我走在前面，我想试试自己的眼力。
在一个很不起眼的小摊上，我忽然发现一串翡翠项链。这几天三梅和何顺的言传身教，加上今天的现身说法讨价还价，我自以为已经积累了一定的有关翡翠的知识。这串翡翠项链，颗颗都有豌豆粒那么大，颜色纯正均匀，呈苹果绿色，色调鲜丽。对着太阳举起来，每颗都有金色的返照，非常美丽。再看看上面的标价，竟然是两千！我心里怦然一动——再砍砍价说不定能杀到一千五呢！我又仔细看了看，生怕是两万之误，这一个零对我来说可是至关重要——确实是两千。我的心怦怦地跳起来，脸上却竭力寡淡着，就像小时候捡矿石忽然发现了美丽的云母却又要对姐姐保密似的。于是我学着周围的国人对那个缅甸商贩连说带比划，我们互相比划了半天，终于达成协议：一千七百元我把项链拿走。
我拉开手提袋的拉锁，却被一只铜雕般的手按住了。三梅来了。她沉着脸用缅语跟那缅甸商贩交谈，听口气完全是质问的意思。缅甸商贩好像认识三梅，见了她脖子便有些软。但还是大声辩解着。何顺抽着水烟也慢慢来了，向我沉着地笑。
后来三梅忽然走到另一个摊上，端起一盆看来并不特别的水。三梅从胸褡里掏出一块淡绿色的玉浸入水中，又不由分说地把那串项链放了进去。结果，玉沉没，项链却像塑料制品似的浮在了水面。
缅甸商贩的颈子软软地耷拉下来。
三梅看上去非常亢奋，浓眉下一双黑眼也变得炯然有光：“看到了吧？喏，这水是配好的比重水，专门识别这类假货的，翡翠是硬玉，你看我这块玉，沉下去了吧？所以说这串项链绝不可能是真翡翠，看这颜色嘛，像是澳洲玉，也叫南洋洲玉，实际上是一种玛瑙质，不过因为含镍，所以有一种绿色罢了……”
三梅侃侃而谈，何顺在一边翻译。我自然什么也说不出来，点头称是而已。
7
当晚，我们入境，宿在三梅的一个边境朋友家里。这大概是她的老据点了。屋子又黑又小，比北京那些弹棉花的盲流住的好不了多少。我和三梅挤在一张床上，床上铺着凉席，倒是柔软而干爽的台湾席。离我们的床不到一米远拉了个帘子，何顺和主人睡在那头的床上。因为疲劳，我凑合洗洗就睡了，却始终没有睡实。摇摇欲坠的小桌子上一支大蜡烛始终燃着。半梦半醒间好像有许多幽灵在小屋里穿来穿去。幢幢鬼影被烛光反射在木制顶棚上，悄无声息。后来有明亮的灯光照彻小屋。我睁开眼，看见小桌周围一圈人，人头聚在一起小声嘀咕着，那样子像群刺客正在商量着如何执行密杀令的办法。后来我终于明白他们是在鉴定玉石。三梅的方位是侧面对我，目光阴沉，一面在不停地抽着水烟。周围的人也都沉默不语。坐在她对面的人从皮包里拿出一件什么东西放在桌上。接着是压低了的一声惊呼，连三梅脸上也放出光来。我吃了一惊，这时我听见何顺的声音：……快叫醒徐小姐，也让她见识见识！……我急忙闭上眼睛，直到三梅叫我，我才装作刚刚醒来的样子，揉着眼睛坐起来。
桌上摆满了玉石！真是五光十色，美不胜收！我看看这个又摸摸那个，嘴里赞叹不绝，大家都咧开嘴笑了。三梅见我一脸痴迷的样子，在一旁冷冷地说：这些玉石里只有一块是上等的A货，徐小姐，你能认一认吗？
我说我试试吧，于是就凭着直觉指向一块玉，这块玉雕工精细，刻的是福禄寿三星和一只蟠桃，色调柔和美丽，从深色鸡冠红过渡到淡紫又过渡到绿，看上去像是那种名贵的变色翡翠。
但是大家都在摇头，我只好又指向一只金丝镶嵌的胸针，胸针上镶的那颗绿翡翠晶莹剔透，在灯光下特别夺目。我想起沙林说过的“热泪盈眶”。
有人笑了，这笑声立即淹没了我的自信。
三梅很利索地把那块绿翡翠摘下来，顺手拿起桌上的一把水果刀，当的一下就把那块“翡翠”一劈两半，我惊讶地看看周围人的脸色，他们司空见惯似的毫无反应。
“小姐呀，翡翠的硬度你总该是知道的吧？难道一把水果刀就能敲断它？告诉你，论承压力和耐热力，翡翠比钻石都要大得多！”三梅对着灯光举起那颗断裂的玉石，玉石参差不齐的断面隐隐可见一些细细的颗粒，“喏，这么明显的气泡，肉眼也看得见了，这就是玻璃仿造的翡翠，造得还蛮精细的，看上去倒是很像高档的翡翠，可能是日本造的，也叫日本玉。放大镜拿过来，喏，你看一看……”
我面对灯光举起放大镜，那一片透明的深绿中，确实出现了一根根叶脉状的纹路，并且有细小的气泡。我放下放大镜。心里在惊奇着三梅关于翡翠的知识。不知是我已习惯了她的汉语发音还是她的汉语确有进步，总之现在我已经完全不需要何顺当翻译了。
“至于这一块，”三梅又拿起那块变色玉，“分明是染上的颜色嘛。你看看徐小姐，我这块玉是天然翡翠，你看这颜色和晶体是分不出界限的，再看看这个，怎么样？颜色是浮在上面的，对吧？你不信再在滤色镜里面看看……买不起，这是我自己做的……”
这真是非常简易的滤色镜了。只是在一种木架上镶嵌了滤色胶片而已。那块玉在滤色镜中变成红色。
何顺在一旁笑笑说你知道它为什么变成红色吗？因为染翡翠的染料一般都含铬盐，浓度高的时候就放红光，所以在滤色镜里就现原形了。
我惊奇地问何师傅难道你也懂玉石？我这句话把大家都逗笑了，连三梅也咯咯地笑个不住，这是我头一回见三梅笑，她笑起来露出两排雪白的牙齿十分粲然。真奇怪她一天到晚嚼槟榔怎么没把牙齿染黑呢？
最后还是三梅把那唯一的上等A货放到我眼前。这是个造型很一般的玉扣。仔细看看，与其他玉石不同的地方是绿色呈平行丝状分布，绿色条纹有粗有细，但都是沿一定方向间断出现的，翠色鲜阳略带银绿，似有许多游丝柳絮密密组成，在丝丝翠色下又有较大片翠青，很像一幅瓜藤互系的图画。
三梅眼含讥讽地看着我，伸出两个手指：这货在香港拍卖，这个数！
两千？
众人哗然：两千？白给你了？
我一咬牙：两万？
三梅一撇嘴：二十万啦！我的小姐！
我的嘴半天合不拢。二十万？！就这么一颗小小的玉扣？
三梅说这叫做金丝种，是一种高档翡翠，一般来说是种优水足。三梅又把玉扣拿到灯光下说你看看是不是金光闪闪？三梅说金丝种本身也有档次之分，这个玉扣叫做顺丝翠因为它的翠色顺直有明显的方向性，顺丝翠在金丝种里是最高档的而黑丝翠则完全没有收藏价值，黑丝翠的纹路杂乱如麻并且间有黑色丝纹是低档的玉种。三梅又说二十万的金丝种有什么新鲜的香港拍卖的老坑金丝种镯子价值港元三百七十多万呢。
我听得目瞪口呆，刚刚建立起的一点信心荡然无存了。
何顺安慰我说不要紧，玉石的行家们都是几十年练就的功夫，你才来了几天？这次来孟定你也不要期望太高，能学会认个大概就不错了！众人于是都附和着他安慰着我，就在这时天色渐渐地发亮了。
今天去哪儿？我问。
何顺神秘地一笑：今天，带你去见见世面，真正的大世面！众人眼里似乎都藏着神秘。三梅的目光却突然暗淡了。
8
清早过桥之后何顺不知从哪里开来一辆花园直达巴士。我和三梅上了车。三梅一路上狠狠吸着水烟，心事重重的样子，一句话也不说。我闷得不行，只好透过车窗去看窗外的景色。边境处的缅甸异域风情并不很浓，无非是一行行的槟榔树，一丛丛的凤尾竹，有缅甸少妇少女打着美丽的花伞三三两两穿过街市。远远地，能看见阳光下金光闪闪的佛塔和佛寺。
在一丛浓密的凤尾竹掩映的小楼前，巴士停下了。何顺招呼我们下车。三梅忽然怒目看了我一眼，瓮声瓮气地说：你怎么也不知道换件衣服！我低头看看这身在大理买的廉价扎染裙子，颇有些自惭形秽。又看看三梅一头黑发发出乌木的光泽，衣服也穿得光鲜亮丽，忽然悟到今天或许是要见什么要人吧，心里顿时悔之不迭。
这栋小楼造型简单而别致。整栋房子都是柚木造的。花木繁茂，老远就闻见浓郁的芳香。廊檐下摆着各种精致的盆景，上面挂着风兰的花篮。有两只鸟笼很显眼地挂在花篮旁边，一只里面养着翠蓝橘黄相间的琉璃金刚鹦鹉，另一只里则是白底银斑的珍珠鸟。清脆的鸟鸣声一下子使这栋木楼充满了勃勃生机。看上去这无疑是一户富贵殷实的人家。
何顺已经在打招呼了：阿韵，你好哇？
这时我才注意到，凤尾竹掩映的外楼梯上，正斜倚着一个四十出头的妇人，再细看，正是那个在孟定竹桥两度翩然而逝的白衣女人！
她今天大概是刻意修饰一番，穿一身雪白竹布裤褂，用了太妃色的灯果滚边，上衣绣了一朵同样颜色的慈菇花。连大襟上的纽扣也一律是太妃色，不过镶了很漂亮的金边。她的柔软乌黑的头发在后面盘成一个肥大的发髻，沉甸甸地往后坠着，露出明亮的前额，脸上淡淡扑了粉，打了胭脂，把那眉眼衬得越发妩媚。她一开口便是满脸的笑：这不是阿顺吗？多少年没见了，你好吗？阿茵好吗？
她竟然能说比三梅好得多的汉话！这女人的媚气和骨子里的贵族味儿从一开始就引起了我的注意。这可不是个一般的缅甸女人！后来趁她倒茶的时候，何顺悄悄告诉我，这是个缅甸富商的遗孀。过去在英属殖民地时期，她的祖母曾经在英国女王的行宫里做过厨娘。是女王最赏识的缅甸女子。她的父亲和丈夫都做了一辈子玉石买卖。至今边境一带的玉石生意依然由她和她的家族垄断着。这里不过是她的别墅，她在缅甸至少有四处房产。
室内布置得并不十分豪华，却很舒适典雅。全套的竹制家具熠熠生凉，很快便扑灭了我们身上阳光的气味，身心一下子清凉起来。就连茶杯也是竹的，一套二十个有大有小，造型各异。阿韵亲自端上茶来，我挑了最小的一个梯形杯子，慢慢呷了一口，只觉一股清香，翠绿的茶叶在清澈透明的茶水中游动，在阳光下发出金褐色的亮光——确实是我从未喝过的好茶。
何顺也呷了口茶：昨天过竹桥的时候看到你，都没敢认，你比过去更漂亮了——
阿韵点了筒水烟递过来：阿顺还是爱讲笑话，老都老了，还讲什么漂亮？……这两位小姐才算得上是漂亮呢。
何顺微微一笑：我给你介绍介绍，这位是徐小姐，从北京来参加我们临沧笔会的，这回是头一次到贵国来，……这位该算是你的老熟人了，耿马佤寨的姑娘三梅，常常过桥来做生意的，你有印象吗？
何顺一边说，阿韵一边在点头微笑，嘴里不断地说着客气话，徐小姐是北京来的？吃不惯我们这里的茶饭吧？这里紫外线比北京强，要抹一点防晒霜，免得晒黑了！……
我伸出黝黑的胳膊：您看，已经晒黑了，回北京人家要把我当成佤族人了！
不知为什么，我一见到这个女人便感到很亲切，觉得对她不必设防。三梅挑起眉毛瞪了我一眼。阿韵嫣然一笑，转向三梅：这位姑娘，常常在过桥的时候和我擦肩而过，只是没有说过话，今天阿顺一介绍，就应当是朋友了。我几次看姑娘到我们这里挑玉石，眼光也算得上是行家高手了，以后生意场上，还要多多关照啦！
三梅瞥了她一眼，那眼锋可说是目光如电，然后冷冷地哼了一声。
阿韵并没有丝毫不快。一边拿起竹制茶壶殷勤地为我们续茶，一边轻言细语地说：阿顺和两位小姐要是兴致好，可以看看我这房子，寒舍虽然简陋，倒是住得下人的。你们要是想在这里多玩两天，不嫌弃的话，就把这里当成旅店好了！……
阿韵把我们带到隔壁的房间，里面的佛龛上供着十分精美的佛像，铜香炉里燃着龙涎香。一架大理石的屏风后面，躺着一只雪白的卷毛狮子狗，睡得正酣。
阿韵捂着嘴轻笑：这是我姑娘的房间，呀，还在睡，可真是懒姑娘……
9
待我们把所有的房间都参观完又回到客厅的时候，那张竹桌上已摆满了丰盛的饭菜。阿韵正在中间的黑色竹制大花瓶里，插上鲜艳的牛面花。另有一年轻女佣在小木盆里装上精致的糖渍槟榔。
何顺大叫：阿韵，谁要是娶了你可真是好福气呀！
阿韵的脸竟微微有点红：阿顺，你又胡说了，阿茵要在这里，你敢吗？
何顺笑：将在外，君命有所不受嘛。说着便扑向那桌佳肴，同时招呼我们：洗洗手快来入座吧，小姐们，谁客气谁倒霉！
阿韵不断为我夹菜：徐小姐，你尝尝这个，这是我们缅甸的风味菜，用新鲜活蟹裹上椰肉汁，加上一种酸果一起用小火慢慢炖，味道还过得去吗？……哎呀你爱吃我真是太高兴了，这是煎蚂蚁蛋，是贵国傣族的食品，我把做法改进了一下，吃得惯吗？……
阿韵的每一道菜都是一件珍奇的艺术品。很怪，味道又极美，引得人吃了还想吃。加上阿韵在一旁殷勤地解说着：……这是米粉烤蛋，是祖母教我做的，按过去宫里的做法，米粉要一根根炸脆，烹上虾油，蛋里要夹上鸡肉馅，然后放在烤箱里，烤成温菠萝汁那样的黄色，就着芸香菜，才能吃出鲜味来……
我听得呆了，冷不防背后一股凉水从颈子里灌下来，就在这同时，四五个傣家小普少像从天上掉下来似的出现在眼前，“尤利金瓦！尤利金瓦！”她们欢快地喊，同时把一瓢瓢清水灌进我们的颈子里。她们个个青春年少美妙如花，美丽的筒裙像开屏的孔雀似的飞舞，三梅和她们对泼起来。何顺也像是变成了个年轻人似的，又笑又跳，着魔似的大喊：尤利金瓦！尤利金瓦！……大家的衣裳都被泼得透湿，我庆幸自己穿了这么一件衣裳。
阿韵捧着扇子笑得很媚：今天是贵国的泼水节，你们大概都忘了吧？我刚才特意把这几个小姐妹约来，她们都是我的中国朋友，跟我学缅甸舞的，都是水傣，傣族里我更喜欢水傣，她们又温柔又美丽……徐小姐，你明白尤利金瓦的意思吗？尤利金瓦的意思就是“好吃好在”。
好吃好在？
对。就是好好地享受，好好地生活。
那条雪白的狮子狗跳到阿韵的腿上，阿韵温柔地抚着它的毛，喂给它一只烤成温菠萝汁那样黄的鸡蛋。
10
事后我们谈论此事的时候，一致认为就是在这顿饭、特别〖JP〗是关于泼水节的节目之后陷入圈套的。但是当时我们的感觉却如同饮了浓酒，香美甘醇又醉意朦胧。阿韵对于中国人的了解胜于我们同胞的相互了解，这似乎是她最终取胜的先决条件。
在所有的开场白结束之后，女主人静静地坐在我们对面，白净的脸又端庄又宁静，一把雕工精美的檀香扇轻抵着下颏，染着贝色蔻丹的手指插入那只狗雪白的长毛里，慢慢地捋着。我们弥漫在一种淡淡的幽香之中，不知是花香，扇香，还是女主人的体香……
阿韵开口了，慢慢摇着扇子，轻言细语的：接到阿顺的信以后，我就和佣人打了招呼，让他们把我放在香港的存货拣好的拿一些来，三梅姑娘既是要买上等的A货，我也不敢怠慢，今天就在行家面前献献丑吧。阿韵挑起眼帘看了女佣一眼，女佣就进到里间屋去，两个女佣穿梭似的捧出各种玉器。
