登陆注册
77376200000010

第10章 柳永

柳永(约984—约1053),北宋著名词人,婉约派代表人物。原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人。以屯田员外郎致仕,故世称柳屯田。

柳永是第一位对宋词进行全面革新的词人,也是两宋词坛上创用词调最多的词人。柳永大力创作慢词,将敷陈其事的赋法移植于词,同时充分运用俚词俗语,以适俗的意象、淋漓尽致的铺叙、平淡无华的白描等独特的艺术个性,对宋词的发展产生了深远影响。

《曲玉管》

陇首云飞[1],江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索[2],千里清秋。忍凝眸[3]。杳杳神京[4],盈盈仙子[5],别来锦字终难偶[6]。断雁无凭[7],冉冉飞下汀洲[8],思悠悠。

暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁[9]。阻追游。每登山临水,惹起平生心事,一场消黯[10],永日无言[11],却下层楼。

注释:

[1]陇首:这里指山峰。

[2]关河:原指函谷关和黄河。泛指山河。

[3]忍:不忍。凝眸:注视,凝视。

[4]杳杳(yǎo):幽远的样子。神京:指都城汴京。

[5]仙子:美丽的女子。

[6]锦字:又称锦书。《晋书》中记载前秦苏惠曾织锦作《回文璇玑图诗》,寄给丈夫窦滔,以表相思之情。因此用“锦字”称妻子寄给丈夫的信或男女间的情书。偶:相遇。

[7]断雁:孤雁。断雁无凭:指孤雁不足以传书。

[8]汀洲:水中的小洲。

[9]翻:反而。雨恨云愁:聚散如云雨,难以预料。指爱情没有结果。

[10]消黯:黯然销魂。

[11]永:整日。

考点:

词人登高怀远,触景生情,抒发了羁旅中的怀旧伤离情绪。

《雨霖铃》

寒蝉凄切[1],对长亭晚,骤雨初歇[2]。都门帐饮无绪[3],留恋处、兰舟催发[4]。执手相看泪眼,竟无语凝噎[5]。念去去[6]、千里烟波,暮霭沉沉楚天阔[7]。

多情自古伤离别。更那堪、冷落清秋节[8]!今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。此去经年[9],应是良辰好景虚设。便纵有、千种风情[10],更与何人说?

注释:

[1]凄切:凄凉急促。

[2]歇:停。

[3]都门帐饮:在都城外设宴饯行。无绪:没有心情。

[4]兰舟:木兰州,小船的美称。

[5]凝噎(yē):哽咽得说不出话来。

[6]去去:不断远去。

[7]暮霭:黄昏时的雾气。楚天:楚地的天空,泛指南方的天空。

[8]堪:忍受。那堪:无法忍受。清秋节:清冷萧瑟的秋季。

[9]经年:经过一年,指年复一年。

[10]风情:男女间相爱、相思的情意。

考点:

这是一首别情词。上片描写了送别时依依不舍的场景,下片设想了别后的苦境,表达了词人不忍离别的愁苦心情。

《蝶恋花》

伫倚危楼风细细[1],望极春愁[2],黯黯生天际[3]。草色烟光残照里[4],无言谁会凭阑意[5]?

拟把疏狂图一醉[6],对酒当歌,强乐还无味[7]。衣带渐宽终不悔[8],为伊消得人憔悴[9]。

注释:

[1]伫:久立。危楼:高楼。

[2]望极:极目远望。

[3]黯黯:情绪低落的样子。生天际:从遥远的天边升起。

[4]烟光:飘忽缭绕的云雾。

[5]会:理解,知晓。阑:同“栏”,栏杆。

[6]疏狂:豪放不羁。

[7]强(qiǎng)乐:勉强欢笑。

[8]衣带渐宽:指因思念而日渐消瘦。

[9]伊:她,心中恋人。消得:值得。

考点:

这是一首怀人之作。词人登高望远,独倚危楼,引起无尽相思。即使相思愁苦,也无半点悔意。

《采莲令》

月华收[1],云淡霜天曙[2]。西征客[3]、此时情苦。翠娥执手送临歧[4],轧轧开朱户[5]。千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾?

一叶兰舟,便恁急桨凌波去[6]。贪行色、岂知离绪[7]。万般方寸[8],但饮恨,脉脉同谁语[9]?更回首、重城不见,寒江天外,隐隐两三烟树。

注释:

[1]月华收:指月已落下,天色将明。

[2]曙:天明。

[3]西征客:西行的人。

[4]翠娥:美女。临歧(qí):行至岔路口。

[5]轧轧(yà):开门的声音。

[6]恁:那么,这样。凌波:在水面上行走。

[7]行色:指出发时的情景。

[8]方寸:心,指心绪、心情。

[9]脉脉:含情的样子。

考点:

这是一首别情词,描写了离别时的缠绵悱恻和离别后的脉脉情思,意蕴悠远。

《浪淘沙慢》

梦觉透窗风一线[1],寒灯吹息。那堪酒醒,又闻空阶,夜雨频滴。嗟因循[2]、久作天涯客。负佳人、几许盟言[3],便忍把、从前欢会,陡顿翻成忧戚[4]。

愁极,再三追思,洞房深处,几度饮散歌阑,香暖鸳鸯被。岂暂时疏散,费伊心力。殢云尤雨[5],有万般千种,相怜相惜。

恰到如今,天长漏永[6],无端自家疏隔[7]。知何时、却拥秦云态[8]?愿低帏昵枕,轻轻细说与,江乡夜夜[9],数寒更思忆。

注释:

[1]梦觉:梦醒。

[2]因循:不振作,延宕拖拉,漫不经心。

[3]几许盟言:多少山盟海誓。

[4]陡顿:突然。

[5]殢(tì)云尤雨:贪恋男女欢情。殢、尤,都有贪恋的意思。

[6]漏永:形容时间漫长。

[7]疏隔:疏离,疏远。

[8]秦云:秦楼云雨。这里指男女欢爱。

[9]江乡:江南。

考点:

这首词写了词人夜半酒醒,触景生情,忧思难眠,进而回忆往日欢会,最后畅想将来相见细细诉说的情景。

《定风波》

自春来、惨绿愁红[1],芳心是事可可[2]。日上花梢[3],莺穿柳带,犹压香衾卧[4]。暖酥消[5],腻云亸[6]。终日厌厌倦梳裹。无那[7]。恨薄情一去[8],音书无个[9]。

早知恁么[10]。悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗、只与蛮笺象管[11],拘束教吟课。镇相随,莫抛躲。针线闲拈伴伊坐。和我[12],免使年少,光阴虚过。

注释:

[1]惨绿愁红:此句移情入景,词人眼中的惨绿愁红皆因心情使然。

[2]是事:任何事,所有的事。可可:无可无不可,无所谓。

[3]日上花梢:指天光大亮。

[4]衾(qīn):被子。

[5]暖酥:指女子的肌肤。消:消瘦。

[6]腻云:指女子的头发。亸:下垂。腻云亸:指头发蓬松,未经梳洗。

[7]无那:无奈。

[8]薄情:指薄情的人。

[9]无个:没有。

[10]恁么:这么。

[11]鸡窗:指书房。蛮笺:唐代高丽纸的别称,也指蜀地所产的名贵的彩笺。象管:象牙制的笔管,指珍贵的毛笔。

[12]和:陪伴。

考点:

这首词描写了女子因独自面对大好春光,百无聊赖,而后悔当初让丈夫离开自己的情景。

《少年游》

长安古道马迟迟[1],高柳乱蝉嘶。夕阳岛外[2],秋风原上[3],目断四天垂[4]。

归云一去无踪迹[5],何处是前期[6]?狎兴生疏[7],酒徒萧索,不似去年时。

注释:

[1]迟迟:缓慢的样子。

[2]岛:水中的洲岛。岛外:犹世俗之外。

[3]原:长安南郊的乐游原。

[4]四天垂:指天地相接。

[5]归云:飘走的云。

[6]前期:之前的约定。

[7]狎(xiá)兴:狎游的兴致。

考点:

这首词上片描写了凄凉的秋景,下片感叹往事一去无踪,表现了词人的茫然与失意。

《戚氏》

晚秋天,一霎微雨洒庭轩。槛菊萧疏[1],井梧零乱[2],惹残烟。凄然,望江关,飞云黯淡夕阳间。当时宋玉悲感[3],向此临水与登山。远道迢递[4],行人凄楚,倦听陇水潺湲[5]。正蝉吟败叶,蛩响衰草[6],相应喧喧。

孤馆,度日如年,风露渐变,悄悄至更阑[7]。长天净,绛河清浅[8],皓月婵娟[9]。思绵绵。夜永对景[10],那堪屈指[11],暗想从前。未名未禄,绮陌红楼[12],往往经岁迁延[13]。

帝里风光好[14],当年少日,暮宴朝欢。况有狂朋怪侣,遇当歌对酒竞留连。别来迅景如梭[15],旧游似梦,烟水程何限。念利名、憔悴长萦绊[16]。追往事、空惨愁颜。漏箭移[17],稍觉轻寒。渐呜咽、画角数声残。对闲窗畔,停灯向晓,抱影无眠[18]。

注释:

[1]槛(jiàn):栏杆,指防护花木的围栏。

[2]井:天井,即小院。

[3]宋玉:辞赋家,有名句“悲哉,秋之为气也。萧瑟兮,草木摇落而变衰”。宋玉悲感即指宋玉悲秋。

[4]迢递:遥远。

[5]陇水:陇头流水,山间河流。潺湲(chán yuán):水缓缓流动的样子。

[6]蛩(qióng):蟋蟀。

[7]更阑:五更将尽,天快要亮了。

[8]绛河:指银河。

[9]婵娟:形容月亮明亮美好的样子。

[10]夜永:夜长。

[11]屈指:掰着指头数,指数量很少。

[12]绮(qǐ)陌:繁华的街道。红楼:指青楼。绮陌红楼:指花街柳巷,青楼楚馆。

[13]经岁:长年,长期。迁延:拖延。

[14]帝里:指京都汴京。

[15]迅景:飞逝的光阴。

[16]萦(yíng)绊:纠缠。

[17]漏箭:漏壶中的标尺,上面刻有时辰刻度,随水的浮沉来计时。指光阴。

[18]抱影:守着自己的影子,形容孤独。

考点:

这首词以悲凄的秋景引出词人对年少时风流不羁的生活的追忆和留恋,但最终只能回到不堪的现实中。全词意境凄怨悲凉。

《夜半乐》

冻云黯淡天气[1],扁舟一叶,乘兴离江渚[2]。渡万壑千岩,越溪深处[3]。怒涛渐息,樵风乍起[4],更闻商旅相呼。片帆高举。泛画鹢[5]、翩翩过南浦[6]。

望中酒旆闪闪[7],一簇烟村,数行霜树。残日下,渔人鸣榔归去[8]。败荷零落,衰杨掩映,岸边两两三三,浣纱游女。避行客、含羞笑相语。

到此因念,绣阁轻抛,浪萍难驻。叹后约、丁宁竟何据[9]。惨离怀、空恨岁晚归期阻。凝泪眼、杳杳神京路[10]。断鸿声远长天暮[11]。

注释:

[1]冻云:寒冬的阴云。

[2]江渚(zhǔ):江中的小块儿陆地。

[3]越溪:泛指越地的溪流。越,在今浙江东部。

[4]樵风:顺风。

[5]鹢(yì):一种水鸟。画鹢:画着鹢鸟的船,泛指船。

[6]南浦:指送别之地。

[7]酒旆(pèi):酒旗。

[8]鸣榔(láng):敲击船舷发出声音。捕鱼时,以此使鱼受到惊吓,从而入网。

[9]丁宁:同“叮咛”。

[10]杳杳:遥远。神京:指京都汴京。

[11]断鸿:失群的孤雁。

考点:

这首词写了词人乘舟游江及途中所见,后因景生情,想起远在汴京的人。全词由景入情,大气淋漓,一气呵成。

《玉蝴蝶》

望处雨收云断,凭栏悄悄,目送秋光。晚景萧疏[1],堪动宋玉悲凉。水风轻、蘋花渐老[2],月露冷、梧叶飘黄。遣情伤[3]。故人何在,烟水茫茫。

难忘。文期酒会,几孤风月[4],屡变星霜[5]。海阔山遥,未知何处是潇湘[6]。念双燕、难凭远信,指暮天、空识归航。黯相望。断鸿声里,立尽斜阳[7]。

注释:

[1]萧疏:萧索冷清,有凄凉之意。

[2]蘋(pín)花:夏秋间开的一种白色小花。

[3]遣(qiǎn):使,令。

[4]孤:同“辜”,辜负。

[5]星霜:指一年。星尘一年运行一周天,寒霜每年而降,因此一星霜即为一年。

[6]潇湘:这里指思念之人住的地方。

[7]立尽斜阳:傍晚在夕阳下站了很久,直至太阳落山。

考点:

这首词上片悲秋伤别,下片回忆旧事,表达了词人对友人的思念。

《八声甘州》

对潇潇暮雨洒江天[1],一番洗清秋。渐霜风凄紧[2],关河冷落[3],残照当楼。是处红衰翠减[4],苒苒物华休[5]。惟有长江水,无语东流。

不忍登高临远,望故乡渺邈[6],归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留[7]?想佳人、妆楼颙望[8],误几回、天际识归舟。争知我[9]、倚阑干处,正恁凝愁[10]。

注释:

[1]潇潇:形容小雨。

[2]霜风:秋风,刺骨的风。凄紧:寒意逼人。

[3]关河:泛指山河。

[4]红衰翠减:指花叶凋落。

[5]苒苒(rǎn):渐渐。物华休,景物凋残。

[6]渺邈(miǎo):遥远。

[7]淹留:久留。

[8]颙(yóng)望:举首凝望。

[9]争:怎。

[10]恁:如此。

考点:

这首词上片写清秋景象,下片抒发思归情绪,情景交融,语浅情深。

《迷神引》

一叶扁舟轻帆卷。暂泊楚江南岸[1]。孤城暮角[2],引胡笳怨[3]。水茫茫,平沙雁[4]、旋惊散。烟敛寒林簇,画屏展。天际遥山小,黛眉浅[5]。

旧赏轻抛[6],到此成游宦[7]。觉客程劳,年光晚。异乡风物,忍萧索、当愁眼。帝城赊[8],秦楼阻,旅魂乱。芳草连空阔,残照满。佳人无消息,断云远[9]。

注释:

[1]楚江:泛指南方的河流。

[2]角:指画角。

[3]胡笳:古代少数民族的管乐器。

[4]平沙:广阔的沙漠。

[5]黛眉:形容女子的眉毛。这里指远山。

[6]旧赏:往日的赏心悦事。

[7]游宦:离开家乡到外地做官。

[8]赊(shē):远。

[9]断云:片云。

考点:

这是一首羁旅行役之词,写出了游宦的寂寞悲凉之感、羁旅的漂泊之苦,表达了词人哀怨愁苦的情绪。

《竹马子》

登孤垒荒凉,危亭旷望[1],静临烟渚。对雌霓挂雨[2],雄风拂槛[3],微收残暑。渐觉一叶惊秋,残蝉噪晚[4],素商时序[5]。览景想前欢,指神京、非雾非烟深处。

向此成追感,新愁易积,故人难聚。凭高尽日凝伫,赢得消魂无语。极目霁霭霏微[6],暝鸦零乱,萧索江城暮。南楼画角,又送残阳去。

注释:

[1]旷望:远望。

[2]雌霓(ní):彩虹。有两道虹时,颜色艳丽的为雄,名虹;颜色浅淡的为雌,名霓。

[3]雄风:猛烈的风。

[4]噪:指虫鸟鸣叫。

[5]素商:指秋天。

[6]霁(jì):初晴。霭(ǎi):烟雾。霏(fēi)微:雾气或细雨弥漫的样子。

考点:

这首词通过将孤垒残壁与夏秋之交的雨后景象结合起来,表达了壮士悲秋的感慨,后逐渐转向对故人的思念,抒发了词人的离愁别绪。全词情绪沉郁深远,景象雄浑苍凉。

同类推荐
  • 罗密欧与朱丽叶·威尼斯商人

    罗密欧与朱丽叶·威尼斯商人

    《罗密欧与朱丽叶威尼斯商人(凝聚男女情爱离 别的悲喜剧)》为“青少年成长必读经典书系”之一 。《罗密欧与朱丽叶威尼斯商人(凝聚男女情爱离别 的悲喜剧)》收录根据莎士比亚戏剧作品《罗密欧与 朱丽叶》、《威尼斯商人》改编缩写的两篇故事。
  • 你是人间四月天(部编版语文教材配套阅读名著书系)

    你是人间四月天(部编版语文教材配套阅读名著书系)

    《你是人间四月天》是一部精选集,包括了林徽因文学作品中的小说、散文和书信。本集尽可能地收集了她的书信,尽管远不接近,却也涵盖了她从留学时代直到晚年的一生,而且全部是纯粹的私信,从而极其真切地展示了她在文学、建筑、政治、感情、家庭,以及把这一切都交织在一起的社会生活中的心路历程,有血有肉有泪地反映了那一段历史。
  • 美国语文:美国中学课文经典读本(英汉双语版)

    美国语文:美国中学课文经典读本(英汉双语版)

    1826年,麦加菲离开华盛顿学院,成为迈阿密大学语言学教授。一年后成婚,共养育了5个孩子。1829年,他成为一名牧师。在迈阿密大学的这段时期,他开始为美国孩子编写教材,即著名的《麦加菲读本》(中译本名为《美国语文》)。
  • 课:为学生设计

    课:为学生设计

    本书分析现今课堂教学设计为教师所设计,存在着脱离学生实际,学生主动性不强,缺失有价值的思考,以及对学生持续学习不够重视等问题,提出了课要为学生而设计。本书运用模板化思想,通过大量各学科的运用五星教学设计的模板来引导读者如何改变自己的教学设计。
  • 陪伴小学生成长的美德故事

    陪伴小学生成长的美德故事

    本书讲述了孩子的好奇心是与生俱来的,孩子眼中的世界是神奇而又陌生的。《成长氧吧:陪伴小学生成长的美德故事》告诉你:在孩子渐渐长大的过程中,应该让他们发挥自己爱读美德故事的天性,使他们在探知尚未熟悉的世界的过程中磨炼心智,让故事的内容在孩子的心中发芽!
热门推荐
  • 幻想定制天姬

    幻想定制天姬

    这是中二笔记本上设定的美少女出现在现实后的故事等等,为什么是曾经犯中二病时自己写下的人物出现,正常情况不应该是从动漫作品或是影视剧、热门小说里的人气女神们跑到现实中吗?一本只是随便写下的东西,有时候也能改变命运
  • 星际商农:这个大小姐不好惹

    星际商农:这个大小姐不好惹

    别看她低调不显,这叫闷声发大财别看她年纪不大,这叫出名要乘早别看她清清秀秀,部队鹰训,她可是冠军别看她瘦瘦小小,脱下军装,要肉也是有的光少:想好蜜月去哪里吗?——去纳威星吧,我在那边盖了栋城堡
  • 射手星云

    射手星云

    有一个美丽的星球,它是一个充满着生机的星球,座落于射手座星系,名叫凌云星。但在这看似和平的外表下,一场战争已经箭在弦上,凌云星又将掀起怎样的一场风波?请听下回分解。
  • Barchester Towers

    Barchester Towers

    The death of old Dr Grantly, who had for many years filled the chair with meek authority, took place exactly as the ministry of Lord - was going to give place to that Lord.
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 悠然兮

    悠然兮

    南市最近新开了一家店,名为悠然兮。老板是个神秘的人物,而店中所售之物也是神奇。所售之物皆看老板当天的心情,有时是一杯茶,有时是一株桃花,有时也有可能是一块木头或者是一块石头。但不管再平凡不过的东西,所售之物皆含有不平常的效果。
  • 中国梅花审美文化研究

    中国梅花审美文化研究

    《中国梅花审美文化研究》(以下简称《梅花审美》)是从来探讨中国梅文化众多论著中穖性最为突出者。如论梅之开发利用,历史远及七千年以上的新石器时代。从采用梅果于祭祀和烹调(增酸味,催肉熟),经过汉晋南北朝梅花欣赏的兴起,再经隋唐五代梅花审美欣赏的发展,通过北宋梅文化象征之生成尤其是南宋梅花审美文化的鼎盛与成熟,元代梅文化高潮延续,直到明清梅文化之稳定发展,真是既系统全面,又突出了一时期的特殊性。
  • 重生之法师现世行

    重生之法师现世行

    迪阿法特,一个魔法学徒,却感应不到魔法元素,一次意外让他的灵魂穿越到了地球,附身到了一个刚死去的婴儿身上。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 晶蓝苍穹

    晶蓝苍穹

    在遥远的宇宙深处坐落着这样一颗星球。她美丽神圣。全身被晶蓝色包裹着。我们的故事,就发生在这个晶蓝包裹的苍穹下。