第38章 应用文写作主体的网络意识(4)

网络应用文有哪些亟待研究的新课题呢？网络应用文是一个新的领域，研究的自由空间很大。比如网络应用文的科学界定和文体特征，网络应用文与传统应用文的文体差异，网络应用文的表现技巧和结构方式，网络应用文的语言风格和审美规范，网络应用文的新兴种类和各自特征，网络应用文的写作方法和阅读策略，网络应用文的传播途径和操作技术等等。由于网络应用文的边缘性，其研究将横跨众多学科，具有某种综合性。

网络应用文作为前沿知识，应该纳入到应用文写作的正式课程之中。应用文写作已经逐渐地成为各类学校写作课程的主体，而网络应用文也将成为应用文写作的重要内容。网络应用文的理论和实践，应该尽快地补充到应用文写作的教材中去。不仅如此，电脑网络写作的理论和实践，也将逐渐成为写作学的支柱和主体。

网络应用文种类研究是一个新的空间，传统应用文经过电子化处理，存储在网络中这类应用文不是研究重点，重点是在网络环境下新衍生出的文种，或成为网络状态下主体的应用文种类。如电子邮件、短消息、博客、网络主页、电子商务平台、网络新闻与评论、演示文稿、电子表格、数据库等等，都有鲜明的个性，也是网络中最为常见的文种。研究要从概念界定、写作技巧、格式结构等方面开展。尽管网络应用文研究者甚少，但随着网络影响的巨大，需要研究者为网络应用文的规范和推广尽一份力。

二、什么是网络应用文

什么是网络应用文？国内探讨者很少有论述，相比较而言，东北师范大学中文系金振邦教授的概括比较全面，他认为：网络应用文就是在电脑网络新媒体上生存的应用文。这是从媒体视角所作的文体界定。宽泛地说，它可以包括三种情况：一是传统应用文的电子化或网络化形态，这是纸质媒体的应用文转化为电子文本的应用文。二是在电脑网络上写作、传播和阅读的应用文，具有网络媒体的新技巧和新方法，如超文本和超级链接。它不仅包括传统应用文的种类，还涵盖电脑网络新产生的文体，如电子邮件、网上聊天、网页、手机短信、BBS帖子、网上注册等。三是泛指电脑网络上具有应用色彩、使用频率较高的相关文体，除了传统含义的应用文之外，像网络新闻、网络评论等，都可以看做是广义的网络应用文。

如果从概念的最具本质特征和狭义的界定，网络应用文就是金振邦教授提到的第二种，就是在电脑网络时代，写作主体运用网络媒体的新技巧和新方法，创制具有应用文内容属性，但需以网络界面生存、传播和阅读的新文种。

广义的网络应用文和传统应用文不存在截然的界线，它们在一定条件下可相互转化和渗透。传统应用文上了计算机网络，就是网络应用文；网络应用文下载到传统纸张上，就变成传统应用文。它们之间的区别，主要不在于文本的内容，而在于文本存在的方式。传统应用文由于受到传播的制约，正全面融入新的信息媒介，焕发强大的文体活力，在网络中如鱼得水，与网络中新生应用文文种相互辉映，出现高点击率。比如传统的文种进入网络后人们日常使用的请柬、书信、日记、表格、贺卡、简历、启事、协议、说明书、操作规程、活动方案、广告等都已经形成了使用频率很高的网络化形态；新的网络应用文如网络日记、BBS论坛、注册表格、电子信箱、手机短信、个人主页、网络解说、网络新闻等给人新的感觉，形成具有引导潮流的架势。

网络应用文已不仅是载体和传播途径，而且是一种书写方式，它使人们重新重视书写工具和应用文形态的重要关系。网络书写的便捷、快速、轻松、易修改以及网络的超大容量存贮，使网络应用文越来越发达的重要原因。从古至今的传统写作以笔作为书写和表达工具，以竹、石、木、帛、纸为信息载体，但每一次书写工具与信息载体的改变都促进文化的发展。从甲骨文到青铜铭文，从竹简再到纸质，到如今由纸质再到键盘和显示器，书写的限制更少，应用文的写作和传播更加便捷，这有利于促进应用文的繁荣。

随着网络空间的崛起，网络超文本技术的应用，超文本网络写作将使写作的整个面貌发生深刻的改变。超文本作为最具网络特征的写作形态，充分显示了它与传统印刷文本不同的诸多特点。传统应用文的文本是原子形态，其复制和传播受三维物理时空的限制，其数量和读者十分有限，而文本从原子式的稿纸和书籍形态，转化为计算机屏幕上的比特（计算机专业术语，是信息量单位，是由英文BIT音译而来。二进制数的一位所包含的信息就是一比特，如二进制数0101就是4比特）显示之后，可供无限多的人阅读，其文本价值会因读者的增加而越来越高。

网络应用文的传播和阅读方式与传统应用文发生重大变革。网络对时空维的压缩，对文本传递的方式具有深远影响。传统应用文的传播受时空维的严格限制，因为它们是原子形态，有重量和体积。它们的移动和获取，受时间、距离和资金的制约。而网络应用文的传递则相反，因为它是比特形态，没有重量和体积。比特的获得从某种意义上说，是超时空的，甚至是免费的。有的网络应用文属于多媒体电子文本，存储的是全息、立体的信息，能从一种媒体流动到另一种媒体，其信息的接受和利用率要远远高于单一、平面的传统文本。而读者阅读电子文本，尤其是“超文本”和“超媒体”，将进入一个更加开放自由的艺术创造天地。他可以交互式地从文本的任何一个媒体或维面切入，进行网状检索，或对某个节点进行放大，以获取图像、声音、文字及其引申说明。

三、网络应用文的文体特征

网络应用文是具有鲜明的时代文化印记的文体，由于书写工具、传播方式、存储方式、阅读方式的新变化，也自然形成网络应用文的文体特征，具体体现在语言的简压化、结构的节点化、式样的标准化、文本的电子化、制作的多媒体化、交流的互动化等方面。

1.语言的简压化

网络应用文的语言最求更简洁，有时为了达到更大简洁化，采取语言压缩，运用简单符号表达更多内容。电脑网络加快了人们交流的节奏，在“信息爆炸”的今天，人们心理需求阅读更为简洁的文稿，所以，写作主体从文体的自身要求和阅读者的心理需求为人们提供高质量的作品，读得明白，花用时间少，才使人们获取和处理更多的信息，更好地享受现代化的生活。

语言的简压最为典型的就是语言表达符号化和语言的压缩，这也是网络语言的创新之处，具体表现为：一是数字符号。就是利用阿拉伯数字的谐音来替代某些语言，从而来简洁表达特定含义。这种方式比较适用于手机短信和网络聊天。如“52l”代表“我爱你”、“584”代表“我发誓”、“885”代表“帮帮我”等等；二是字母符号。有的用汉语拼音缩写表达特定含义。如“pmp”代表“拍马屁”、“plmm”代表“漂亮美眉”、“sjb”代表“神经病”、“js”代表“奸商”等。有的用英文字母缩写表特定含义。如“DIY”（英文Do It Yourself）代表“自己动手做”的意思，“SOHO”（英文Small Office Home Officer）代表“在家办公”，“TTYL”（英文Talk to you late）代表“回头再谈”等。三是新造术语。为了表达婉转、幽默，选用一些具有形象感的词表达特定含义。如用“青蛙”代表“很丑男人”，用“恐龙”代表“很丑女人”，用“灌水”代表“滥发帖子”，“菜鸟”代表“新手”等。四是标点符号。就是用标点等符号，创造出不同的“脸谱”来眉目传情，以增加语言表达的情趣。如：“︰-）”代表“最普通笑脸”，“8 -）”代表“眼镜族专用笑脸”，“；-）”代表“媚眼传情”，“（＾＿＾）”代表“男士的笑脸”，“（＾.＾）”代表“女士的笑脸”等。

2.结构的节点化

传统应用文文本是一种封闭的平面展示，所有阅读内容都在可视范围内。而网络应用文可以显示为多种平面文本的叠加，表现为立体化的开放性网状结构，内容的阅读通过以关键词为节点链接到另外一个文本或空间，这些节点上的关键词常常用变色字符加以表示。这些变色体字具有链接的功能，是超文本链接的生发点，只要我们用鼠标点击这些变色体字，就可以进入与变色体文字主题相关的新文档之中。正是由于节点化的变色体字，使得电脑超文本具有开放式的网状结构，获得无限延伸的主题内涵。

网络的超文本功能，使网络应用文的结构同传统应用文相比呈现出独特变异：一是由线性结构向链接结构转化。传统文本只能按照固定的线性顺序一页页读下去。传统文本无法管理网状信息。然而人类的记忆属于网络结构，不同的联想检索导致不同的路径。超文本类似于人类的网状记忆，像一个全息的、多维的、几重时空的重叠。超文本主要是同一概念的派生和转移。树型链接是超文本的通行结构。树型顶层作为提纲首页，通过链接指向第二层、第三层页面，依此类推。页面层次根据逻辑关系来设定，下一层常常是上一层内容的具体化。二是定型结构向弹性结构转化。传统文本虽然在语言方面留出空白，让读者进行充分想象和联想，但结构上没有多少灵活余地。读者只能遵循作者原有思路进行解读。而超文本结构却极富弹性。它允许一组信息以多种方式进行编排。如果一个超文本拥有多个层面，每个层面又有多个可以展开的节点，那么，超文本所能提供的组合就十分可观。三是由封闭结构变为开放结构。传统应用文的结构是封闭的，它们自我完备、彼此无关。我们阅读某一应用文时，无法将另一应用文的信息纳入到阅读的作品结构中来。而超文本却超越了个别文本的局限，从而使众多文本互联为一个大文本系统。尽管我们需要的文本存储在世界各地的计算机终端，但只要建立了链接，调用另外计算机中的文本信息就易如反掌。

3.式样的标准化

互联网是一个包容一切的平台，也是一个特大卖场人们在此交流互动，就必须有约定的“游戏规则”，各种网络应用文为了达到大众流通，或达到专业使用，就不可缺少的要在应用文的式样上力求规范化、标准化、统一化。现今计算机软件的下载、安装、卸载等都有标准操作流程，只要按指令操作就行。网络应用文不少已成电子表格与演示模板，只要根据特定的内容照式填写就行。

以国际贸易为例，没有标准化的国际贸易单证就没有快捷、流畅、安全的贸易新秩序。1996年10月14日ISO主席默尔曼在第26届世界标准日的祝词为：“世界贸易需要国际标准”。而国际贸易单证标准化是世界贸易标准化的最重要一环。为了使贸易过程简化并减少其中产生的纠纷，各国的商业机构、金融机构、管理机构和贸易双方都认同贸易过程中的各种单证。这些单证使用标准的数据、商定的商贸术语、统一的单证文本以及文本数据交换格式等等。所谓国际贸易单证标准化主要是指信息记录、交换格式的标准化。单证格式标准化主要从下面3个方面开展：一是单证纸张、图文和数据项位置的标准化。二是数据项（数据元）的标准化。三是代码的标准化。这三项通常称为单证格式标准化三要素。国际贸易通常要涉及近400种单证，它们包括一般贸易单证、出口单证、进口单证、运输单证、银行单证、特殊单证等。因此，单证标准化工作非常重要。其目的是使得商贸业务能够顺利开展，又要使得各方在理解和执行单证所明确的内容方面获得一致，以确保国际贸易过程的有序和简化，并减少纠纷。

4.文本的电子化

网络应用文文本电子化是与传统应用文纸质化最为明显的区别。传统应用文要写作应用文、阅读应用文、修改应用文都离不开笔与纸打交道。现如今的网络应用文，文稿储存在电子文档中，要修改随时随地，要编辑可以随心所欲。电子文本易储存，易归档，易交流，易制作精美产品，易翻新。人们购买纸质书在下降，购买电子书在上升，电子书在电脑里存储，阅读、携带方便，更重要的是资料的重新摘录、归类、编辑方便，只要我们感兴趣就能不断提高网络应用文质量，不断读到更好的电子版的应用文书籍，所以，网络应用文成为时下新宠儿。

网络应用文的使用范围越来越广，传统纸质应用文的领域越来越窄。随着电脑网络的日益延伸，网络应用文将成为应用文发展的主流，传统应用文也必然加快网络化的速度。比如网络贺卡、电子名片、电子政务的公务文书、电子邮件、网络杂志等等已经极为普及。不仅如此，就是图书馆也在加速馆藏纸质图书的电子化和网络化。随着时间推移，纸质信息包括传统应用文，其阅读价值会越来越低，甚至老化消亡；而网络化信息如电子图书、网络应用文等，其阅读价值则会因点击率的提升而越来越高，并会永恒存留。应用文电子语言使得应用文的传播超越了时空障碍，并轻而易举地扩张了自己的文体边界，浸润了其他文体的领域，尤其是网络文体，现在几乎都开始具有应用的色彩。网络应用文与其他非实用文体的界限已经被网络新媒体消解掉了。