奢华的卧室里，姬内正站在一面三米高的镜子前试穿衣服。上身是紫色的紧身衣，把她玲珑有致的身材完美展现出来。下身是紫色的拖地舞裙，棕色的尾巴撑开裙摆，尾巴上系着蝴蝶结。脚上是两只黑色高跟鞋，配合紫色的长袜。从空中往下俯瞰，她像是一朵盛开的紫色玫瑰。
两名漂亮的女仆站在姬内身后，手里各自捧着一堆衣裙。她们站得笔直面带笑容，显然接受过正规训练。布兰克做了伊诺托鲁大酒店的总经理，安排奢华的卧房、服装、女仆和机械傀儡只是一句话的事。
姬内捏起裙摆嘴巴轻抿，锋利的眉毛和清纯的脸对比鲜明。赛亚人的青春期很长，她看上去只有16岁左右，和艾莉站在一起会被误以为是姐妹。
布兰克坐在办公室的皮质靠椅上，指尖夹着燃烧一半的香烟，咖啡刚刚泡好还在散发热气。他双腿叠放把黑色的皮鞋翘在办公桌上，面容慵懒的望向窗外。他很迷茫，不知道自己该干什么，白发苍苍皱纹纵横。这一刻他显得很孤独，眼眸浑浊和寻常的老头没有任何差别。
收音机正在播放悠扬的音乐，阳光透过窗户照射进来非常温暖。绿色的枝干上爬着正在捕猎的螳螂，生机盎然。坐在窗边的布兰克死气沉沉，和外界的朝气蓬勃格格不入。
行星卡纳亚已经崩毁，他是这个世上仅剩的卡纳亚星人。被自己的儿子背叛、故友死亡、家园覆灭…这一系列变故，对于一个年迈的老者来说无疑是莫大的打击。
最开心的是基纽，他已经死了，头上顶着亡者才有的光圈。基纽刚来伊诺托鲁大酒店就住在歌厅里了，他的身材魁梧不适合跳舞，动作却优美到难以置信。按理说死人不能出现在阳间，可黑帝打破了规则。
没有勾心斗角和争权夺利，可以做自己想做的事，这对基纽来说算是个不错的归宿。
居所已经定下了，可坎博尔仍在暗世界训练。他还没有彻底掌握气，龙珠世界很精彩，浩瀚宇宙中藏着很多不为人知的强者。坎博尔生性谨慎不愿承担任何风险，想不承担风险必须足够强大。
狂风在章鱼状的宇宙船内肆虐，用重金属钉在墙上的防弹舷窗不断颤抖似乎随时都会坠落。始作俑者是坎博尔的拳头，每一拳甩出都会响起刺耳的破风声。他的胸口剧烈起伏动作筋疲力尽，速度却快到几乎看不清。可惜杀伤力有些不尽人意，比现阶段的巴达克还要弱一些。
想拥有极致的速度当然要付出些什么，比如攻击力。
坎博尔的招式非常高明，攻守兼备没有任何多余的动作，像是一只对猎物发动突袭的鹤。这是鹤仙流的独门武术，大幅提升速度但降低了攻击力。
宇宙船中央的圆柱形操纵台上显示器亮着，75，这意味着坎博尔已经适应了75倍重力。连空气都是沉重的，普通人吸一口肺部会直接炸掉。汗水打湿了黑色的大氅，潮湿的头发粘在脸上。每一次挥舞拳头都全力以赴，肌肉酸痛却有种难以言喻的、类似交配的快感。这种快感来源于赛亚人体内的战斗基因，简直比毒品更容易让人上瘾。坎博尔已经训练了整整14个小时，疲惫不堪视野一片昏沉。
“咔咔…吱…”
宇宙船的金属舱门旋转着打开，一排金属楼梯从凹槽里弹射出来。巴达克换了一身橘黄色运动服，低头整理坎博尔送他的黑色负重护腕。身后跟着拉蒂兹，黑色的长发垂到腰间。
一股翻滚的热浪在舱门打开的瞬间袭来，巴达克的身体猛的紧绷头发下垂，拉蒂兹惊叫一声直接被压得趴在地上。75倍的重力非常恐怖，把地球最坚硬的金属‘铬’丢进去会在瞬间被压扁，粘连在地板上难以分离。巴达克勉强可以承受，可拉蒂兹不行，正面承受这种压迫会致命。
巴达克艰难的弯下腰把拉蒂兹扔到一边，步履蹒跚的走进宇宙船内部：“难以置信…坎博尔，你居然能承受这么重的负压？”
坎博尔没有回答，闪现到操纵台前按下减轻负压的按钮。机器轰鸣引擎运转，齿轮咬合转动宇宙船剧烈震颤，宇宙船内部的负压迅速减小直至消散。坎博尔扶着操纵台大口喘气，呼吸急促踉跄着栽倒。
“呼…呼…叔，你也来训练啊…”
“真强。”巴达克对气的感知非常粗劣，但仍能察觉出坎博尔的变化：“你已经超越我了，战斗值应该在70000以上。”
“嘿嘿嘿…”坎博尔露出疲惫的笑容，略有些自得：“我的战斗值是74139点。”
74139，这个数值对于赛亚战士的低级天赋者来说简直是奇迹。最恐怖的是坎博尔现在的年纪，16岁能量还没有完全觉醒。
巴达克风轻云淡的点了点头：“勉强可以，但还需要努力。”
他一贯如此，无论你获得了多大的成就，得到的最好评价永远都是‘勉强可以’。
“我需要占用这搜宇宙船。”巴达克拽着坎博尔的胳膊用力一甩，坎博尔几近虚脱的身体被他扛在肩上：“拉蒂兹已经长大了，我要训练他成为优秀的战士。这段时间你出去休息一下，一直留在暗世界会抑郁的。”
暗世界的环境和地狱很像，无尽的黑暗简直能把人逼疯。艾莉在这里坚持了10天就因难以忍受出去了，武天老师、鹤仙人心如止水耐性很强，100天就近乎精神崩溃。坎博尔却没有感到不适，像在自己家里一样非常自然，已经在暗世界滞留了几个月。
拉蒂兹从地上爬了起来站在舱门旁边，身上穿着小号的黑色弗利萨军制式甲胄。拉蒂兹的战斗天赋也不高，出生时战斗值仅有3点，被育儿部判为低级战士。当时巴达克正在前线作战，为此专程坐宇宙船折返回贝吉塔行星。巴达克写了一封信给育儿部的部长，没有人知道信上的内容，因为育儿部部长看完后把那封信投进了正在燃烧的熔炉。
于是赛亚民族多了一名高级战士，拉蒂兹享有贵族待遇。可三岁那年拉蒂兹还是像低级战士一样被放逐了，放逐他的人是巴达克。
拉蒂兹在一颗死亡行星生存了整整七年，白天躲避食肉动物的追捕，晚上还要小心夜行动物的搜查。因饥饿被迫向猛兽发起袭击，残酷的现实让他一改娇生惯养的性格。时至今日拉蒂兹已经是合格的战士，年仅十岁却经历过几百次生死对决，战斗经验完全不亚于老一辈战士。
