字。深深的话要浅浅地说,长长的路要慢慢地走,会痛的伤口轻轻地揉,复杂的世界里简单地活。经历波折后,别忘了要温柔;尝过人间味,别忘了要快乐。
  • 那些温暖的乡野物事

    那些温暖的乡野物事

    以乡村生活为背景,以系列随笔的形式对乡村的全景书写!并揉入大量乡村民风民俗,且主题相对集中,具有浓郁的乡土气息。文字质朴静谧,唤醒人们对乡村那种“无防”境地的心灵回归。
  • 角儿

    角儿

    张雅茜是近年来河东文坛跃出的一匹黑马,也是一位勤奋、高产的作家。在她的大量小说里,常有一种“渡口情结”,钤印着作家对女性生命意识的深层思考与探索。小说故事不刻意追求情节的离奇曲折,多侧重人物内心世界的剖析。本书收录了《角儿》、《好戏连台》、《磨坊与紫色》等八篇小说。其中,中篇小说《角儿》获“赵树理文学奖”。
  • 世界经典民间故事全集——工匠谈闻的故事

    世界经典民间故事全集——工匠谈闻的故事

    我们编辑的这套《世界经典民间故事全集》包括《清官能吏的故事》、《书生才子的故事》、《农夫诙谐的故事》、《工匠谈闻的故事》、《百姓闲聊的故事》、《儿童趣事的故事》、《世俗流言的故事》、《动物王国的故事》、《万物戏说的故事》和《自然传说的故事》等10册内容,精选了古今中外各种幻想故事、动物故事、生活故事、民间寓言和民间笑话等数百则,是启迪智慧,增长知识,扩大视野的良好读物,也是青少年学习和研究民间故事的最佳版本,非常适合各级图书馆收藏和陈列。
  • 刈麦集

    刈麦集

    四年前,我应某旅行社征稿写了第一篇游记,这第一次小小的尝试,使我感到用写作的方式来表达思想感情和抒发情怀不仅很奏效,而且也很有意义,然后又写了关于离开北京十年的游子生活的回忆文章,从此就一发不可收拾。在写作中我发现,自己不但表达能力还可以,而且记忆力也比较强,尤其是看到作家麦家的一句话:“作家就是和记忆打交道。”这句话给了我很大的鼓励,既然具备了一定的表达能力和记忆力,加之多年来在人生道路上坚持不懈的努力探索,我决心从六十岁关键的收获季节开始收割自己人生这块土地上的庄稼,这也是书名《刈麦集》的来历。
热门推荐
  • 死神高富帅

    死神高富帅

    这是我的第一份作品,写的是一个无敌高富帅修仙的故事。看我们的林渊可不可以在残忍的三界中打拼出一片天地。
  • 邪魅王爷,假面王妃

    邪魅王爷,假面王妃

    她是22世纪超级特工,无情冷漠是她的风格,服从是她的天职。穿越过来,她封闭自己的心,却被水蕴的亲情所感动,接受了亲情的她,碰上了天风大陆的逍遥王爷。邪气昂然的他,对自信潇洒、不受约束的水千柔所吸引,两人都是孤独的人,似乎心心相惜。他,为她许下一世诺言:上穷碧落下黄泉至死不渝,只生只娶她一人,一生一世一双人。她,与他定下五年之期,敞开心扉的两人无保留地接纳对方,无保留地宠溺对方。情节虚构,切勿模仿
  • 兽尘仙音

    兽尘仙音

    土匪修仙为什么修成了兽?仙人自救为什么只能救别人?傻瓜大厨为何变成了一名刺客?疯子讨媳妇长太丑怎么办?暴力女金刚如何温柔?这是五个奇葩把可笑的功法修成顶级功法的故事。
  • 女权世界的酒鬼

    女权世界的酒鬼

    一个酒鬼黑客因为随地大小便导致穿越,穿越到了一个崩坏的女权世界。皮蛋第一次写作请各位勿喷!(名字简介不重要,重要的是你可能会开心。)
  • 异世称霸风云录

    异世称霸风云录

    他是中国修真界的天才,出生时天降异象“九龙连珠”彩云飘飘,仙音渺渺。但是他在渡四九天劫时不幸遭遇宇宙虫洞,莫名其妙的来到了一个叫腾龙大陆的异界。他一个人只身来到异世,大家看他怎样在异世开始他的传奇一生!欢迎加入本书看官大家庭
  • 至始至终挚爱你

    至始至终挚爱你

    【新书《一遇晨歌便是你》求支持】一个人,让他们关系僵持,等到顾奕泽明白过来,才发现她已经离他而去……他以为白浅若从未爱过他,结果却发现原来她爱他如此深……至始至终挚爱你,从始至终只爱你,爱的一直都是你!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 妙手仁医

    妙手仁医

    高冷的女医生、冷艳的医学女博士、强势的女总裁、俏辣的国际大牌、气场强大的御姐……百花争妍在都市,请看名不见经传的小医生如何裁冰剪雪。
  • 超神学院骑士系统

    超神学院骑士系统

    祝福时刻!至仁至善至高至强之王!逢魔时王!(本人新苗,内容如有雷同请见谅)
  • 给你摘颗星星

    给你摘颗星星

    星星有多远?大概就是你和我的距离。星星有多近?大概就是它在我的脚下。你曾说过给我摘颗星星,星星摘到了,你呢?脚下路平坦,你在远方再次走过天际。我愿,当月亮弯时繁星满时与你同在。