留住的步伐
Retained Pace
体验引领，感知空间，多种尺度的公共环境研究。
城市融入自然，放慢了人们的步伐，向往“回得去的故乡”，建立精神家园是当代城市建设思想的转型叠变。
Public environment
By blending city into nature to slow down people's pace so that they can go to desired “hometown”.To build a spiritual home is a transformation of the thought ofcontemporary city's construction.
多类型体验空间的塑造
Remodeling of Multi—type Experiencing Space
摘要：园林景观设计的营造与场所空间的体验是交织在一起的，景观所处的空间不仅是设计的佐料，也是体现景观设计理念的基础。本章将从四种形式的公共空间来论述空间的塑造方式，及其对使用者产生的心灵体验和感受。
关键字：体验空间工业记忆历史风貌休闲游览自然风景Abstract：The design of landscape architecture is intertwined with the experience of that particular space and the site is not just the element of landscape design but the foundation to boast the idea behind landscaping.This chapter will discuss the remodeling method of place through four types of public space，and the soul experience and feeling of end user.
Keywords：experience space，industrial memory，historical style，leisure tour，natural scenery.
工业记忆类公共体验空间的塑造
在历史上相当长的一段时间内，河流作为交通的重要载体，承担着运输的功能。因此，过去的城市河流两岸分布着大量的工矿企业及与之相配套的装卸货运码头。随着城市的发展，河流沿岸工业逐渐衰退，河流周边变成了居住区和商业用地，滨水地带则演变成了公共开放空间及亲水绿道系统。用地性质的彻底改变，并不意味着记忆的消灭和摧毁，我们仍然需要这段曾经辉煌过的时代影像，留在身边，细细回味。
对于置换工业用地而形成的滨水公共开放空间，需要有新颖的设计手法和独特的设计思想，尊重工业历史和场所精神。建筑垃圾的再利用（用于地形塑造及园路铺设）；工业构件造型元素的创意景观小品；大型工业构筑物的景观化改造及活动功能的植入等处理手段和艺术创造，为工业用地的景观化再生提供了技术路径。
工业记忆类的滨水公共空间以绿色开放空间为基底，以现代休闲生活为功能，以工业元素为细部，为城市留存一抹淡淡的回忆。
（本章案例：中国2010年上海世博会世博公园）
历史风貌类公共体验空间的塑造
随着时间的推移，城市的变迁，历史文化风貌成为一个城市的珍贵遗产和宝贵资源。它承载着一个城市的记忆，述说着曾经的故事，也是场地特征的体现。
通过区域、边界、节点、标志物等空间实体的组织安排和文化心理的设计引导，以历史风貌体为核心，营造出可记忆的空间、可驻足的空间、可聚集的空间。知觉和体验在时间与场所空间中获得，历史记忆在意识中浮现，时间的延续在空间中得以重新体验。
在此类空间塑造的过程中，还应注重保护与发展，继承与创新，时尚与传统之间的关系，城市人群可以在景观环境中感知、体验、感悟和记忆。这样的公共空间环境才能留住城市的记忆，留住人们的脚步。
（本章案例：上海外滩滨水区综合改造工程）
休闲游览类公共体验空间的塑造
这是现今最常见最通用的空间环境类型，它也是各类城市开放空间的功能基础。休闲游览空间不仅为人们提供活动的需求也提供了文化精神生活的追求。
设计师通过合理布置游览线路和景观节点，引导观赏视线和人们的活动行为。营造使用空间、体验空间、消费空间等多样化的城市公共空间。它们是最实用的，能满足多种功能的需求；它们是便捷宜人的，有多尺度空间选择；它们是最经济的，就地取材，顺应自然；它们是有故事的，阅读大地，感知生活。人们通过在多类型的休闲游览空间中参与的各类体验活动，来感受城市的活力和内在精神。
（本章案例：株洲市湘江西岸风光带景观设计、天台县始丰溪滨水景观设计）自然风景类道路体验空间的塑造每个人都有着穿梭于林中小道、田间小径、湖畔步道的美好体验；每个人心中都有着对穿行于优美的大自然间的无限向往。如何在城市中塑造自然风景般的道路空间，是一个值得我们思考与探讨的课题。
在道路空间的风景化塑造中，道路选线是根本，景观渲染是点睛。风景化道路的选线应打破传统与常规，线型及竖向应以借景为原则，分合有致，借势起伏，应充分考虑到行驶者最佳的观景视线。本章中的杭州下沙钱塘江沿江大道就是个成功的风景道路选线案例。而作为点睛之笔的景观绿化设计，则应顺应道路选线特点，处理好借景、障景、隔景。借景时应形成开阔的观赏视线，植物景观烘托所借主景。障景、隔景则应种植相对密闭，形成植物夹道的空间感受。同时，植物组团的种植尺度应与道路设计车速相匹配。
（本章案例：杭州下沙钱塘江沿江大道滨水景观设计）所有这些都构成了公共场所的美。美不是形式的，她是经历、是体验、是生活、是交流，景观设计的意义在于留住记忆、留住自然、留住脚步，从而营建起市民的精神家园。
城市历史风貌
空间“再设计”
"Redesign"of City's
Historical Style Space
上海市外滩滨水区综合改造工程
Shanghai Bund Waterfront Landscape Design
项目区位：中国·上海市黄浦区
项目规模：工程全长1.7km，总面积约14.7hm2。
建设单位：上海市黄浦区建交委
设计时间：2008年9月~2009年9月
施工时间：2008年10月~2010年3月
建成时间：2010年3月
摘要：改造本着将空间回归市民的初衷，通过对滨水空间整体功能布局的调整，使得原本“车辆的外滩”转变为“人民的外滩”。“谦逊”的核心设计理念，不但保护了外滩历史风貌、缝合了城市与滨水区域，更通过多样化体验的融入提升了外滩区域的活力。
关键词：
再设计风貌保护重塑场所活力延伸
Abstract：With the intention of a public—oriented space，the project，through the layout adjustment of the waterfront space function，makes the original "Vehicle Bund"People's Bund".The core design concept of "Humility"，not only protects the historic Bund style，combining the city with waterfront area，but also improves the vitality of the Bund area through the integration of diverse experience.
Keywords：redesign，environment protection，remodeling，places of vitality，extending.
不论从地理位置和重要的历史象征意义来说，外滩滨水区都有利于城市公共活动的产生。滨水区的改造是外滩综合改造工程中改善环境、重塑功能、重现风貌的重要举措，从整个大区域环境改善出发，将过境交通功能放入地下，释放地面的空间给予城市公共活动功能。
通过“再设计”协调城市发展中历史文化、物质特征和人们的需求。
Urban development in coordination with the "design"in the history and culture，the material characteristic and the demand of people.
“再设计”实现了历史性空间向城市空间的回归
新建的景观以谦逊为精神，突出了历史建筑的主角地位。全线采取简洁流畅的形态强调外滩新月形岸线的特色，通过抓住具有象征意义的城市景观节奏，将建筑群的尺度投影到滨水区景观中，构建“建筑—空间—景观”的新空间秩序。景观配色也选用了柔和典雅的灰色作为主色调，使得景观与历史建筑环境更和谐、更耐看，被人们称为“外滩灰”。
“再设计”实现了城市空间功能的整合与活力再造
新规划将外滩的景观节点进行了重新的梳理，在空间与主题元素变化上做文章，使得全线1.7公里宛如1个景观节点般流畅统一。形成了4大广场、1处平台（以及2段过渡空间）的结构体系。满足外地游客以及本地市民不同的集会、观演、休闲、游览、观景的需求，一改原先外滩以漫步为主的单一活动功能。
“再设计”实现了历史文脉的把握和当代生活的理解设计保留了改造范围内人民英雄纪念塔、陈毅像、气象台等历史遗存，并结合其功能和精神重塑了周边环境。于此同时，这些空间充分体现了环境的人性化和科学性，在满足大人流的需求的同时将停留空间和行进空间进行明确划分，使南北向的交通通畅、便捷、安全，并且结合历史建筑最佳的观赏段设置休憩座椅以及打开观赏角。
“再设计”实现了历史空间的生命力向当今社会延伸环境的改造带动了业态的提升，改造清除了原先杂乱无序的商铺和业态，整合后的业态主要为安保、游客接待、特色餐饮等，而且，设计对商铺的视觉形象也制定了统一的表现形式，更显外滩中央CBD的典雅品味。
从上世纪50年代开始，外滩区域经历过规模最大的两次改造，分别是上世纪90年代初的改造和此次综合改造。前次改造注重防汛和交通功能，而这次改造则使得外滩由“车辆环绕的孤岛”转变为“人人乐享的城市客厅”。
The renovation project of Binshui District is 1.7km，with a total area of about 14.7hectares.It is an important project in the comprehensive renovation project of the Bund to improve environment，rebuild function and reproduce image.The landscape of the renovated Binshui District，taking modesty as its spirit and historical building as its main part，creates a harmonious and open metropolis space.Using concise and fluent forms to highlight the feature of the Bund's crescent—shaped riverbank，this project focuses on the cityscapes with symbolic significance，projecting the buildings'measures into its landscape，thus to build a new spatial order——“buildings，space and landscape”.
获奖情况：
2011年度全国优秀工程勘察设计行业奖市政公用工程一等奖2011年度上海市优秀工程设计一等奖工业用地的机遇Opportunities for Industrial Land中国2010年上海世博会世博公园景观设计
2010China Shanghai World Expo Park Landscape Design项目区位：中国·上海黄浦江南岸项目规模：设计范围南至浦明路，西起打浦路隧道，东扩至世博轴，卢浦大桥从场地西部上空高架而过，总用地面积16.9hm2。
建设单位：上海世博土地控股有限公司
设计时间：2006年9月~2008年6月
施工时间：2008年6月~2010年5月
建成时间：2010年5月
摘要：世博公园项目以构建和谐城市滨水绿地为目标，综合国内外防汛、生态、建筑及景观工程的最新科技，是浦江两岸开发、旧区改造和产业布局调整的典范及滨水景观的新亮点。
