版本（一）
原文：
勇于敢则杀，勇于不敢则活。此两者，或利或害。天之所恶，孰知其故？天之道，不争而善胜，不言而善应，不召而自来，坦然而善谋。天网恢恢，疏而不失。
译文：
勇气在于敢为则杀他，勇气在于不敢为则存活。这两者的关系，或有利或有害。苍天之所以厌恶，谁知道它的过去？苍天讲的道理，不争夺而善于胜利，不言语而善于接应，无召唤而不请自来，坦然自若而善于谋事。天道的渔网看起来松散，其实是梳理而不丢失任何事物。
版本（二）
原文：
勇于敢者则杀，勇于不敢则活。两者或利或害。天之所恶，孰知其故？天之道，不战而善胜，不言而善应，不召而自来。弹而善谋。天网恢恢，疏而不失。
不战而善胜：不战斗而善于胜利。
